Hvad Betyder HAR SAVNET DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

te he echado de menos
te extrañó
te ha echado de menos
te extraño

Eksempler på brug af Har savnet dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mor har savnet dig.
Mami te extraño.
Åh, Finchy, jeg har savnet dig.
Oh, Finchy, te extrañé.
Mor har savnet dig.
¡Mamá te extrañó!
Åh, Finchy, jeg har savnet dig.
Ay, Finchy, te extrañé.
Jeg har savnet dig.
Te he echado de menos.
Folk også translate
Jeg tror også jeg har savnet dig.
Supongo que yo también te extrañé.
Han har savnet dig.
Te ha echado de menos.
Du aner ikke, hvor megetjeg har savnet dig.
No sabes cuánto te he echado de menos.
Prince har savnet dig.
Prince te extrañó.
Vi har savnet dig så meget!- Far!
Te extrañamos mucho.-¡Papi!
Annabella har savnet dig.
Annabella te extrañó.
Vi har savnet dig. Du ser godt ud!
Te extrañamos. Qué buena pinta tienes!
For jeg har savnet dig.
Porque yo te extrañé.
Vi har savnet dig, Tom.
Te extrañamos, Tom.
An2}Jeg har savnet dig.
Te he echado de menos.
Vi har savnet dig, far.
Te extrañamos, Padre.
Kristoffer, vi har savnet dig.- Troldene?
Kristoff, te extrañamos.¿Los trolls?
Vi har savnet dig meget. Hvordan var det?
Te extrañamos mucho.¿Cómo te fue?
Og jeg har savnet dig.
Y yo tambien te extraño.
Jeg har savnet dig sådan. Åh gud!
¡Te extrañé tanto!¡Dios mío!
Og jeg har savnet dig.
Y yo te he echado de menos.
Hun har savnet dig.
Te ha echado de menos.
Jag har savnet dig.
Te he echado de menos.
Jeg har savnet dig.
Yo también te extrañé.
Jeg har savnet dig….
Yo te he echado de menos….
Jeg… har savnet dig.
Te… te he echado de menos.
Mor har savnet dig.
Mamá. Te ha echado de menos.
Nogen har savnet dig.
Alguien te ha echado de menos.
Jeg har savnet dig. -Hej. -Hej.
Te extrañé.- Hola.- Hola.
Jeg har savnet dig!
Mi yerno favorito, te he echado de menos!
Resultater: 91, Tid: 0.0477

Hvordan man bruger "har savnet dig" i en Dansk sætning

Lulus mor krammer Selma så længe, at det føles helt mærkeligt. – Vi har savnet dig rigtig meget, ikke også Lulu?
Der er ikke grænser for, hvor meget de har savnet dig, og med ét går du fra at være taber til at føle dig som verdens midtpunkt.
Jeg har savnet dig" siger han og giver dig en krammer. "Du ser godt ud i dag.
Det er ikke fordi, at dagen har været dårlig, men fordi barnet ved gensynet kommer i tanke om, at det har savnet dig.
Hans stemme hvisker i mit øre "jeg har savnet dig.
Han lagde den ene arm om mig og trak mig ind til ham. ”Jeg har savnet dig,” sagde han og grinede lavt.
Jeg har savnet dig i scrapverdenen, men har kunnet se at du hæklede i stedet for.
Du aner ikke hvor meget din far har savnet dig.
Nøj jeg have savnet dem. "Jeg har savnet dig" hviskede han i mit øre hvorefter han slap mig.
Jeg har savnet dig, men det jeg tydeligvis ikke den eneste der har." Lo hun kort og kiggede på Lockheart.

Hvordan man bruger "te he echado de menos, te extrañamos, te extrañé" i en Spansk sætning

Cómo te he echado de menos Megan, ¡sigue así!
Cada dia que pasa te extrañamos mas.
Te he echado de menos Cuando veo que ahora estas lejos.
Te he echado de menos estos últimos diez años.
Te extrañé —ronroneó, al tiempo que atraía al hombre encima de él.
Te queremos, te extrañamos y exigimos Justicia", expresó el conductor.!
-Me alegro de haber venido, te he echado de menos cariño.
te extrañamos un monton,espero estes bien junto a los tuyos!
Por fa valen, volve, te extrañamos y extrañamos tus capis.
Yo te extrañé mucho este tiempo que estuvimos separados.

Har savnet dig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk