Hvad Betyder HAR TO LAG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiene dos capas
• cuenta con dos capas
• tienen dos capas

Eksempler på brug af Har to lag på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har to lag på.
Yo me he puesto dos capas.

De nye MAN-strømper har to lag.
Estos nuevos tienen dos partes.

Lukningen i nakken har to lag, så det passer barnet perfekt.
La abotonadura en el cuello tiene dos posiciones, para adaptarlo perfectamente al bebé.

De nye MAN-strømper har to lag.
Estos nuevos de MAN son dobles.

Den støttende Flyvent-linning har to lag mesh, der hjælper med at holde dig afkølet.
La pretina Flyvent con soporte presenta dos capas de malla para ayudar a mantenerte fresco.

Den er tynd. Den anden har to lag.
Es un poco fina la otra tiene dos capas.

Og endelig, en DVD-DL har to lag og en hel masse mere plads til data end en typisk DVD.
Y finalmente, un DVD-DL tiene dos capas y mucho más espacio para datos que un DVD típico.

Denne type tapet har to lag.
Este tipo de fondo de pantalla tiene dos capas.

Den her har to lag men de mineralske rester på glasset kunne tyde på at det var fuldt indtil for nyligt.
Esta tiene dos capas. Pero el residuo mineral indica que estaba llena hasta hace poco.

Det betyder, at de har to lag pels.
Esto significa que tienen dos capas de piel.

Håret i dette løb har to lag, en ekstern med hår af gennemsnitlig længde, godt fast og hård, og en intern fluff.
El pelo de esta raza tiene dos capas, una externa con pelo de longitud media, bien fijado y duro, y una lanilla interna.

Pelsen er mellemlang til lang og har to lag.
El pelaje es de longitud mediana y tiene dos capas.

Skroget er en halv meter tykt og har to lag stål, så han kan umuligt skyde igennem.
Estas paredes tienen sesenta cm de grosor y capa doble de acero… así que sus balas no nos tocarán.

De har to lag hår: Det øverste lag, der tjener som beskyttelse, og et andet meget blødere indre lag..
Ellos cuentan con dos capas de pelo, una más exterior, que serviría como protección, y otra interna mucho más suave.

Et organisationsdiagram er ikke engang nødvendigt, fordi det kun har to lag: ejer-manager og medarbejdere.
Un organigrama ni siquiera es necesario porque solo tiene dos capas: el propietario-gerente y los empleados.

Og endelig, en DVD-DL har to lag og en hel masse mere plads til data end en typisk DVD.
Y, por último, un DVD-DL tiene dos capas y un conjunto mucho más espacio para los datos que un DVD normal.

I vinduer udstyret med Safe Guard teknologien, er den indre rude lamineret og har to lag rivefast folie.
En las ventanas equipadas con la tecnología Safe Guard, el cristal interior está laminado y cuenta con dos capas de lámina resistente al desgarro.

G2 tom dej hoveder har to lag af 7mil film, sikre sammenhæng i hele spillet.
El G2 tom bateador cabezas cuentan con dos capas de película de 7mil, garantizando la consistencia a lo largo del juego.

Med netværket til WordPress-plugin aktiveret, vil dine webstedsadministratorer kunne oprette deres eget personlige multisite-netværk på deres websted, hvilket betyder at du har to lag websteder i dit netværk.
Con el plugin Networks for WordPress activado, los administradores de su sitio podrán configurar su propia red multisitio personal en su sitio, lo que significa que tiene dos capas de sitios en su red.

StorTrommeskind har to lag af film, et udvendigt lag af 7mm og et indre lag af 10mm.
Las cabezas de tambor tienen dos capas de película, una capa exterior de 7mm y una capa interior de 10mm.

Forskellen mellem krydsbundet polyethylen kabel og velkendte olie-imprægneret papir-klædte kabel er, ud over de krydsrefererede vigtigste plast, krydsbundet polyethylen plast har to lag af halvleder belægning.
La diferencia entre el cable de polietileno reticulado y el cable revestido de papel impregnado con aceite familiar es que además del plástico principal reticulado, el plástico de polietileno reticulado tiene dos capas de revestimiento semiconductor.

Da Ganoderma lucidum spore har to lag af væggene, skal disse vægge brydes lette komplet absorption.
Ya que la espora del lucidum de Ganoderma tiene dos capas de las paredes, estas paredes deben ser rotas para facilitar la absorción completa.

Denne type hår har to lag af hår struktur, nemlig kutikula og cortex og kan have medulla samt.
Este tipo de cabello tiene dos capas de la estructura del cabello, es decir, la cutícula y la corteza y la médula puede tener también.

Evans G2 serier, en af de mest populære Trommeskind på markedet, har to lag af 7mil film, der giver en høj grad af konsistens og holdbarhed.
Serie G2 Evans, uno de los más populares parches en el mercado, cuenta con dos capas de película de 7mil que proporcionan un alto nivel de consistencia y durabilidad.

Den Remo Pinstripe har to lag af 7-mil klar film, tilbyder mid-range toner med en fokuseret low-end og øget holdbarhed.
La Remo rayas cuenta con dos capas de película transparente de 7 mil, que ofrece tonos de gama media con un centrado low-end y mayor durabilidad.

Den unikke SenSura klæber har to lag og er udformet til at give brugerne den tryghed og sikkerhed, de behøver i hverdagen.
El adhesivo único SenSura tiene dos capas y está diseñado para brindales a sus pacientes la seguridad que necesitan para vivir con confianza.

Nu hvor vi har to lag i vores sammensætning, kan du bemærke, at der er nogle nye muligheder, der er blevet tilgængelige i lagpanelet.
Ahora que tenemos dos capas en nuestra composición, puede notar que hay algunas opciones nuevas que están disponibles en el panel de capas..

Evans EC2 serien har to lag af 7mil film med optimeret angreb, tone, længden af sustain og brugervenlighed tuning til hver størrelse hoved.
Evans EC2 serie cuenta con dos capas de película de 7mil con ataque optimizado, tono, longitud de sostener y facilidad de ajuste para cada cabeza de tamaño.

Slim Backlight Drive+ har to lag lette ledeplader, der giver mulighed for præcis, lokal styring af dæmpningen og forbedrer kvaliteten i forhold til et traditionelt TV med kant-LED.
Slim Backlight Drive cuenta con dos capas de placas de guía de luz, que permiten un control preciso de la atenuación local, similar a la calidad de la retroiluminación led de matriz completa.

Funktionsprincip: De evakuerede rør har to lag af glasrør, det indre rør absorbere solstrålingen derefter konvertere til varmeenergi og overføre det til vandet i slanger. Som vi ved.
Principio de funcionamiento: Los tubos de vacío tienen dos capas de tubos de vidrio, el tubo interior absorber la radiación solar a continuación, convertir en energía térmica y la transfiere.

Hvordan man bruger "har to lag" i en Dansk sætning

Dette utroligt beskyttende cover har to lag, kombinerer et TPU cover med en stærk PC bumper, der giver en fantastisk beskyttelse og stil.

Der vælges i dette tilfælde at se bort fra det yderste tynde lag, således at konstruktionen kun har to lag.

Binyren har to lag: det ydre gule lag er det kortikale stof, og det indre brune lag er medulla.

Den har to lag, hvoraf yderste lag er ru og grov.

Kjolens yderste lag er en blød tyl med sølv print, skørtet har to lag tyl og bomuldsfor.

Den har to lag fjedre, der giver god støtte og aflastning, så du ligger optimalt.

Den har to lag af let, ren bomuld og er derfor helt bliktæt.

Selvom de har to lag, er de på ingen måde kraftige, og de er meget behagelige at have på.

Det betyder, at hjelmen har to lag, som kan bevæge sig uafhængigt af hinanden.

Duo-gardiner har to lag stof af transparante og ikke-transparante striber.

Hvordan man bruger "tiene dos capas" i en Spansk sætning

Tiene dos capas desmontables: la impermeable y la térmica.

El sistema de gestos en Flutter tiene dos capas separadas.

Supóngase que un tubo tiene dos capas de material aislante de igual espesor.

El puzzle en si, tiene dos capas de puzzle.

La pared del cuerpo tiene dos capas embrionarias, ectodermo y endodermo, con una masa gelatinosa intermediaria llamada mesoglea.

Tiene dos capas muy parecidas, en distinto color y en tweed con lazo de raso que me entusiasman.

Podemos ver que tiene dos capas en el borde.

Marte tiene dos capas de hielo prominentes y cambiando con las estaciones.

• Capa muscular: tiene dos capas de músculo esquelético en la mitad sup.

Tablilla extraíble flexible: el separador interior tiene dos capas diferentes, permite llevar 2 pedidos separados.!