Hvad Betyder HAR TRÆNET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• entrenó
• ha capacitado
• entrenamiento
• ha formado
• ha practicado
• entrené
• entrenaste
• entrena
• adiestré
• me he estado ejercitando

Eksempler på brug af Har trænet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ingen har trænet mig.
Nadie me entrenó.

Har trænet i ni måneder.
Durante 9 meses entrenó.

Sensei har trænet mig.
El Sensei me entrenó.

Har trænet den afghanske hær.
Entrenamiento del ejército afgano.

Det her er hvad du har trænet mig til.
Usted me entrenó para esto.

Jeg har trænet ham godt.
Lo entrené bien.

Det er, hvad Tranemoderens Orden har trænet mig til.
Para eso me entrenó la Orden de la Madre Grulla.

Jeg har trænet alle.
Y los entrené a todos.

Jeg viser jer et par ting, når jeg har trænet færdig.
Les mostraré algunas cosas cuando termine mi entrenamiento.

Du har trænet mig godt.
Me entrenaste bien.

Jeg forestillede mig at Bob ville have spurgt: Hvem har trænet hunden?
Y yo me pregunto:¿quién entrenó al perro?

Du har trænet dem godt.
Los entrenaste bien.

Træningserfaring Har trænet siden januar 2011.
Club que entrena desde Enero de 2011.

Har trænet den afghanske hær.
El entrenamiento del Ejército afgano.

I disse år vores universitet har trænet masser af piloter og specialister luftfart.
Durante estos años nuestra universidad ha formado una gran cantidad de pilotos y especialistas en aviación.

Jeg har trænet med Flådens Specialstyrker i syv år og vundet Heisman-trofæet.
Entrené con la armada durante, veamos, siete años. Y gané el trofeo Heisman.

Jeg har trænet.
Me he estado ejercitando últimamente.

Du har trænet til det her hele livet.
Entrenaste toda tu vida para esto.

Charlie har trænet hende, så.
Charlie la entrenó, así que.

Jeg har trænet ham og kæmpet ved hans side.
Yo lo entrené, luché a su lado.

Jeg har trænet.- Ja.
Sí, me he estado ejercitando.

Coop har trænet et stort antal elektrikere til at screene hver eneste butik, som de minutiøst går igennem og vurderer, hvad det giver mening at måle.
Coop ha formado a un gran número de electricistas para revisar cada tienda examinando cuidadosamente y evaluando lo que tiene sentido medir.

Ja, far har trænet ham godt.
Sí. Mi papá la entrenó muy bien.

Du har trænet dem godt.
Las entrenaste bien.

Pep Guardiola har trænet Manchester City siden 2016.
Pep Guardiola entrena al Manchester City desde 2016.

Karimi har trænet og ansat 50 i hendes virksomhed, men Anwari har skabt arbejdspladser for 23 kvinder.
Karimi ha capacitado a 150 mujeres y da empleo a 50 en su empresa, mientras que Anwari ha creado empleo para 23 mujeres.

Han har trænet med os.
Él entrena con nosotros.

Jeg har trænet unge til at kaste sig i kødkværnen.
Yo entrené una generación de personas para que se arrojaran a la trituradora.

N'Doye har trænet med siden sidste uge.
Hanna entrenó la semana pasado.

De har trænet ham godt.
Usted lo entrenó bien.

Hvordan man bruger "har trænet" i en Dansk sætning

Hvis en af jer har trænet meget længere tid end den anden, og er meget mere erfaren, kan det virke demotiverende for den anden.

Det er så fejlagtigt at sige, at de ikke har trænet nok.

Tilsæt flere æg, hvis du har trænet ekstra hårdt.

For flere af dem, er det dét de har trænet til hele deres karriere.

En invitation som kun kommer de bedste instruktører i hænde.Både Niklas og Christian har trænet spillere fra bredde til elite.

Holdet har trænet benhårdt og glæder sig til at repræsentere Danmark igen.

Hun har altså taget målmandshandskerne på igen og har trænet med nogle uger i HB Køge.

Jeg har selv tit haft rå heste, som jeg har trænet op fra bunden.

Jeg har trænet til at dræbe andre mennesker, siden jeg var et lille barn.

Næsten uanset hvor meget du har trænet op til skiferien, vil du blive presset af så meget aktivitet på bjerget eller fjeldet.

Hvordan man bruger "ha capacitado, entrenó, entrenamiento" i en Spansk sætning

Cable Onda Empresarial Ha Capacitado A Más De 30.

Natas fue también quien entrenó a Deathstroke.

Más tarde entrenó brevemente al Dumbarton FC.

El proyecto actualmente ha capacitado en su segunda fase aproximadamente 1.

Entrenó tres horas, cinco días a la semana.

"No entrenó porque queríamos cuidarlo", aclaró.

Pero ahora espera entrenamiento más regular.

Entrenamiento del actor con ARNOLD TARABORRELLI.

Entrenamiento intenso con una sensación confortable.

8-12: zapatillas entrenamiento con mucha amortiguación.