Hvad Betyder HAR VASKET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ha lavado
• lavé
• ha limpiado
• han lavado
• lavó
• he lavado
• ha borrado

Eksempler på brug af Har vasket på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har vasket dem.
Los lavé.

En venlig sjæl har vasket min.
Un alma caritativa ha limpiado el mío.

Jeg har vasket mig.
Yo me lavé.

Hvordan går det, nabo? Jeg har vasket den.
¿Cómo estás, vecino? Las lavé.

Jeg har vasket hænder.
Me lavé las manos.

Jeg har ikke feber. Jeg har vasket det.
No tengo fiebre.- Lo lavé.

Jeg har vasket dem.
Me los lavé.

Glæden over at vide, at Gud har vasket tavlen ren.
La alegría de saber que Dios ha borrado la pizarra.

Jeg har vasket den for dig.
Lo lavé para ti.

Jeg tror ikke, at jeg har vasket hænder i ti år.
Creo que no me lavo las manos hace 10 años.

Jeg har vasket den for dig.
La lavé para usted.

Du er ikke den eneste, som ikke har vasket hår.
No eres la única que no pudo lavar su cabello esta mañana.

Tak. Jeg har vasket det.
Gracias. Lo lavé.

Jeg har vasket mit hår med shampoo for første gang siden januar!
Anoche lo lavé con shampoo por primera vez en dos meses”!

Hvad ser I tydeligere nu, hvor Gud har vasket landet for os?
Ahora que Dios ha limpiado la tierra para nosotros?¿Podéis ver más claramente?

Jeg har vasket hår.
Me acabo de lavar el pelo.

Jeg kan prædike evangeliet, fordi Herren allerede har vasket al min synd bort.
Puedo predicar el evangelio porque el Señor ya lavó mis pecados.

Jeg har vasket mine fødder.
Me he lavado los pies.

De bekræfter blot, at Jesus allerede har vasket alle de synder, som de eventuelt vil begå.
Sólo confirmar que Jesús ya ha lavado cualquier pecado que ellos cometan.

Du har vasket hænder, ikke?
Te lavaste las manos,¿verdad?

Kidnapperen har vasket alle knivene.
El secuestrador lavó todos los cuchillos.

Jeg har vasket mine løfter af.
Me las lavé para operar.

Eftersom Jesus ved at blive døbt allerede har vasket al synd i verden bort, så kan der ikke længere være nogen synd.
Ya que Jesús al ser bautizado ha borrado todos los pecados del mundo, ya no puede haber más pecado.

Jeg har vasket den tusind gange, og den er stadig beskidt.
Lo he lavado mil veces y sigue sucio.

Din mor har vasket gardiner.
Tu madre ha lavado las cortinas.

Jeg har vasket jeres synder bort én gang for alle”.
Yo lavé sus pecados una vez para siempre.”.

Lara, som netop har vasket dig, må også være gået nu.
La enfermera Lara te ha lavado y debe haberse ido también.

Han har vasket deres fødder, som var han en tjener.
Y se puso a lavarles los pies como un esclavo.

Nogen har vasket hans ansigt.
Alguien le ha lavado la cara.

Jeg har vasket og strøget din uniform.
Te lavé y te planché el uniforme.

Hvordan man bruger "har vasket" i en Dansk sætning

Det er dog vigtigt at være opmærksom på, at vaske-tørremaskiner ofte kun vil kunne tørre omkring halvdelen af den mængde tøj, som du har vasket.

Brug cremen efter du har vasket hænder med den plejende 03 håndsæbe for rene og bløde hænder.

Lige nu er jeg på 10ende dag og det går godt, jeg er ikke gået igennem, der er ikke mærkbart slid, jeg har vasket en gang.

Vi anbefaler, at du har vasket dit ansigt i vand og mild sæbe og fjernet evt.

Der samler sig støv på badeværelset, som man ikke lige ser, men hvis du ikke har vasket vægge m.m.

Hvis pletten ikke er helt væk når jeg har vasket den så bare forfra inden tøjet tørre.

Jeg har vasket på koldt uldvaskeprogram i maskinen og slynget på fulde omdrejninger.

Vi har vasket skabe, vægge, gulve og lofter ned.

Mister er så tryg at han flere gange har vasket sig, flere gange været på køkkenbordet og meget andet, alt det på bare et par timer.

Ikke at det egentlig burde betyde så meget, når I har vasket væggene ned som du skriver og det heller ikke har lugtet før.

Hvordan man bruger "lavé, ha lavado, ha limpiado" i en Spansk sætning

PERO: Elle s'est lavé les mains.

4 L/minuto, significa que la arena se ha lavado mucho.

que su puto amo no ha limpiado como debía!

—La humanidad se ha lavado las manos ante su responsabilidad.

, nunca me lavé demasiado, llegaba a darme repugnancia.?

Cómo nos ha lavado el seso el puto clero.

Dios ya ha salvado al creyente (lo ha limpiado totalmente).

Digo medio alado porque sólo ha limpiado la mitad.

La lluvia ha lavado y barrido las calles de la ciudad.

Su maquinaria se ha limpiado para garantizar su buen funcionamiento.