Hvad Betyder HARDWAREENHED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dispositivo de hardware

Eksempler på brug af Hardwareenhed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Begrænse hardwareenheder, der kan vække din pc.
Limite los dispositivos de hardware que pueden reactivar su PC.

Det er også muligt at forbinde softwaren til dine egne hardwareenheder.
También es posible conectar el software a sus propios dispositivos de hardware.

Capture kort er en hardwareenhed, der kan…".
Tarjeta de captura es un dispositivo de hardware que puede…".

Hvis det ikke fungerer, skal du fjerne og geninstallere hardwareenheden.
Si eso no funciona, debe desinstalar y volver a instalar el dispositivo de hardware.

Til højre har du alle hardwareenheder, se efter netværkskortet 5.
A la derecha, tendrás todos los dispositivos de hardware, busca la tarjeta de red 5.

Hardwareenheden burde virke korrekt, næste gang du starter computeren.
El dispositivo de hardware debería funcionar correctamente la próxima vez que inicie el equipo.

I øjeblikket er denne hardwareenhed ikke tilsluttet computeren(kode 45).
En la actualidad, este dispositivo de hardware no está conectado a la computadora"(Código 45).

Sådan kontakter du Microsoft, hvis du har spørgsmål om din hardwareenhed.
Cómo establecer contacto con Microsoft si tiene preguntas acerca de su dispositivo de hardware.

Windows kan ikke opnå adgang til hardwareenheden, da operativsystemet er ved at lukke.
Windows no puede tener acceso al dispositivo de hardware porque el sistema operativo.

Hardwareenheden genererer et 6-cifret kode, hver tredive sekunder, som skal indtastes, når du logger ind på din FullTilt konto med dit brugernavn og adgangskode.
El dispositivo de hardware genera un código de 6 dígitos cada treinta segundos que se debe introducir al iniciar sesión en su cuenta de Full Tilt con su nombre de usuario y contraseña.

En 12-tegns identifikator, der er entydig for hver hardwareenhed på netværket.
Identificador de 12 caracteres que es único para cada dispositivo de hardware de la red.

Fra blød viden til hardwareenheder stræber ANKO med at imødekomme dine krav.
Desde conocimientos ANKO hasta dispositivos de hardware, ANKO esfuerza por cumplir con sus requisitos.

Du kan forsøge at løse problemet ved at starte med at fjerne eventuelle hardwareenheder, som du ikke længere bruger.
Para resolver este problema, debería probar primero a desinstalar cualquier dispositivo de hardware que ya no utilice.

Hvis denne hardwareenhed forårsager interferens, kan du prøve følgende for at undgå det.
Si este dispositivo de hardware provoca interferencias, prueba las medidas siguientes para corregir el problema.

Det gør programmering enklere ved at fungere som oversætter mellem en hardwareenhed og de applikationer eller operativsystemer, som anvender det.
Simplifica la programación al actuar como traductor entre un dispositivo de hardware y las aplicaciones o sistemas operativos que lo utilizan.

Windows kan ikke bruge hardwareenheden, da den er blevet forberedt til sikker fjernelse, men den er ikke blevet fjernet fra computeren.
Windows no puede utilizar este dispositivo de hardware porque se ha preparado para"extracción segura", pero aún no se ha extraído del equipo.

De moderne tilfældighedsgeneratorer, der anvendes på online casinoer, er dedikerede hardwareenheder, der genererer tilfældige tal ud fra elektromagnetisk støj.
Los RNG modernos que usan los casinos online son dispositivos de hardware dedicados que generan números aleatorios a partir de ruido electromagnético.

Windows kan ikke starte denne hardwareenhed, fordi enhedens konfigurationsoplysninger(i registreringsdatabasen) er mangelfulde eller beskadigede.
Windows no puede iniciar este dispositivo de hardware porque su información de configuración(en el Registro) está incompleta o dañada.

Den mest almindelige grund til at benytte funktionen Annuller opdatering er at tilbageføre en driveropdatering, der forårsagede problemer med funktionaliteten på en hardwareenhed.
La razón más común para utilizar la función de reversión del controlador es revertir una actualización de controlador que haya causado algún problema a la funcionalidad de un dispositivo de hardware.

Windows kan ikke opnå adgang til hardwareenheden, da operativsystemet er ved at lukke.
Código 46 Windows no puede tener acceso al dispositivo de hardware porque el sistema operativo está en el proceso de apagado.

Din brug af Skype-mærket eller c brud på eller overtrædelse af vilkår og betingelser for nærværende API-vilkår og øvrige gældende yderligere vilkår og d din tilvejebringelse af Softwareprogram eller Hardwareenhed, som du udvikler med Skype Desktop API.
Cualquier violación o infracción de los términos y condiciones de estas Condiciones de la API y cualquier otra Condición adicional vigente, y d la prestación por Su parte de cualquier Aplicación de software o Dispositivo de hardware que desarrolle mediante la API de escritorio de Skype.

Et NAP-håndhævelsespunkt er en server eller en hardwareenhed, som giver NAP-klientcomputeren et niveau for netværksadgang.
Un punto de cumplimiento NAP es un servidor o dispositivo de hardware que proporciona un nivel de acceso a la red al equipo cliente NAP.

Keezel er en lille, slank hardwareenhed, designet til at kryptere dine data ved brug af VPN-teknologi, når der bruges usikrede Wi-Fi hotspots.
Keezel es un dispositivo de hardware pequeño y elegante diseñado para cifrar tus datos con tecnología VPN cuando usas puntos de acceso WiFi no seguros.

Operativsystemet bruger driveren til at kommunikere med en hardwareenhed, såsom en printer, et grafikkort, et lydkort, et netværkskort osv.
El sistema operativo utiliza el controlador para comunicarse con un dispositivo de hardware, como una impresora, tarjeta de video, tarjeta de sonido, adaptadores de red,etc.

En tv-tuner er en hardwareenhed, som du kan forbinde med computeren via et internt udvidelsesstik eller en ekstern udvidelsesport, f. eks en USB-port.
Un sintonizador de TV es un dispositivo de hardware que se puede conectar al equipo a través de una ranura de expansión interna o un puerto de expansión externo, como un puerto USB.

En harddisk(HDD), et af hovedelementerne i en computer, er en hardwareenhed, der bruges til at gemme software, operativsystem og alle filer.
Una unidad de disco duro(HDD), uno de los elementos principales de una computadora, es un dispositivo de hardware utilizado para almacenar software, sistema operativo y todos los archivos.

Hvis du for nylig har installeret en hardwareenhed, f. eks et lydkort eller et skærmkort, kan en forkert eller forkert installeret enhedsdriver være årsagen til problemet.
Si has instalado recientemente un dispositivo de hardware, como una tarjeta de sonido o vídeo, un controlador de dispositivo inadecuado o instalado correctamente podría estar causando el problema.

Ud over den hardwarespecifikke software overholder den Microsoft-software, der installeres på en hardwareenhed, f. eks Windows-operativsystemet, der kører på en Surface-enhed, Microsofts tilknyttede supportlivscyklus.
Además del software específico pare el hardware, el software de Microsoft que se puede instalar en un dispositivo de hardware(como el sistema operativo Windows que se ejecuta en un dispositivo Surface), sigue el ciclo de vida de Microsoft asociado.

Automatiseret mislykketHvis en hardwareenhed brister, skiftes websteder hurtigt over til en anden enhed, der giver maksimal oppetid.
Failover automatizadoSi un dispositivo de hardware falla, los sitios se conectan rápidamente a otro dispositivo que proporciona la máxima disponibilidad.

Kode 19, hele fejlmeddelelsen er Windows kan ikke starte denne hardwareenhed, fordi dens konfigurationsoplysninger(i registreringsdatabasen) er ufuldstændige eller beskadigede.
Código error 19. Windows no puede iniciar este dispositivo de hardware porque su información de configuración en el Registro está incompleta o dañada.

Hvordan man bruger "hardwareenhed" i en Dansk sætning

Enten med en PC med to netkort eller med en dedikeret hardwareenhed.

At finde den nøjagtige driver til din nfsclnt.exe-relaterede hardwareenhed kan være meget vanskeligt, selv direkte på Microsoft eller den relaterede producents hjemmeside.

En chauffør tillader en given hardwareenhed at interface med de andre komponenter , der er knyttet til computeren, såvel som den vigtigste kredsløb eller bundkortet.

At finde den nøjagtige driver til din 4110000.exe-relaterede hardwareenhed kan være meget vanskeligt, selv direkte på Microsoft eller den relaterede producents hjemmeside.

At finde den nøjagtige driver til din _2d42nt6.dll-relaterede hardwareenhed kan være meget vanskeligt, selv direkte på Autodesk eller den relaterede producents hjemmeside.

At finde den nøjagtige driver til din OneX_v1.xsd-relaterede hardwareenhed kan være meget vanskeligt, selv direkte på Microsoft eller den relaterede producents hjemmeside.

Dobbelt-klik på den ATAPI-enhed , som du ønsker at opdatere en driver for at åbne en hardwareenhed egenskaber vinduet.

Den består af en hardwareenhed med at forbinde telefoner til en pc og software til at udtrække data.

En trådløs router er en hardwareenhed, der gør det muligt for flere computere at oprette forbindelse til et netværk.

Hvordan man bruger "dispositivo de hardware" i en Spansk sætning

PERIFERICOS: cualquier dispositivo de hardware conectado a una computadora.

Sin firmware, cualquier dispositivo de hardware sería no funcional.

Actualmente este dispositivo de hardware no es conectado al ordenador.

Desconecte cualquier dispositivo de hardware externo conectado al equipo.

Adquiera un dispositivo de hardware del proveedor externo Gemalto.

No necesita kinect ni ningún dispositivo de hardware especial.

La rentabilidad del dispositivo de hardware es una consideración innegociable.

Instalación de un dispositivo de hardware compatible, interno o externo.

44- PERIFERICOS: cualquier dispositivo de hardware conectado a una computadora.

un dispositivo de hardware digital controlado por software.