Harry Truman kalde Eleanor Roosevelt hele verdens førstedame.
Harry Truman llamó a Eleanor Roosevelt la Primera Dama del mundo.
Præsident Roosevelt dør og Harry Truman overtager posten.
Muere el presidente Franklin Roosevelt, sucediéndole Harry Truman.
For tre år siden var hun stationeret på USS Harry Truman.
Muy bien. Hace tres años estaba estacionado a bordo del USS Harry Truman.
Harry truman, der blev formand efter roosevelts død.
Harry truman, quien se convirtió en presidente después de la muerte de roosevelt.
Under valgkampen i 1948 går meningsmålingerne imod Harry Truman.
Que iba a perder las elecciones presidenciales de 1948 a Harry Truman.
Jeg husker ikke Harry Truman angre efter Hiroshima and Nagasaki.
Tras lo de Hiroshima y Nagasaki. No recuerdo ver a Harry Truman en grilletes.
Var åndelig vejleder for alle amerikanske præsidenter fra Harry Truman.
Él era un amigo a cada presidente de Estados Unidos desde Harry Truman.
Jeg husker ikke Harry Truman angre efter Hiroshima and Nagasaki.
No recuerdo a Harry Truman con grilletes después de lo de Hiroshima y Nagasaki.
Der er ikke noget nyt i verden undtagen den historie,du ikke kender", sagde Harry Truman, 33.
No hay nada nuevo en el mundo excepto la historia que no conoces",dijo Harry Truman.
Jeg husker ikke Harry Truman angre efter Hiroshima and Nagasaki.
No recuerdo ver a Harry Truman en silla de ruedas después de Hiroshima y Nagasaki.
Israel er taknemlig for støtten fra det amerikanske folk ogfra USA's præsidenter, fra Harry Truman til Barack Obama.
Israel está agradecido por el apoyo de los americanos ydel presidente Americano desde Harry Truman a Barack Obama.
Harry Truman var den første verdensleder til at anerkende Israel som nation.
Truman fue el primer líder mundial en reconocer a la nación renacida de Israel.
I 1948 opfordrede Norris præsident Harry Truman til at anerkende Israel som en selvstændig stat i Palæstina.
En 1948 los Rothschild presionan al presidente Truman para que reconozca a Israel como estado soberano.
Og Harry Truman i 1946 selv, der tilbydes Danmark 100 millioner dollars til køb af Grønland.
Y harry truman en 1946, incluso invitó a dinamarca de 100 millones de dólares por la compra de groenlandia.
Der er ikke noget nyt i verden undtagen den historie,du ikke kender", sagde Harry Truman, 33. præsident i USA.
No hay nada nuevo en el mundo excepto la historia que no sabes",dijo Harry Truman, 33º presidente de los Estados Unidos.
USA's præsident Harry Truman annoncerer, at USA har udviklet en brintbombe.
En Estados Unidos, el presidente Harry Truman anuncia que su país ha desarrollado la bomba de hidrógeno.
Man mener, atder blev slået en handel af mellem Churchill og den amerikanske præsident Harry Truman i 1952, da briterne pludselig accepterede den amerikanske.
Se cree quehubo un acuerdo quid pro quo entre Churchill y el presidente de EE.UU. Harry Truman en 1952 que los británicos aceptaram el cartucho.
Præsident Harry Truman og general Douglas MacArthur på Wake Island den 15. oktober 1950.
El presidente Truman y el general MacArthur en la Conferencia de Wake Island, 15 de octubre de 1950.
Kun to gange tidligere har en præsident stået med dårligere opinionstal under den årlige tale,der er en stor begivenhed i amerikansk politik- Harry Truman i 1952 under Korea-krigen samt Richard Nixon i 1974 under Watergate-skandalen.
Sólo en dos ocasiones durante las últimas seis décadas un presidente ha dado un discurso sobre el Estado de la Unión en peores condiciones en lo querefiere a las encuestas de opinión; se trató de Harry Truman en 1952, y Richard Nixon en 1974.
Præsident Harry Truman skrev engang at,“Vi ønsker ikke noget Gestapo eller hemmeligt politi.
El presidente Truman afirmó en relación a las prácticas llevadas por Hoover que"no queremos una policía secreta o Gestapo.
Clark af den amerikanske præsident Harry Truman staterne til at forebygge Roselli og andre ledere blev fængslet.
Clark del Presidente de Estados Unidos Harry Truman para evitar que Roselli y los otros jefes fueran a prisión.
Næstformand Harry Truman vidste ikke engang om Manhattan-projekternes eksistens, indtil han blev USA's præsident.
El vicepresidente Truman jamás llegó a enterarse del Proyecto Manhattan hasta que pasó a ser presidente.
Franklin Roosevelt, der gik i forening med Rusland og Kina for at besejre fascisme, var et problem for dem,hvorimod den lille mand, Harry Truman, gjorde, hvad de ønskede og begik massemord med atomvåben og vedtog Churchills Kolde Krig for at afslutte FDR's amerikanske samarbejde med Rusland og Kina og førte»anti-kommunistiske« krige mod befolkningerne i Afrika og Sydøstasien.
Franklin Roosevelt representó un problema para ellos, cuando se unió con Rusia ycon China para derrotar a el fascismo, pero el hombrecito de Harry Truman les hizo el mandado, cometiendo genocidio con armas nucleares y abrazando la“ Guerra Fría” de Churchill, para poner le fin a la cooperación de Roosevelt con Rusia y China, y librando a el mismo tiempo guerras“ anticomunistas” contra las poblaciones de África y de el Sudeste de Asia.
Præsident Harry Truman truede Japan med en regn af ødelæggelse, hvis de ikke overgav sig.
Harry Truman, presidente yanqui de entonces, amenazaba a los japoneses con una"lluvia de destrucción" que se abatiría sobre ellos si no se rendían.
Formanden for USA, Harry Truman, beskyldte Hoover omdanne FBI ind i en privat hemmelige politi.
El propio presidente de Estados Unidos, Harry Truman, acusó a Hoover de transformar al FBI en una policía secreta privada.
Næstformand Harry Truman vidste ikke engang om Manhattan-projekternes eksistens, indtil han blev USA's præsident.
El vicepresidente Truman nunca había oído hablar del Proyecto Manhattan hasta que se convirtió en presidente Truman..
USA's præsident Harry Truman mødte Israels præsident Chaim Weizmann, kort efter Israels»fødsel« i 1948.
Cuentan que el presidente Harry Truman de EE.UU. se reunió con el presidente israelí, Chaim Weizmann, poco después del establecimiento de Israel en 1948.
Resultater: 60,
Tid: 0.0336
Hvordan man bruger "harry truman" i en Dansk sætning
Forfatteren Philip Nobile har opstillet krigsforbrydersagen mod Harry Truman: Se Truman on Trial: The Prosecution, Opening Argument.
Tøvende giver præsident Harry Truman grønt lys til at fortsætte.
Porto Torres Harry Truman, who limited future at få leverskader og katte med nyresvigt fornyet livskvalitet og langtidsvirkende skizofrenimiddel Invega Sustenna.
Han er den mest upopulære præsident siden Harry Truman, med Irak-krigen som en af de afgørende grunde.
Churchills stærke forhold til Harry Truman var også af stor betydning for begge lande.
Til mødet var både Josef Stalin, Harry Truman og Winston Churchill til stede.
Præsident Harry Truman underskrev Marshall-planen den 3.
Hvordan man bruger "harry truman" i en Spansk sætning
Democrat Harry Truman embraced the anti-communist fight.
Presidents, from Harry Truman to Barack Obama.
Senator Harry Truman and addressed to Mrs.
Kennedy, Harry Truman and Jimmy Carter.
I can't picture Harry Truman doing it.
Harry Truman presenta su programa Fair Deal.
The USS Harry Truman leaves the Mediterranean.
Harry Truman was the quintessential decision maker.
For the Harry Truman Parkway in Savannah, Georgia, see Harry Truman Parkway.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文