Hvad Betyder HAVØRN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• roble
• águilas marinas
• calva
• águila calva

Eksempler på brug af Havørn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvidhovedet havørn.
El águila calva.

Havørn Haliaeetus.
Coliblanca spodiurus.

Frisk som en havørn.
Sano como un roble.

Betjentene ser en havørn, der blokerer trafikken- så indser de, at hun sidder fast.
Policías descubren a un águila calva bloqueando el tráfico y luego se dan cuenta de que está atrapada allí.

Du er rask som en havørn.
Está como una rosa.

Havørn og bæver er også i deres rette element i dette enestående, uberørte naturlandskab.
Las águilas marinas y los castores están en su elemento en este singular paisaje de naturaleza intacta.

Frisk som en havørn.
Fresco como una margarita.

Newsner» Dyr» Betjentene ser en havørn, der blokerer trafikken- så indser de, at hun sidder fast.
Newsner» Animales» Los policías ven un águila calva bloqueando el tráfico- se dan cuenta que está atascada.

De var ædt af havørnen.
Comieron comida de mar.

I Finland har denne praksis reddet havørnen fra at uddø på et tidspunkt, hvor dens naturlige fødekilder var for kontaminerede som følge af kemiske giftstoffer, og hvor havørne ikke ville have kunnet formere sig blot ved at overleve på naturlige fødekilder.
En Finlandia, esta práctica salvó de la extinción al águila de cola blanca en épocas en la que las fuentes de alimentos naturales estaban demasiado contaminadas por toxinas químicas y en las que estas águilas no habrían podido sobrevivir únicamente con dichas fuentes de alimentos.

Der er ikke nogen havørn.
Yo no veo ningún águila.

Andre hantavirus bærere omfatter havørn mus, cotton rat og ris rotte.
Otros portadores de hantavirus incluyen el ratón de cola blanca, rata del algodón y la rata de arroz.

Don Diego var frisk som en havørn.
Don Diego estaba sano.

Den eneste fugl som en havørn flyver med.
Es el único ave con la que el halcón azul del mar compartiría su vuelo.

Den tørre luft gør mig frisk som en havørn.
Este aire seco me cura como a un jamón.

Tænk blot på havørnene.
Piénsese en los trabajadores del mar.

Kan I ikke se jeg er kisteglad og frisk som en havørn.
¿Ves que estoy feliz como una lombriz?¡En mis cabales!

Han er frisk som en havørn.
¡Está sano como un roble!

Serrahn naturreservat ved siden af med en hytte for at få øje på fiskeørje og havørn!!
¡Reserva natural de Serrahn al lado con una cabaña para ver águilas pescadoras y águilas marinas!

Jeg er frisk som en havørn.
Estoy sano como un roble.

For at det skulle være fuldendt manglede blot havørnen.
Sólo faltaba el mar.

Og Laura, husk din havørn.
Laura, acuerdate tu águila.

Alletiders, ikke? 15 år i spjældet, frisk som en havørn.
Estupendo,¿no? 15 años preso, fresco como una lechuga.

Du kan padle i kajak mellem øerne, fange dit livs fisk eller se havørne svæve under himlen.
Surca las aguas en kayak para desplazarte entre islas, pesca la captura de tu vida, o mira las águilas volando alto en los cielos.

Hør for eksempel på kaldet af Broget Fluesnapper og Havørn.
Por ejemplo, escuche los sonidos del papamoscas cerrojillo y del pigargo europeo.

Han er frisk som en havørn.
Está sano como un caballo.

Men ved du hvad? Jeg føler mig sgu frisk som en havørn.
Pero, ya sabes, además de eso me siento condenadamente feliz.

Jeg er frisk som en havørn.
Estoy bien. Como un violín.

Han er frisk som en havørn.
Es todo tuyo. Fresco como una lechuga.

Nej, jeg er frisk som en havørn.
No, estoy en forma como un violín.

Hvordan man bruger "havørn" i en Dansk sætning

Der kom omkring 116 Spurvehøge, Rød Glente 1, 1 Havørn, 1 Vandrefalk, og en Lærkefalk.

Det fremgår dog ikke af den oprindelige plan at der både havørn og rød glente nu yngler i området.

Yderligere kan oplyses, at Havørn (bilag 1-art) nu også yngler i Vemmetofte Skovene, der også er en meget vigtig lokalitet for biller, sommerfugle og planter (habitatområde)’.

Straks ved ankomsten var der en gammel Havørn i luften.

Vigtigt område eventuelle lokale indvirkninger for havørn og pomeransfugl.

Der er også arter som vender tilbage: havørn er i fremgang.

Få meter fra mig står en stor flot Havørn og følger med i hver eneste lille bitte bevægelse jeg foretager mig.

Læs mere, verdens største havørn i Sommerland Sjælland.

Dansk Ornitologisk Forening havørn på udpegningsgrundlaget og rekreative værdier er største potentiale i forhold til antal møller Vestjylland: Møllerne placeres få opmærksomhedspunkter, som og mulig totalhøjde.

Fra medlemmerne Christian Hjrth plyste, at der er fundet en havørn ved Saltbæk Vig, sm er blevet skudt.

Hvordan man bruger "águilas marinas, calva, roble" i en Spansk sætning

Las águilas marinas en Alemania están siendo amenazadas.

hacer que quedes calva en algunas zonas.

Una, dos… Hasta cinco águilas marinas bajan desde sus nidos de hielo en la cumbre de la montaña.

La segunda especie, con solo aproximadamente 100 parejas reproductoras, se encuentra entre las águilas marinas más raras del mundo.

Roble 2014 Araus …en Suplemento ¡SAL!

Bellawood matte rustic roble rojo flooring.

tk/PauPJ Jessica Merelyn Contreras Calva http://lynk.

En el norte de Noruega existe la mayor concentración de águilas marinas de todo el mundo.

Martín López Calva / UIA Puebla/ 170609.

Tarima Flotante Faus Tempo Roble Terra.