Hvad Betyder HDL-KOLESTEROL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• colesterol HDL
• hdl-colesterol

Eksempler på brug af Hdl-kolesterol på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Procent havde højt HDL-kolesterol.
Tenía colesterol alto.

HDL-kolesterol for mænd over 40 og for kvinder over 50.
Colesterol HDL Más de 40 en hombres y 45 en mujeres.

Moderat til betydelig reduktion i HDL-kolesterol.
Moderado a una reducción significativa en el colesterol HDL.

HDL-kolesterol for mænd over 40 og for kvinder over 50.
HDL colesterol por encima de 40 en varones y de 45 en mujeres.

Det kan være på tide at ændre den måde, vi ser HDL-kolesterol på.
Puede ser hora de cambiar la manera en que vemos el colesterol HDL.

Hvad er HDL-kolesterol og hvordan man ved, om det er højt eller lavt.
Qué es el colesterol HDL y cómo saber si está alto o bajo.

Men den beskyttende virkning af meget højt HDL-kolesterol har været uklar.
Pero el efecto protector de un HDL muy elevado no está claro.

Mørk chokolade øger HDL-kolesterol og beskytter LDL-kolesterol mod oxidation.
El chocolate negro eleva el colesterol HDL y protege contra la oxidación el LDL.

En stigning i dårligt LDL-kolesterol og et fald i godt HDL-kolesterol.
Un aumento en el colesterol LDL malo y una disminución en el colesterol HDL bueno.

HDL-kolesterol er den"gode" form for kolesterol, der findes i dit blod.
El colesterol HDL es el tipo” bueno” de colesterol que se encuentra en la sangre.

Et andet vigtigt skridt er at inkorporere mineralerne med godt HDL-kolesterol i din kost.
Un paso más importante es incorporar los minerales con buen colesterol HDL en su dieta.

HDL-kolesterol, hvilket anses for godt, fordi det kan hjælpe med at fjerne LDL fra blodet.
Colesterol HDL, que se considera bueno porque puede ayudar a eliminar el LDL de la sangre.

Low-carb diæter hæve HDL-kolesterol meget mere end fedtfattig kost(61, 62).
Las dietas bajas en carbohidratos aumentan el colesterol HDL mucho más que las dietas bajas en grasa(61, 62).

HDL-kolesterol bliver ofte kaldt det”gode” kolesterol, da det medvirker til at hindre, at det dårlige kolesterol.
El colesterol HDL a menudo se denomina colesterol“bueno” porque ayuda a evitar que el colesterol malo.

Men faktisk er der gode og dårlige kolesterol, HDL-kolesterol var kendt som andquot, god cholesterolandquot;
Pero, de hecho, hay buenas y colesterol malo, el colesterol HDL es conocido como el andquot; buen cholesterolandquot;

Øvelse forbedrer signifikant kolesterolniveauet og er især gavnligt for at hæve HDL-kolesterol.
El ejercicio mejora significativamente los niveles de colesterol y es particularmente beneficioso para aumentar el colesterol HDL.

Det kan have en betydelig indvirkning på HDL-kolesterol(godt kolesterol) og LDL-kolesterol(dårlig kolesterol).
Puede tener un impacto significativo en el colesterol HDL(colesterol bueno) y el colesterol LDL(colesterol malo).

Androgener og anabolske steroider stimulere HTL, formentlig resulterer i nedsat serumniveauer af HDL-kolesterol.
Los andrógenos y anabólicos esteroides estimulan la HTL, presumiblemente dando lugar a concentraciones séricas disminución de HDL-colesterol.

En genetisk disposition mod lav HDL-kolesterol er en risikofaktor for kardiovaskulær sygdom, der ikke kan kontrolleres.
Una disposición genética hacia el colesterol HDL bajo es un factor de riesgo para la enfermedad cardiovascular que no se puede controlar.

Nar det bruges i hoje doser i lang tid, alle anabolske steroider lavere HDL-kolesterol og oger LDL kolesterol.
Cuando se usa en dosis altas durante mucho tiempo, todos los esteroides anabólicos reducen el colesterol HDL y aumentan el colesterol LDL.

Oxandrolone-hormonet undertrykker HDL-kolesterol med op til 50%, mens det øger LDL-kolesterolniveauer med op til 30%.
La hormona oxandrolona suprime el colesterol HDL hasta en un 50% mientras aumenta los niveles de colesterol LDL hasta en un 30%.

Det kunne øger de LDL kolesterol grader(det dårlige kolesterol) og reducerer også graden af HDL-kolesterol(det gode en).
Se puede aumenta los grados de colesterol LDL(el colesterol malo) y también reduce el grado de colesterol HDL(el bueno).

HDL-kolesterol hjælper med at fjerne overskydende kolesterol fra kroppen, så det kaldes nogle gange"godt" kolesterol.
El colesterol HDL ayuda a eliminar el exceso de colesterol del cuerpo, por lo que a veces se llama«bueno» colesterol..

Det kan øger LDL kolesterol grader(det dårlige kolesterol) og minimerer niveauet af HDL-kolesterol(det godt).
Se puede aumenta los niveles de colesterol LDL(el colesterol malo), así como reduce al mínimo el nivel de colesterol HDL(el bueno).

HDL-kolesterol er kendt som gode kolesterol, fordi højt kolesteroltal af HDL synes at beskytte mod hjerteanfald.
El colesterol HDL es conocido como colesterol bueno, porque altos niveles de colesterol de HDL parecen proteger contra el ataque al corazón.

Det reducerer niveauet af totalt kolesterol, LDL-cholesterol og triglycerider, mens HDL-kolesterol forbliver stabilt(8).
Reduce los niveles de colesterol total, colesterol LDL y triglicéridos, mientras que el colesterol HDL permanece estable(8).

HTL er hovedansvarlig for clearance på HDL-kolesterol, mens LPL tager sig af cellulære optagelse af frie fedtsyrer og glycerol.
HTL es responsable principalmente de la separación del HDL-colesterol, mientras que la LPL se ocupa de la captación celular de los ácidos grasos libres y glicerol.

Laboratoriet vil derefter undersøge koncentrationen af forskellige blodfedtstoffer(LDL- og HDL-kolesterol, triglycerider) i dit kapillærblod.
El laboratorio entonces examinará la concentración de varias grasas en la sangre(colesterol LDL y HDL, triglicéridos) en su sangre capilar.

Deltagere, der konsumerede quercetin i otte uger eller mere, viste desuden signifikant ændrede niveauer af det såkaldt gode HDL-kolesterol.
Los participantes que consumieron este pigmento vegetal durante ocho semanas o más mostraron cambios significativos en sus niveles de colesterol malo.

Glitazoner Der er rapporteret nogle tilfælde af reversibel paradoksal reduktion af HDL-kolesterol under samtidig administration af fenofibrat og glitazoner.
Glitazonas: Se han reportado algunos casos de reducción reversible paradójica de colesterol HDL durante la administración concomitante de fenofibrato y glitazonas.