Hvad Betyder HELDIGERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• afortunado
• suerte
• afortunados
• afortunada
• afortunadas

Eksempler på brug af Heldigere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Heldigere end os.
Mejor que nosotros.

Jeg var heldigere.
Yo fui más afortunada.

Heldigere og klogere.
Mas afortunado e inteligente.

Jeg er heldigere.
Voy a ser más afortunada.

Heldigere end politiet tillader.
Mejor que a policías.

Østen var derimod heldigere.
El Oriente era más afortunado.

Jeg var heldigere end de fleste.
Tuve más suerte que la mayoría.

Hun bliver snart endnu heldigere.
Está a punto de ser más afortunada.

Du er heldigere, end du tror.
Eres más afortunado de lo que crees.

Forhåbentlig er de andre heldigere.
Espero que algún otro sea más afortunado.

Du er heldigere end din kammerat.
Eres más afortunado que tu amigo.

Jeg håber, du er heldigere end mig.
Sí.- Espero que tengas más suerte que yo.

Jeg er heldigere end Rhode Island.
Tengo más suerte que Rhode Island.

Måske vil andre være bedre eller heldigere.
Quizá otros serán más acertados o más afortunados.

I er heldigere end hendes oldefar.
Son más afortunados que su bisabuelo.

Det er ikke sådan, at nogle mennesker er heldigere end andre.
No es justo que algunos hombres sean más felices que los otros.”.

Hun er heldigere end mange af de.
De que es más afortunada que muchos de.

Man kan sige, at røgterne og røgterpigerne var heldigere end disse dronninger.
¡Debe decirse que los gopas y las gopis son más afortunados que esas reinas.

Jeg er heldigere end Rhode Island.
Soy mas afortunado que el estado de Rhode Island.

Hvis man tager til Sivrice en halv snes kilometer længere mod vest, er fiskerne heldigere.
Unas cinco millas al oeste, los pescadores de Sivrice son más afortunados.

Men jeg var heldigere end dig.
El hecho es, que fui más afortunada que usted.

Heldigere valg kunne næppe være truffet.
La elección difícilmente habría podido ser más afortunada.

Og det gør dig heldigere end de fleste.
Y eso te hace más afortunado que la mayoría.

Heldigere end den unge mand, som for kort tid siden døde.
Más afortunado que el joven que ha muerto.

Nej. -Du er heldigere, end du tror.
No. Eres más afortunado de lo que crees, Lewis. Nunca.

Heldigere end 1 million mennesker, som ikke vil overleve den næste uge.
Usted es más afortunado que el millón de personas que no sobrevivirán esta semana.

Det ser ud som jeg har været heldigere end de fleste i den henseende.
Al parecer he tenido más suerte que muchos otros.

Du er heldigere i midaldrende og over, snarere end unge.
Tú eres más afortunado en la mediana edad y más, en lugar de la juventud.

De uheldige får endnu mere uheld, og de heldige bliver endnu heldigere.
Los más afortunados se hicieron más afortunados, y los más desafortunados se volvieron afortunados.

Du er heldigere end din kammerat.
Te puedes considerar más afortunado que tu compinche.

Hvordan man bruger "heldigere" i en Dansk sætning

Stærkere bånd på eller en bedre form og evigheden for det var heldigere.

Dermed ikke sagt at du ikke kan vinde den store jackpot ved at være heldigere end gennemsnittet.

Kandis var blandt de heldigere, da hun ikke havde meget pels tilbage, og Siko ærgrer sig nok over, at ulden er ved at komme igen.

Vi er endda heldigere stillet end en stor gruppe af galakser (de elliptiske galakser), der næsten ikke indeholder støv og gas.

Du er dog heldigere stillet hvis du spiller mere nicheorienteret musik.

Jeg tror, vi har været lidt heldigere i år end tidligere år.

De er her, fordi de lige som mennesket er heldigere end de over 99 % af Jordens arter, som gennem tiden har levet, men ikke overlevet på vores planet.

Mine storkenæb har ikke blomstret i et par måneder, men du er heldigere.

Det er svært at forstå, men disse børn er ofte heldigere end dem, der er flygtet ind i skovene.

Mennesker, der ser lyst på tilværelsen, er både mere lykkelige og heldigere end dem, der forventer det værste her i livet.

Hvordan man bruger "suerte, afortunado, afortunados" i en Spansk sætning

¿Habré tenido más suerte que Andresito?

Soy especialmente afortunado por trabajar con Alejandro.

¡Que gran suerte para los Murcianos!

Los más afortunados conjugan ambos aspectos.

Por suerte hay empresas como electronicanauticabalear.

Unos afortunados que sois los canarios.

que suerte seria ser Josef Ajram.

Ahab tuvo mejor suerte con Moby.

Pero por suerte todos pudieron contarlo.

Desde luego, qué suerte teneis joias!