Hvad Betyder HELSINKI-VANTAA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• helsinki-vantaa

Eksempler på brug af Helsinki-vantaa på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Populære fly fra Helsinki-Vantaa.
Los vuelos salen de Helsinki-Vantaa.

Helsinki-Vantaa lufthavn er placeret 18 km. nord for Helsinki.
El Aeropuerto de Helsinki-Vantaa se encuentra a 18 kilómetros al norte de Helsinki.

Flyselskaber med forbindelse til Helsinki-Vantaa.
Aerolíneas con servicio en Helsinki-Vantaa.

Dette hotel ligger 2 km fra Helsinki-Vantaa Lufthavn og 1 km fra Det Finske Luftfartsmuseum.
Este hotel está situado a 2 km del aeropuerto de Helsinki-Vantaa y a 1 km del Museo Finlandés de la Aviación.

Lufthavnen, i Finlands hovedstads, fulde navn er Helsinki-Vantaa lufthavn.
El nombre completo del aeropuerto de la capital de Finlandia es Aeropuerto de Helsinki-Vantaa.

URBAN-programmerne for byerne Joensuu og Helsinki-Vantaa tager sigte på at udvikle det lokale erhvervsliv og fremme beskæftigelsen.
Los programas URBAN realizados en las ciudades de Joensuu y Helsinki-Vantaa persiguen el desarrollo de las economías locales y del empleo.

Lørdag morgen foretages en flyvning fra Varkaus lufthavn, der ankommer til Helsinki-Vantaa lufthavn senest kl. 8.30.
El sábado por la mañana deberá llegarse del aeropuerto de Varkaus al de Helsinki-Vantaa para las 8.30.

Helsinki-Vantaa Airport, beliggende ca. 30 minutters kørsel fra centrum af Helsinki, betjener i dag mere end 13 millioner passagerer om året.
El aeropuerto de Helsinki-Vantaa, situado a unos 30 minutos en coche del centro de Helsinki, cuenta con más de 13 millones de pasajeros al año.

Togrejsen fra Helsinki centrum til lufthavnen Helsinki-Vantaa tager blot 30 minutter.
El traslado del Aeropuerto Internacional de Helsinki-Vantaa sólo tarda 15 minutos.

Dette hotel ligger på samme område som butikscentret Jumbo og underholdningskomplekset Flamingo, 3 km fra lufthavnen Helsinki-Vantaa.
El hotel se encuentra en el mismo edificio que alberga el centro comercial Jumbo y el Complejo Recreativo Flamingo, a 6 km del aeropuerto de Helsinki-Vantaa.

Denne restaurant er en del af Helsinki-Vantaa Lufthavn(efter sikkerhedstjek).
Este restaurante se encuentra en el Aeropuerto de Helsinki-Vantaa(luego de pasar el control de seguridad).

Lørdag morgen foretages der en flyvning fra Savonlinna via Varkaus til Helsinki-Vantaa lufthavn.
Los sábados por la mañana deberá haber un vuelo combinado que salga del aeropuerto de Savonlinna y, vía Varkaus, llegue al aeropuerto de Helsinki-Vantaa.

Den vigtigste internationale passagerlufthavn er Helsinki-Vantaa Lufthavn, der havde over 13 millioner passagerer i 2008.
La entrada de pasajeros internacional principal es el Aeropuerto del Helsinki-Vantaa con 15,3 millones de pasajeros en 2013.

Dette hotel ligger i Länsi-Pasila, 10 minutters kørsel fra det centrale Helsinki og 15 km fra Helsinki-Vantaa Lufthavn.
Este hotel se encuentra en Länsi-Pasila, a 10 minutos en coche del centro de Helsinki y a 15 km del aeropuerto de Helsinki-Vantaa.

Søndag foretages en sen aftenflyvning fra Helsinki-Vantaa lufthavn til Varkaus lufthavn.
Los domingos deberá haber un vuelo al final de la tarde desde el aeropuerto de Helsinki-Vantaa al de Varkaus.

Luftfartsselskabet skal indgå en samarbejdsaftale, der omfatter prisfastsættelse for tilslutningsflyvninger, med mindst et selskab, som beflyver udenrigsruter fra Helsinki-Vantaa lufthavn.
La compañía aérea deberá tener un acuerdo de colaboración sobre fijación de tarifas globales para los enlaces al menos con una compañía que vuele desde el aeropuerto de Helsinki-Vantaa con destino al extranjero.

Søndag foretages en sen aftenflyvning fra Helsinki-Vantaa via Varkaus til Savonlinna.
Los domingos deberá haber un vuelo al final de la tarde desde el aeropuerto de Helsinki-Vantaa al de Savonlinna vía Varkaus.

Hvis du ejer eller bestyrer Holiday Inn Helsinki-Vantaa Airport, kan du registrere dig nu for at få adgang til gratis værktøjer, der kan forbedre din registrerede enhed, tiltrække nye anmeldelser og svare anmeldere.
Si usted administra o es propietario de Scandic Hotel Continental Helsinki, regístrese ahora y obtenga herramientas gratuitas para mejorar su perfil, atraer nuevas opiniones y responder a quienes opinan.

Besked af police department of helsinki, 13:13: kortegen af præsident Putin flyttet fra helsinki-vantaa til centrum af helsinki.
Un mensaje del departamento de policía de helsinki, de 13:13: tupla de que el presidente Putin se mueve desde el aeropuerto de helsinki-vantaa al centro de helsinki.

Dette hotel ligger 2 km fra lufthavnen Helsinki-Vantaa og 15 minutters gang fra forlystelsescentret og vandlandet Flamingo Hotellet tilbyder gratis WiFi og gratis lufthavnstransport.
Este hotel está situado a 2 km del aeropuerto de Helsinki-Vantaa y a 15 minutos a pie del parque acuático y centro de ocio Flamingo.

Luftfartsselskabet, der påtager sig forpligtelsen til offentlig tjeneste, skal indgå interline-aftaler på samme eller tilsvarende betingelser med alle luftfartsselskaber, som beflyver ruter fra Helsinki-Vantaa lufthavn, og som ønsker at indgå en sådan aftale.
La compañía aérea deberá suscribir un acuerdo interlíneas, con arreglo a condiciones idénticas o equivalentes, con todas las compañías aéreas interesadas que efectúen vuelos desde el aeropuerto de Helsinki-Vantaa.

Mandag til fredag foretages en flyvning fra Helsinki-Vantaa lufthavn så tidligt, at ankomsten i Varkaus lufthavn finder sted senest kl. 8.30 og derefter returnere til Helsinki senest kl. 9.30.
Del aeropuerto de Helsinki-Vantaa deberá llegarse al de Varkaus, de lunes a viernes, para las 8.30, y de Varkaus de vuelta a Helsinki para las 9.30.

Desuden foretages der i forbindelse med Savonlinna Opera Festival, mandag til lørdag, en flyvning om eftermiddagen fra Helsinki-Vantaa til Savonlinna og en flyvning efter midnat fra Savonlinna til Helsinki-Vantaa.
Además, durante la temporada de ópera deberá haber de lunes a sábado un vuelo por la tarde del aeropuerto de Helsinki-Vantaa al de Savonlinna y un vuelo nocturno, después de medianoche, del aeropuerto de Savonlinna al de Helsinki-Vantaa.

Holiday Inn Helsinki-Vantaa Airport 4-stjernet hotel Dette overnatningssted har valgt at blive en del af vores opprioriteringsprogram, som samler overnatningssteder der skiller sig ud med fremragende service og forhold mellem pris og kvalitet samtidig med at de har konkurrencedygtige priser.
Radisson Blu Plaza Hotel, Helsinki hotel de 5 estrellas Este alojamiento ha aceptado formar parte de nuestro Programa de Alojamientos Preferentes que agrupa a alojamientos que destacan gracias a su excelente servicio y relación calidad-precio con precios competitivos.

Mandag til fredag foretages der også en flyvning fra Helsinki-Vantaa lufthavn til Varkaus kl. 23.35 eller senere.
Del aeropuerto de Helsinki-Vantaa deberá salir, de lunes a viernes, a las 23.35 o después un vuelo para el de Varkaus.

Mandag til fredag foretages en direkte flyvning fra Helsinki-Vantaa lufthavn så tidligt, at ankomsten i Savonlinna og Varkaus lufthavn finder sted senest kl. 8.30.
Habrá de ofrecerse la posibilidad de que los viajeros que salgan del aeropuerto de Helsinki-Vantaa por la mañana, de lunes a viernes, lleguen en un vuelo directo a los aeropuertos de Savonlinna y Varkaus para las 8.30 horas.

Der foretages en direkte eftermiddagsflyvning fra Helsinki-Vantaa tilbage til både Savonlinna og Varkaus.
Tendrá que haber vuelos directos que salgan del aeropuerto de Helsinki-Vantaa por la tarde para volver a los aeropuertos de Savonlinna y Varkaus.