Hvad Betyder HELTEN AF SOVJETUNIONEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• héroe de la unión soviética

Eksempler på brug af Helten af sovjetunionen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Petrovblev forfremmet til rang af helten af sovjetunionen.
Petrovfue presentada el título de héroe de la unión soviética.

Titlen af helten af sovjetunionen ekaterina illarionovna præsenteret under den store fædrelandskrig, men prisen har fundet det kun i 1990.
A título de héroe de la unión soviética kateřina иллapиoHoBHy habían presentado durante la gran guerra patria, pero la recompensa encontró solo en la década de 1990.

Rakesh sharma så fik titlen af helten af sovjetunionen.
Rakesh sharma entonces recibió el título de héroe de la unión soviética.

Titlen af helten af sovjetunionen, en berømt kvindelig snigskytte blev tildelt i oktober 1943, efter næsten 1,5 år, døde ned kampene ved sevastopol.
El título de héroe de la unión soviética inmortalizada mujer-el francotirador fue ya en octubre de 1943, después de casi 1,5 años como oTrpeMeли combates bajo sebastopol.

Kampe i 1944 og idéen til titlen af helten af sovjetunionen.
Los combates de 1944 y la vista al título de héroe de la unión soviética.

En af disse kvinder var helten af sovjetunionen galina konstantinovna petrova.
Una de esas mujeres- héroe de la unión soviética galina konstantínovna petrov.

I 1940, efter en vellykket tur til kina suprun er blevet helten af sovjetunionen.
En 1940, tras el éxito de las misiones en China suprun se convirtió en un héroe de la unión soviética.

General fra hæren, og to gange helten af sovjetunionen begravet i novodevichy kirkegård.
Mando de un general y dos veces héroe de la unión soviética enterrado en novodvichie cementerio.

For deltagelse i disse kampe ivan lyubushkin blev forfremmet til rang af helten af sovjetunionen.
Por su participación en estos combates, iván любyшkиH fue presentado por el título de héroe de la unión soviética.

Men alligevel- hvordan kan du gå mod helten af sovjetunionen, fejres den første kvinde i rummet.
¿cómo se puede ir en contra de héroe de la unión soviética, la célebre primera mujer en el espacio.

Sin første flyvning skete i 1988 og varede i over 200 dage, for ham, den kosmonaut blev tildelt titlen af helten af sovjetunionen.
Su primer vuelo fue en 1988 y duró más de 200 días, por él cosmonauta fue galardonado con el título de héroe de la unión soviética.

Det blandt de andre faldne soldater begravet helten af sovjetunionen løjtnant v. C. Zaborowski.
En ella, entre el resto de los guerreros caídos enterrado el héroe de la unión soviética, el teniente k.

Alle medlemmer af besætningen af løjtnant kolobanova præsenteret for høj titlen af helten af sovjetunionen.
Todos los miembros de la tripulación de teniente koлoбaHoBa presentaron a un alto el título de héroe de la unión soviética.

For den bedrift blev forfremmet til rang af helten af sovjetunionen, men belønningen er ikke modtaget.
El perfecto hazaña fue presentado por el título de héroe de la unión soviética, pero los premios no se ha recibido.

Disse data, der er indeholdt i listen præmien for den opgave mark raptopoulo titlen af helten af sovjetunionen.
Estos datos figuran en la prima de una hoja de cálculo en la asignación de anatolia paфToпyллo el título de héroe de la unión soviética.

Soldater tildelt titlen af helten af sovjetunionen, tusinder blev tildelt ordrer og medaljer.
El 28 de soldados galardonados con el título de héroe de la unión soviética, miles- condecorados con órdenes y medallas.

Det blev kendt, at i natten til lørdag, april 8, døde sovjetiske kosmonaut, to gange helten af sovjetunionen georgij grechko.
Se ha informado de que en la noche del sábado 8 de abril murió el cosmonauta soviético, dos veces héroe de la unión soviética jorge mijáilovich grechko.

Helten af sovjetunionen boris kovzan der er født til at flyve og til at bekæmpe en indfødt i shakhty, rostov-regionen blev født den 7 april 1922.
El héroe de la unión soviética, boris ivanovich koBзaH nacido para volar y luchar un nativo de la ciudad de la mina de la región de rostov, nació el 7 de abril de 1922.

Deltager i ekspedition til piloten, fremtiden helten af sovjetunionen vasily molokov.
Participa en la expedición del piloto, el futuro héroe de la unión soviética basilio MoлokoBa.

Især udmærkede han sig i slaget om stalingrad i en kamp i det område af abganerovo, hvor han blev forfremmet til rang af helten af sovjetunionen.
Especialmente se distinguió durante la batalla de stalingrado la batalla en la zona aбraHepoBo, por el que fue presentado a título de héroe de la unión soviética.

I park of arts"Muzeon" der er en buste af helten af sovjetunionen billedhugger Mikhail pereyaslavets.
En el parque de la exposición de arte"El museon se" se encuentra el busto del héroe de trabajo soviético escultor miguel пepeяcлaBцa.

Fra parkeringspladsen af pligt squadron er steget otte krigere, der ledes af helten af sovjetunionen kaptajn a.
Desde el estacionamiento de guardia aBиaэckaдpилbи ya subió ocho aviones de combate, encabezada por el héroe de la unión soviética, el capitán de la a.

En af de fire piloter, der har modtaget to guld stjerner af helten af sovjetunionen, tjeneste i regiment, var alex alelukhin.
Uno de los cuatro pilotos que han recibido dos estrellas de oro de héroe de la unión soviética, estaban en el estante, fue alexei aлeлюxиH.

I kampene på det område i kharkiv-regionen i marts 1942, moses scorede igen, med den kommando overrakte den til titlen af helten af sovjetunionen, men de tanker blev tildelt rækkefølgen af lenin.
En los combates en el territorio de la región de kharkiv en marzo de 1942, moisés de nuevo marcó, por que el mando representaba a título de héroe de la unión soviética y, en consecuencia, camuflado fue galardonado con la orden de lenin.

I april 1945 vagt oberstløjtnant alexander burda blev posthumt blev helten af sovjetunionen med tildeling af medaljen"Gold star" rækkefølgen af lenin.
En abril de 1945, el teniente coronel de la guardia alejandro brebaje a título póstumo se convirtió en un héroe de la unión soviética, con entrega de la medalla"Estrella de oro" y la" orden de lenin.

Juli samme år stepan pawlowitsch suprun igen fik titlen af helten af sovjetunionen, men nu- efter sin død.
El 21 de julio del mismo año, stepán pavlovich suprun de nuevo recibió el título de héroe de la unión soviética, pero ahora póstumo.

Et lille tandhjul i en stor sejr til slutningen af krigen, på grund af helten af sovjetunionen boris kovzan havde 28 sejrene, fire, som- med hjælp af en rambuk.
Un pequeño engranaje de la gran victoria hasta el final de la guerra en la cuenta de héroe de la unión soviética, boris koBзaHa es de 28 victorias aéreas, cuatro de los cuales- con la ayuda del carnero.

Selv om, selvfølgelig, i det mindste tank kommandør og pistol chef fortjent titlen af helten af sovjetunionen, for den kamp, som stadig betragtes som unik.
Aunque, sin duda, por lo menos, el comandante del tanque y el comandante de armas de la merecían el título de héroe de la unión soviética por el combate, que sigue siendo el único.

I den liste af helte af sovjetunionen mere sandsynligt er det måske, piloter.
En la lista de héroes de la unión soviética quizás más лeTчиц.

I betragtning af, at regimentet kæmpede med udmærkelse i den store patriotiske krig, helte af sovjetunionen, er det nok, at hver virksomhed har sin egen, for evigt inkluderet i listen af helten..
Teniendo en cuenta que este regimiento bien luchó en la gran patria, de los héroes de la unión soviética en él es suficiente para cada compañía tenía su eternidad inscrito en la lista de la parte héroe..