Hvad Betyder HENDES BEDSTEMOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su abuela
• su madre

Eksempler på brug af Hendes bedstemor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hendes bedstemor døde.".
Su abuela murió.

Det er hendes bedstemor.
Es por su abuela.

Hendes bedstemor er lige død.
Su abuela acaba de morir.

Måske hendes bedstemor.
Quizá sea su abuela.

Hendes bedstemor er fra Cincinnati.
Su abuela es de Cincinnati.

Jeg er ikke hendes bedstemor.
No soy su abuela.

Og hendes bedstemor lærte hende.
Y su abuela antes que eso.

Det er ikke hendes bedstemor.
Esa no es su abuela.

Og hendes bedstemor lærte hende.
Y su abuela antes que ella.

Måske det var hendes bedstemor.
Igual era su abuela.

Med hendes bedstemor eller mor.
Con su abuela o la madre.

Hvad med busturen fra hendes bedstemor?
¿Y el viaje en autobús de lo de su abuela?

Og hendes bedstemor lærte hende.
Y su abuela le enseñó a ella.

Rødhætte forlader stien på vej til hendes bedstemor.
Caperucita Roja va camino a casa de su abuela.

Hendes bedstemor bor i Tallahassee.
Su abuela vive en Tallahassee.

Der var sket hendes bedstemor noget.
Igual a su abuela le había ocurrido algo.

Hendes bedstemor optog dem til hende.
Su abuela grababa el programa".

Det viste sig: Kvinden på billedet var hendes bedstemor.
Resultó: La mujer de la foto era su abuela.

Og hendes bedstemor lærte hende.
Y como hacía su abuela antes que ella.

Jessie tog navnet på hendes bedstemor som kunstnernavn.
Jamie tomó el apellido de su madre como artístico.

Hendes bedstemor fortalte hende mange historier.
Su madre le contaba muchas historias.

Ja, jeg laver frokost til Candace og hendes bedstemor.
Sí, voy a hacer el almuerzo para Candace y su abuela.

Hendes bedstemor fortalte hende mange historier.
Su madre le había contado muchas historias.

Ih bekendtskab begyndte, da Titta kom til hendes bedstemor.
Ih conocido comenzó cuando Titta llegó a su abuela.

I morgen vil hun gå for at se hendes bedstemor og ønsker du hjælpe hende med at vælge den pæneste kjole.
Mañana va a ir a ver a su abuela y quiere ayudarle a elegir el vestido más bonito.

Sådan koger tomatpuré: en opskrift fra hendes bedstemor.
Cómo cocinar la pasta de tomate: una receta de su abuela.

Når de gik en tur sammen, skulle hendes bedstemor altid stoppe ved juveleren.
Cuando Karin paseaba con su abuela, esta siempre tenía que detenerse en una joyería.

Rødhættes mor havde bedt hende om ikke at tale med nogen i skoven og at gå direkte til hendes bedstemor.
A Caperucita Roja le ha mandado su madre a ir a casa de su abuela por el bosque sin pararse a hablar con nadie.

Sendte I ikke to betjente ud til hendes bedstemor i morges?
A casa de su abuela esta mañana?¿No enviásteis a dos oficiales?

Hun nægter at lade hendes bedstemor forsvinde for evigt, tillade hendes sind at slette enhver erindring om hendes barnebarn, og fjerne det specielle bånd, de plejede at have.
Se niega a dejar ir para siempre a su abuela, a permitir que su cerebro borre quién es su nieta y ese vínculo de complicidad que solían tener.

Hvordan man bruger "hendes bedstemor" i en Dansk sætning

Dagen inden Jessica Brown skulle g op ad kirkegulvet, fik hendes bedstemor et hjerteanfald, og hun kunne derfor ikke deltage i barnebarnets 21.

Kvinden fandt også, at hendes bedstemor, mor og tante havde lidt samme hovedpinehistorie.

Heldigvis hygger Sille sig lige så meget med at gå i butikker, som hendes bedstemor og mor gør det.

På nabogården havde de egen opdræt af gæs, og de havde en gase, der hvæsede ad hendes bedstemor, når hun på sin daglige formiddagstur gik derover .

En kropslig stoflighed Hun bliver af sin mor bedt om at tage ud i den anden ende af ’skoven’, hvor hendes bedstemor bor.

Hendes bedstemor er højt værdsat som en fremragende kjoledesigner, og hun og Lenora bliver accepteret næsten som medlemmer af familien.

Men hendes bedstemor tog sig af hende, og Mission Østs advokat hjælper nu familien med at få tilkendt pension.

Selvom Josey helst vil være i fred, får han efterhånden følgeskab af en høvding, en sød pige og hendes bedstemor.

Hendes bedstemor er højt værdsat som en fremragen… Listen to Silkefejden Audiobook by Victoria Holt, narrated by Liselotte Krogager Videnskab og Skole.

Hendes mor er illustrator, og det var hendes bedstemor også.

Hvordan man bruger "su abuela, su madre" i en Spansk sætning

Su abuela materna, Rosa Roisinblit, tiene 96 años.

Hasta que su abuela murió hace unos meses.

Otro pidió ayuda para su abuela hospitalizada.

Oramos para que su madre sea librada.

-"Es natural, su abuela fue una serpiente".

Pues según su abuela para subsistir requieren "dólares".

Su madre siempre tan preocupada por ella.

Cuando Anna pregunta a su abuela qué quieren los comunistas, su abuela contesta "Todo".

A su abuela no le gusta María, a su abuela no le gusta la gente.

Esa que su madre nunca pudo darles.