Hvad Betyder HER MERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más aquí
• más acá

Eksempler på brug af Her mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han arbejder ikke her mere.
No trabaja más aquí.

Han er her mere end jeg.
Él viene más aquí que yo.

Jeg vil ikke bo her mere.
No quiero vivir más aquí.

Han fortæller her mere om det kendte historiske løb.
Conoce aquí más de esta histórica celebración.

Jeg arbejder ikke her mere.
Ya no trabajo más aquí.

Læs her mere om økonomisk bæredygtighed.
Vea aquí más detalles acerca de la sostenibilidad económica.

Jeg vil ikke være her mere.
No quiero estar más aquí.

Læs her mere om ultralydformuleringen af Liposomer!
Lea aquí más sobre la formulación ultrasónica de los liposomas!

Jeg kan ikke være her mere.
Yo no puedo estar más acá.

Gartneren var her mere end ham.
El jardinero estaba más aquí que Rodney.

Vær sød ikke at komme her mere.
Por favor, no vengas más aquí.

Jeg skal ikke være her mere efter imorgen.
A partir de mañana no estaré más aquí.

Jeg kan ikke holde ud at være her mere.
No puedo soportar estar más aquí.

Jeg hører, at din ven ikke er her mere til at beskytte dig.
Escuché que tu amigo no está más aquí para protegerte.

Jeg går ud fra dine forældre ikke bor her mere.
Presumo que tus padres no viven más acá.

Har brug for at komme her mere ofte.
Tenemos que venir aquí más a menudo.

Jeg følte mig dårligt behandlet, og jeg havde ikke lyst til at være her mere.
Me sentí maltratado y no quería estar más aquí.

Jeg kan ikke være her mere.
Yo no puedo estar más aquí.

Jeg følte mig dårligt behandlet, og jeg havde ikke lyst til at være her mere.
Me sentía muy maltratado y no quería seguir más acá.

Vi kan ikke mødes her mere.
No podemos conocer más aquí.

Jeg følte mig dårligt behandlet, og jeg havde ikke lyst til at være her mere.
Sentía que estaba siendo muy maltratado y no quería estar más acá.

Du kan ikke være her mere….
Usted no puede estar más acá.

Jeg troede slet ikke Bauer arbejdede her mere.
Creí que Bauer no trabajaba aquí más.

De kan ikke blive her mere.
No se pueden quedar aquí más tiempo.

En dag skal jeg ikke være her mere.
Pero algún día no voy a estar más acá.

Sergio vil ikke komme her mere, søn.
Sergio no quiere venir más aquí, hijo.

Forbindelse er tilvejebragt af vores eget målbyggede netværk(klik her mere info).
La conectividad es proporcionada por nuestra propia red construida a propósito(haga clic aquí más información).

Jeg gider ikke være her mere.
No quiero estar más aquí.

Jeg vil ikke være her mere!
Ya no quiero estar aquí más.¡Con!

Håber, der vil komme her mere.
Esperanza, que va a venir aquí más.

Hvordan man bruger "her mere" i en Dansk sætning

Stadig aktuelt Her mere end 300 år efter er kongens selviscenesættelse stadig aktuelt.

Instrumenteringen er her mere klassisk rocket, dækket til med et lag af rå og larmende synthtoner.

Hør her mere om hvordan vi i fællesskab skaber organisationen gennem improvisationer, ved at reagere på kritiske hændelser og skabe mening ud af aktiviteter midt i en strøm af uforudsigelighed.

Det er et stort tab, at Claus ikke er her mere.

Det er ikke sikket at bo her mere!” Dasallica gjorde store øjne og sagde fortvivlet: ”Hvad!?

Du får derfor en større tæthed, som giver den her mere luksuriøse fornemmelse, når du ligger på det.

Gårdene ligger her mere tilfældigt i landskabet.

jun Åh nej har først lige set nu at Mike ikke er her mere .

Køb Mohair garn billigt her - Mere end farver fordelt på 95 garnkvaliteter og oceaner af tilbehør - kigger du ind?.

Det er så trist, at han ikke er her mere.

Hvordan man bruger "más aquí, más acá" i en Spansk sætning

Lea más aquí sobre cómo se usan.

Conceptualizando el discurso más acá de hablar y pensar.

sino en el más acá del cuerpo mismo.

Seguro, hay más aquí están para.

Por eso sin más aquí comienza.

aunque yo lo recuerdo más acá que tú.

Averigüa más aquí acerca de este lanzamiento.

Más acá unas gallinas flacas picoteando la tierra reseca.

Se puede ver más aquí (vía elperiódico.

Sin más acá te dejamos el listado completo.