Hvad Betyder HER NEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aquí abajo
• allí abajo
• ahí abajo

Eksempler på brug af Her nede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Her nede.
Está aqui abajo.

Er du her nede?
¿Estás aquí abajo?

Her nede giver ingen mening.
Aquí abajo, nada tiene sentido.

Jeg er her nede!
¡Estoy aquí abajo!

Du kommer alle til at dø her nede.
Todos van a morir aquí abajo.

Vi er her nede!
¡Estamos aquí abajo!

Der foregår noget her nede.
Algo está sucediendo aquí abajo.

Der gror her nede tilstrækkeligt brød.
Crece aquí abajo bastante pan.

Jeg bliver her nede.
Me quedaré aquí.

Her nede får du intet lavet, Robert.
Aquí abajo no vas a adelantar, Robert.

Der er lys her nede.
Aquí abajo hay luces.

Her nede, er der et meget lille kamera.
Aquí abajo, una pequeña cámara pequeña.

Til denne jord her nede.
La tierra aquí abajo.

Selv her nede, er du ikke i sikkerhed for Sykes.
Ni siquiera aquí abajo se está a salvo de Sykes.

Hvad laver du her nede?
¿Qué haces aquí abajo?

Så siger Herren:"Løft jeres øjne til himmelen, og se på jorden her nede!
Y alza tus ojos a los cielos, y mira la tierra allí abajo.

Du vil drukne her nede!
¡Te ahogarás ahí abajo!

Men kære kristne ven, ingenting her nede kan sammenlignes med den pragtfulde og nydelige musik og sang der.
Pero, amados, nada de aquí abajo se puede comparar con el esplendor y la belleza de la música y el canto de allá arriba.

Der er ikke noget her nede.
No hay nada aquí abajo.

Jeg brugte en uge her nede i vinteren'42.
Pasé toda una semana aquí abajo en invierno de 1942.

Hvad fanden foregår der her nede?
¿Qué diablos sucede allí abajo?

Fordi hvis du bliver her nede, bliver du til hundemad.
Porque si te quedas aquí abajo, serás comida de perros.

Klik på mærkerne her nede.
Haga clic en las insignias aquí abajo.

Jeremy, Vi har en masse Produkt her nede, Og det skriger'"Fodder mig.".
Jeremy, tenemos un montón de producto ahí abajo, y está a todo gritar"aliméntenme".

Men det er åbenbart normalt her nede.
Por supuesto, normal aquí abajo.

Selvom det stinker her nede.
Incluso si apesta aquí.

Løft jeres øjne til himmelen, og se på jorden her nede!
Y alza tus ojos a los cielos, y mira la tierra allí abajo.

Eller osse helt her nede.
O incluso hasta acá abajo.

Udsigten her oppe fra- er ganske anderledes end udsigten her nede.
El panorama de aquí arriba es considerablemente diferente al panorama de aquí abajo.

Hvad laver du her nede?
¿Qué estás haciendo aquí abajo?

Hvordan man bruger "her nede" i en Dansk sætning

Jeg må bare lære at tage noget mere tøj på her nede.

Fantastisk at stå helt her nede bagved her oppe, og se hvordan alle bare var med under hele koncerten.

Hvem ellers kommer FØR tiden her nede.

Den slags ville man nok ikke få af vide i DK, men det er nok fordi vi har skoleuniformen på her nede.

Jeg er jo flyttet ind hos min nye familie her nede, og har været der lidt over en uge nu, og kan fortælle at de er rigtigt søde.

Som nogle af jeg måske har hørt allerede, er jeg blevet ret syg her nede.

Det er ikke gratis at gå til lægen her nede.

Team Saalbach glæder sig til at hilse på jer alle her nede i vores lille sneparadis.

Og måske kan det en dag bruges til et eller andet fornuftigt her nede på Jorden.

Her nede i det fjerneste hjørne af haven er min urtehave i alle højbede er de skønneste krydderurter.

Hvordan man bruger "aquí abajo, allí abajo" i en Spansk sætning

Aquí abajo aparecen los miembros del SAALM.

— Claro, pero allí abajo no hay ley.?

-¡Baja aquí abajo ahora mismo, venga!

Aquí abajo debería haber una foto.

A los héroes allí abajo mostraría mis heridas.

Allí abajo están las ruinas del balneario.

Consulta aquí abajo el calendario agosto 2015.

Escucha aquí abajo "Know Your Minute".

entonces, allÍ abajo paso a estar solo.

Y entonces apareció mihermanapor allí abajo yme llamó:"¡Chris!