Hvad Betyder HERUNDER DEPRESSION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• incluyendo la depresión
• incluida la depresión

Eksempler på brug af Herunder depression på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Humorændringer(herunder depression og angst).
Cambios de humor(incluyendo depresión);

Følelsesmæssige eller mentale stress, herunder depression.
El estrés emocional o mental, incluyendo la depresión.

Deres status, herunder depression forværret.
Su estado, incluyendo la depresión, empeoró.

Forsigtighed ved humørændringer, herunder depression.
Cambios del carácter, incluyendo depresión.

Deres status, herunder depression forværret.
Su estado, incluyendo la depresión, no hizo sino empeorar.

Magnesiummangel kan forårsage mange psykologiske ændringer, herunder depression.
La deficiencia de magnesio puede causar numerosos cambios psicológicos, incluyendo depresión.

Hver tilstand(herunder depression) har sin egen mekanisme til at tænde og slukke.
Cada estado(incluyendo depresión) tiene su propio mecanismo para el encendido y apagado.

Enhver psykisk sygdom(herunder depression).
Cualquier enfermedad mental(incluida la depresión).

Denne frugt indeholder et så komplet sæt af næringsstoffer, at det er det bedste valg til at behandle enhver lidelse, herunder depression.
Debido a que esta fruta es bastante nutritiva, es la mejor opción para tratar cualquier trastorno, incluida la depresión.

O hvis De tidligere har har haft en mental sygdom, herunder depression, eller stofmisbrug eller alkoholmisbrug.
Si tiene historial de enfermedad mental, incluyendo depresión, o abuso de alcohol o drogas.

Behandling af børn med psykisk sygdom- Behandling af psykiske lidelser hos børn, herunder depression.
Tratamiento de niños con enfermedades mentales: tratamiento de trastornos mentales en niños, incluida la depresión.

Hvis De tidligere har haft en psykisk sygdom, herunder depression, eller stof- eller alkoholmisbrug.
Si usted tiene antecedentes de enfermedad mental, incluyendo depresión, o abuso de alcohol u otras sustancias.

Omvendt forbliver det socialt forbundet med at beskytte mænd mod psykisk sygdom, herunder depression.
Por el contrario, mantenerse conectado socialmente ayuda a proteger a los hombres de enfermedades mentales, incluida la depresión.

Hvis du nogensinde har haft psykiske problemer, herunder depression, aggressive tendenser eller humørsvingninger.
Si alguna vez ha tenido algún problema de salud mental, como depresión, tendencias agresivas o cambios de humor.

Judy Garlands senere liv var markeret kampe med mental sundhed, herunder depression.
La vida posterior de Judy Garland estuvo marcada por las luchas con la salud mental, incluida la depresión.

Du har tidligere haft psykiske problemer(herunder depression, tidligere PND, bipolar lidelse eller skizofreni).
Ha tenido problemas de salud mental en el pasado(como la depresión, la depresión postnatal anterior, trastorno bipolar o esquizofrenia).

Undersøgelser har vist, at CBD som er til stede i hampplanten er i stand til at helbrede mange sygdomme, herunder depression.
Estudios han demostrado que el CBD presente en la planta de cáñamo es capaz de curar muchas enfermedades, incluyendo la depresión.

Mange psykologiske faktorer- herunder depression, angst, vrede og fjendtlighed og ensomhed- bidrager til stress.
Muchos factores psicológicos, como la depresión, la ansiedad, la ira y la hostilidad y la soledad, contribuyen al estrés.

Et sikrere og ikke-receptpligtige, måde at styre overgangsalderens symptomer, herunder depression, er bioidentical hormon terapi.
Una manera más segura y sin receta, para manejar los síntomas de la menopausia, incluyendo depresión, es la terapia de hormonas bioidénticas.

Nogle psykiske sygdomme, herunder depression og psykose, kan også producere symptomer, skal differentieres fra både delirium og demens.
Algunas enfermedades mentales, incluyendo depresión y psicosis, también pueden producir síntomas que deben diferenciarse de delirio y demencia.

Den mad, vi spiser, kan påvirke udviklingen, og forebyggelse af en lang række psykiske lidelser, herunder depression og Alzheimers.
Los alimentos que ingerimos pueden influir en el desarrollo, manejo y prevención de numerosas afecciones de salud mental, incluyendo depresión y Alzheimer.

I 2020 forventes mentale helbredsproblemer, herunder depression, at være den største medvirkende årsag til dødsfald blandt unge.
Para 2020, se predice que los problemas de salud mental, incluida la depresión, serán la principal causa de muerte entre los jóvenes.

Kronisk, kan ukontrolleret stress føre til en række potentielt alvorlige helbredsproblemer, herunder depression og smerte.
El estrés crónico y descontrolado puede llevarte a una variedad de problemas de salud potencialmente serios, incluyendo la depresión y el dolor.

Hvis du nogensinde har haft mentale sundhedsproblemer, herunder depression, selvmordsadfærd eller psykose, eller hvis du tager medicin for en eller flere af disse lidelser.
Si ha tenido alguna vez problemas de salud mental, incluyendo depresión, comportamiento suicida o psicosis, o si toma medicamentos para alguno de estos trastornos.

Modsat øger manglen på arbejde og følelsen af usikkerhed i arbejdet risikoen for et dårligt helbred, herunder depression.
En cambio, la falta de apoyo en el trabajo y el sentimiento de inseguridad respecto al empleo aumentan el riesgo de padecer problemas de salud, incluida la depresión.

DHEA er blevet testet til brug i mange sygdomme, herunder depression, osteoporose og lupus, men der er kun få beviser for at bekræfte fordelene.
La DHEA ha sido probada para su uso en muchas enfermedades, como la depresión, la osteoporosis y el lupus, pero existe poca evidencia para confirmar sus beneficios.

For meget tid på spil kan også føre til forhold og juridiske problemer, tab af job, psykiske problemer, herunder depression og angst, og selv selvmord.
Demasiado tiempo dedicado al juego también puede generar problemas legales y de relación, pérdida de trabajo, problemas de salud mental, como depresión y ansiedad, e incluso suicidio.

Indsigt i en række præsentationsproblemer, herunder depression, angst, sorg, tab og afhængigheden forståelse af etikken til rådgivningfærdiggørelsen af en praksisbaseret mindre afhandling…[-].
Información sobre una variedad de problemas que se presentan, como depresión, ansiedad, dolor, pérdida y adiccionesUna comprensión de la ética del asesoramiento. la realización de una tesis menor basada en la práctica…[-].

Undersøgelser viser, at meditation hjælper med at forbedre mange forskellige typer tilstande, herunder depression, angst, kronisk smerte, diabetes og højt blodtryk.
Los estudios demuestran que la meditación ayuda a mejorar muchos tipos diferentes de afecciones, como depresión, ansiedad, dolor crónico, diabetes y presión arterial alta.

Terapi kan bidrage til at løse mange typer af spørgsmål, herunder depression, angst, konflikter, sorg, stress management, body-image problemer, og generelle liv overgange.
La terapia puede ayudar en muchos asuntos, incluyendo la depresión, la ansiedad, el conflicto, pesadumbre, el manejo del estrés, problemas de imagen corporal, y las transiciones de la vida en general.

Hvordan man bruger "herunder depression" i en Dansk sætning

Meget mistrivsel, herunder depression, angst, spiseforstyrrelser og skoletræthed, er ikke nødvendigvis kriminalitetsbekymrende.

Herunder depression, angst, forvirring, sorg eller vrede.

Medicinske cannabislæger ordinerer Afghani Kush til et utal af tilstande, herunder depression, PMS, migræne og muskelspasmer.

Oppustethed, mavebesvær, forstoppelse eller diarré Oppustethed eller væskeophobning Kulhydrat cravings / appetit ændringer Mange symptomer på PMS ligner andre sygdomme, herunder depression og angst.

Denne tilstand kan svare til mange sygdomme, herunder: depression, dystoni, neurose.

Hos kvinder: Milde til svære PMS-symptomer, herunder depression, Man kan være angrebet af parasitter i årevis uden egentlige symptomer på angrebet.

I bogen beskrev Waldman, som tidligere var blevet diagnosticeret med forskellige psykiske lidelser, herunder depression,, hvordan hun indledte et måneds langt mikrodoseringsforsøg.

Carissa Coulston er en klinisk psykolog, der specialiserer sig i forskning og behandling af voksne psykiske problemer, herunder depression, humørsvingninger, angst, bekymring, traume osv.

Hvordan man bruger "incluida la depresión" i en Spansk sætning

Son medicamentos utilizados para tratar muchos tipos de depresión, incluida la depresión posparto.

Ofrecemos terapia de ketamina para pacientes con trastornos del estado de ánimo, incluida la depresión posparto.

El veneno de las cascabeles de Mojave y diamantina oriental pueden causar déficits neurológicos graves, incluida la depresión respiratoria.

En cuanto síntoma, es absolutamente inespecífico y puede presentarse en cualquier tipo de patología mental, incluida la depresión mono o bipolar.

La medicina tradicional china lo usa para tratar muchas dolencias, incluida la depresión y la función sexual deficiente.

El déficit de vitaminas y minerales se relaciona con alteraciones de salud incluida la depresión y estados de ansiedad.

Esto puede contribuir a una variedad de afecciones de salud mental, incluida la depresión y la ansiedad.

Es cierto que las alteraciones emocionales incluida la depresión en los niños son muchas veces difíciles de detectar.

La TCC se ha utilizado para tratar numerosos trastornospsiquiátricos, incluida la depresión unipolar, pero su aplicación al trastorno bipolar es másreciente.

Detección de los signos de peligro, incluida la depresión posparto.