Eksempler på brug af
Herunder facebook
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
OptionBit tilbyder over 200 værdifulde aktiver herunder Facebook, Apple, Amazon, HSBC og Disney.
OptionBit ofrece más de 200 activos valiosos como Facebook, Apple, Amazon, HSBC y Disney.
Flere sociale apps, herunder Facebook og LinkedIn er blevet fjernet fra Outlook Social Connector.
Varias aplicaciones sociales, como Facebook y LinkedIn se han quitado de Outlook Social Connector.
Succesen på det sociale netsted er på grund af dets popularitet og bekvemmelighed, herunder Facebook.
El éxito del sitio de redes sociales se debe a su popularidad y conveniencia, incluido Facebook.
Eksklusivt indhold valideret af eksperter på området, herunder Facebook, Twitter, Google, Paypal og Microsoft.
Contenido exclusivo validado por expertos en el campo, incluidos Facebook, Twitter, Google, Paypal y Microsoft.
Der er mange sociale medier websteder, du kan bruge til at markedsføre dine produkter, herunder Facebook.
Hay muchos sitios de redes sociales que puede utilizar para comercializar sus productos, incluido Facebook.
De bruger sociale medier, herunder Facebook, for at lette stresset med at rejse penge til forældre og bidragydere.
Usan las redes sociales, incluido Facebook, para aliviar el estrés de recaudar dinero para los padres y contribuyentes.
Chatrandom har en stærk tilstedeværelse på sociale medier, herunder Facebook, Twitter, YouTube og Google Plus.
Chatrandom tiene una presencia fuerte en las redes sociales incluyendo Facebook, Twitter, YouTube y Google Plus.
Hvert medlem, herunder Facebook/ Calibra, vil kun få op til en stemme eller 1% af den samlede stemme(alt efter hvad der er større) i Libra Association Council.
Cada miembro, incluyendo Facebook/Calibra, solo obtendrá hasta un voto o el 1% del voto total en el consejo de la Asociación Libra.
Ikke mange mennesker indser dette, menweb apps kan også have tastaturgenveje, herunder Facebook og Twitter.
No muchas personas se dan cuenta de esto, perolas aplicaciones también pueden tener atajos de teclado, incluidos Facebook y Twitter.
Alternativt kan du dele dit Sway på sociale netværk- herunder Facebook, Twitter og LinkedIn- ved at klikke på et af ikonerne under URL-adressen.
También puede compartir su Sway en redes sociales(como Facebook, Twitter y LinkedIn) haciendo clic en uno de los iconos que aparecen debajo de la URL.
Desværre, det viser sig, atdisse ellers nyttige apps deler disse data med tredjeparter, herunder Facebook.
Desafortunadamente, resulta queestas aplicaciones lo contrario votos están compartiendo esta información con terceros, incluyendo Facebook.
PANDORA findes også på en række andre platforme, herunder Facebook, PANDORA Club, PANDORA YouTube og PANDORA Magazine.
PANDORA también está presente en otras plataformas, como Facebook, Twitter, PANDORA Club, el canal oficial de YouTube y PANDORA Magazine.
Hvis du følger os eller interagerer med os på vores profiler/sider på sociale medier, herunder Facebook, Instagram.
Si nos sigue o interactúa con nosotros en alguna de nuestras páginas de plataformas de redes sociales, como Facebook, Instagram,etc.
Du kan bruge Shutterstock-indhold på de sociale medier, herunder Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest, blogs og nyhedsbreve.
Usted puede utilizar el contenido Shutterstock en los sitios web de las redes sociales, como Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest, blogs y boletines informativos.
Den Nvstech toolbar, ligesom mange andre Conduit værktøjslinjer,byder på en række links til populære websites, herunder Facebook og eBay.
El Nvstech toolbar, como muchos otros toolbars de conducto,cuenta con una variedad de enlaces a sitios web populares, incluyendo Facebook y eBay.
PANDORA findes også på en række andre platforme, herunder Facebook, PANDORA Club, PANDORA YouTube og PANDORA Magazine.
PANDORA también se encuentra presente en una variedad de plataformas en línea, incluyendo Facebook, Twitter, el Club PANDORA, el canal de YouTube de PANDORA y la revista PANDORA.
I en retssag vandt Tiziana en"ret til at blive glemt" ved atvideoen skal fjernes fra forskellige steder og søgemaskiner, herunder Facebook.
En un caso judicial, Tiziana ganó el«derecho a ser olvidada» y se ordenó queel video fuera eliminado de varios sitios y buscadores, incluyendo Facebook.
Hvert medlem, herunder Facebook/ Calibra, vil kun få op til en stemme eller 1% af den samlede stemme(alt efter hvad der er større) i Libra Association Council.
Cada miembro, incluido Facebook/Calibra, solo obtendrá hasta un voto o el 1% del voto total(el que sea mayor), en el consejo de la Asociación de Libra.
Den kinesiske regering blokerer tusindvis af hjemmesider, som mange af os bruger hver eneste dag- herunder Facebook, YouTube, og Twitter.
El gobierno chino bloquea miles de webs que muchos de nosotros usamos a diario, como Facebook, YouTube y Twitter.
Næsten alle populære netværk, herunder Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+ og YouTube, giver specialister med unikke muligheder for forretningsfremme.
Casi todas las redes populares, incluyendo Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+ y YouTube, brindan a los especialistas oportunidades únicas para la promoción empresarial.
Nedenfor er Term-og Betingelse er for vores lodtrækninger,konkurrencer og konkurrencer, herunder Facebook, Twitter og Instagram.
A continuación se extrae del Término y Condición de nuestro premio,sorteos y concursos como Facebook, Twitter e Instagram.
Disse tredjeparter herunder Facebook via WEB giver dig mulighed for at styre dine privatlivs- og reklameindstillinger og om nødvendigt justere dem efter dine egne ønsker.
Estos terceros incluido Facebook a través de WEB le brindan la opción de administrar sus configuraciones de privacidad y publicidad y ajustarlas de acuerdo a sus deseos si es necesario.
Siden præsenterer dig med en søgefeltet ogflere hurtig adgang knapper herunder Facebook, YouTube, Twitter, og nogle andre.
Su nueva página web también contiene un cuadro de búsqueda yesos botones de acceso rápido como Facebook, Twitter, Google Plus y algunos otros.
Sociale netværkssider, herunder Facebook, kommer nu ind på reklamescenen for at give små virksomhedsejere mulighed for at markedsføre deres forretning eller mærke til meget overkommelige omkostninger.
Sitios de redes sociales, incluyendo Facebook, ahora están entrando en la escena publicitaria para darles a los propietarios de pequeñas empresas la oportunidad de promocionar su negocio o marca a costos muy accesibles.
Den 31. maj kundgjorde EU så, at en ny online talekodeks vil blive gennemført af fire store teknologiske virksomheder, herunder Facebook og YouTube.
Luego, el 31 de mayo, la Unión Europea anunció un nuevo código de voz en línea para ser aplicadas por cuatro grandes compañías tecnológicas, como Facebook y YouTube.
App-galleriet indeholder en samling af verdens mest populære apps, herunder Facebook, YouTube og Twitter, samt en række landespecifikke apps.
La galería de aplicaciones incluye una colección de aplicaciones populares a nivel mundial, incluyendo Facebook, YouTube y Twitter, así como otras aplicaciones específicas para cada país.
I en retssag vandt Tiziana en"ret til atblive glemt" ved at videoen skal fjernes fra forskellige steder og søgemaskiner, herunder Facebook.
Tiziana interpuso y ganó en caso judicial el llamado“derechoal olvido” que obligó a que se eliminaran de varios sitios y buscadores, incluido Facebook, el video de su infortunio.
Mange nationer og velgørende organisationer matcher donationer til nødhjælpsindsatsen, herunder Facebook, der matcher donationer op til 2 millioner dollars.
Muchas naciones y organizaciones benéficas están haciendo coincidir las donaciones con el esfuerzo de socorro, incluido Facebook que está haciendo donaciones de hasta 2 millones de dólares.
Du accepterer, at Dogley efter eget skøn kanoffentliggøre disse fotos på webstedet og på tværs af sociale medier, herunder Facebook, Twitter, Pinterest, og lignende steder.
Usted acepta que Kmimos puede, a su discreción,publicar estas fotos en el sitio ya través de los medios sociales como Facebook, Twitter, Pinterest, y sitios similares.
At knytte din virksomheds Twitter-konto til dine andre sociale netværkskonti- herunder Facebook- kan give et bredere publikum til meddelelserne, og dermed maksimere rækkevidden af hver tweet.
Al vincular la cuenta de Twitter de su empresa con sus otras cuentas de redes sociales, incluyendo Facebook, puede proporcionar una audiencia más amplia para los mensajes, maximizando así el alcance de cada tweet.
Resultater: 50,
Tid: 0.0489
Hvordan man bruger "herunder facebook" i en Dansk sætning
Du kan kontakte os på mange måder, herunder Facebook, mail, telefon og via forhandlerens egen hjemmeside.
Vores speciale er kampagnewebsites samt sociale medier, herunder Facebook.
De situationsbilleder der tages i spejderregi forbeholder vi os retten til at offentliggøre i kommunikation om spejder i trykte, digitale og sociale medier herunder Facebook.
Jeg er ansvarlig for foreningens kommunikation, branding og udvikling herunder Facebook og web.
Referater fra bestyrelsesmøder gøres tilgængelig for medlemmerne ved ophæng på SØS samt ved opslag på klubbens hjemmeside og de sociale medier, herunder Facebook.
Link herunder
Facebook Trinitye flow Session
Skabelsen af et nyt healings koncept.
Som vi alle ved, understøtter Gwibber ledelsen af mange forskellige sociale netværk og micro blogging konti, herunder Facebook, Twitter, Flickr, osv.
Ugentlige kampagner, herunder Facebook konkurrencer osv.
Myprotein findes på alle de store sociale platforme herunder Facebook, Twitter, Google+, YouTube og Instagram.
Her præsenterer Facebook-koncernen de nyeste opdateringer, den nyeste teknologi og den fremtidige udvikling for koncernens forskellige apps, herunder Facebook, Instagram og WhatsApp.
Hvordan man bruger "incluyendo facebook" i en Spansk sætning
000 aplicaciones de televisión incluyendo Facebook y Youtube.
Charlamos sobre esto con Gabriel Valdivia, Design Lead en CNN que ha pasado por muchas compañias durante su carrera, incluyendo Facebook y Google.?
Ver 5 páginas de redes sociales incluyendo Facebook y Google+, Horas,.
0, y ganchos en múltiples redes sociales, incluyendo Facebook de Samsung, Twitter y hubs sociales de LinkedIn.
La mayoría de los principales sitios web, incluyendo Facebook y Twitter, utilizan JavaScript y HTML 5 en lugar de Java para evitar los riesgos de seguridad.
Se pueden encontrar trolls en cualquier lugar de la red, incluyendo Facebook y los sitios de citas online.
Tráfico proviene de más de 3,000 sitios, incluyendo Facebook y Google.
Además, muchas de las aplicaciones líderes de medios sociales, incluyendo Facebook e Instagram, solicitan constantemente al usuario que se les permita registrar su ubicación en tiempo real.
Actualmente muchas otras redes sociales también permiten el uso de hashtags, incluyendo Facebook e Instagram.
También se destaca la inclusión de varias fuentes de autenticación, incluyendo Facebook y Google.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文