Eksempler på brug af Herunder fire på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Over 2 år,rundt og herunder fire år.
A: herunder fire store presenninger: PVC, PE, Oxford og lærred presenninger.
R: incluyendo cuatro lonas grandes: PVC, Lonas lonas, Oxford y PE.Mere end 2 år,rundt og herunder fire år.
Más de 2 años,alrededor e incluyendo cuatro años.Bliss 3.0 fittings herunder fire forskellige størrelser af fittings.
Guarniciones de felicidad 3.0 incluyendo cuatro diferentes tamaños de accesorios.Mere end 2 år, så meget som og herunder fire år.
Más de 2 años, hasta e incluyendo cuatro años.Den tilføjer navigation, herunder fire kortopgraderinger inden for en periode på fem år.
Añade navegación, incluidas cuatro actualizaciones de mapas en un período de 5 años.Læsset med udformningen af lyd muligheder, herunder fire EQ presets.
Cargado con opciones de sonido incluyendo cuatro presets EQ.I/O afsnit funktioner seks bagpanel stereo input herunder fire afbalanceret og to ubalancer kilder samt balancerede XLR udgange for tre højttaleren par og slave udgange.
La radio del panel trasero I/O sección características seis entradas incluyendo cuatro balanceados y dos desequilibra fuentes como equilibrado salidas XLR de tres pares de altavoces y salidas de esclavo.Derudover er seks personer blevet såret, herunder fire politibetjente.
Disse otte menneskers tragiske død, herunder fire børn, som blev fundet i en fragtcontainer, kaster lys over de mange asylansøgeres og flygtninges daglige situation i hele EU.
La trágica muerte de estas ocho personas, incluidos cuatro niños, encontradas en un contenedor pone de manifiesto la difícil situación de muchos de los solicitantes de asilo y refugiados en toda la Unión Europea.Sparegris med en udenfor tavle, herunder fire stykker kridt.
Hucha con un exterior de pizarra, incluidas cuatro piezas de tiza.Herunder fire holdbare footswitches, hvor de første tre indrømme jer hen til huske lagrede presets, mens fjerde lader dig diskret bladre gennem bankerne til at indlæse mere.
Incluyendo cuatro interruptores de pedal durables, donde los tres primeros permiten recuperar presintonías, mientras que el cuarto le permite discretamente del ciclo a través de los banquetas para cargar más.Derudover er seks personer blevet såret, herunder fire politibetjente.
Otras seis personas resultaron heridas, incluidos cuatro agentes policiales.Bagsiden af keyboardet indeholder en række forbindelse herunder fire line level audio udgange, en stereo Hovedtelefonudgang, Sustain Pedal og control pedal stik samt USB stik med MIDI kapaciteter.
La parte trasera del teclado cuenta con una amplia gama de conexión incluyendo cuatro línea nivel salidas de audio, una salida estéreo para auriculares, pedal de sostenido y control jacks de pedal, así como un conector USB con capacidades MIDI.Der henviser til, at 71 israelere er blevet dræbt, herunder fire civile, heraf et barn;
Considerando que han muerto 71 israelíes, incluidos 4 civiles, entre ellos un niño;Han har skrevet 11 bøger, herunder fire New York Times bestsellers.
Ha escrito once libros, incluidos cuatro best sellers de la lista del New York Times.I sidste uge annoncerede Kommissionen, at den vil finansiere 43 vigtige energiprojekter, herunder fire, der vedrører Rumænien.
La semana pasada, la Comisión Europea anunció la financiación de 43 grandes proyectos energéticos, incluidos cuatro que afectan a Rumanía.Spiseplaner accepteres på 26 steder på campus, herunder fire spisestue og detail muligheder som Chick-fil-A, Sbarro og Saikou Sushi.
Se aceptan planes de comidas en 26 ubicaciones en todo el campus, incluidos cuatro comedores y opciones de tiendas minoristas como Chick-fil-A, Sbarro y Saikou Sushi.Der henviser til, at antallet af angreb på journalister også er meget bekymrende med 93 angreb, herunder fire drab, der blev registreret i 2017;
Considerando que el número de ataques contra periodistas es asimismo preocupante, con 93 ataques, incluidos 4 asesinatos, registrados en 2017;Ud af 50 mineproducerende lande indstillede produktionen, herunder fire stater, der ikke deltager i konventionen: Egypten, Finland, Polen og Israel.
Treintaiocho de cincuenta países fabricantes de minas abandonaron su producción, incluidos cuatro Estados no parte de la Convención: Egipto, Finlandia, Polonia e Israel.Det oversvømmede flere landsbyer, dræbte ti mennesker,sårede næste 150 og forurenede store landområder, herunder fire Natura 2000-områder.
Este inundó varios pueblos, se cobró la vida de diez personas, hirió a casi 150 ycontaminó grandes extensiones de terreno, incluidos cuatro espacios de la Red Natura 2000.Gus Hansen har vundet mere end $7 millioner under sin poker karriere herunder fire World Poker Tour-titler plus første sted i Aussie Millions i 2007.
Gus Hansen ha ganado más de $7 millones durante su carrera de póquer entre los que figuran cuatro títulos de World Poker Tour, más el primer lugar en el Aussie Millones en 2007.Det blev en international organisation den 8. marts 2011 oghar i øjeblikket en valgkreds på 78 parter, herunder fire internationale organisationer.
Se convirtió en una organización internacional el 8 de marzo de 2011 yactualmente cuenta con un grupo de 78 Partes, incluidas cuatro organizaciones internacionales.Ørepropper fadere VIP leveres komplet med universal BLISS fittings herunder fire størrelse af medicinsk kvalitet silikone fittings, catering til alle former og størrelser.
Los tapones para los oídos Faders VIP vienen con accesorios de felicidad universales incluyendo cuatro tamaño de accesorios de silicona de grado médico, atienden a todas las formas y tamaños.Top 8 udlægningsmaskiner alle vilvinde månedlige udfordring billetter, først vil vinde titlen Player af Månedens herunder fire indgange til lørdag$ 50 KB Challenge.
El Comienzo de la página 8 finalistas mensuales reto ganar todos los billetes,el primer lugar ganará el título de Jugador del Mes incluidos cuatro entradas en el sábado 50 K Challenge.Denne ydelse klar forstærker er pakket med avancerede funktioner herunder fire indbyggede DSP effekter,fire stereo input kanaler, en stereo aux indgang og mic XLR støtte.
Este amplificador listo rendimiento está repleto de características High-End, incluyendo cuatro a bordo efectos DSP,I meddelelse lister 81 lokal indbygger i Reims, herunder fire åndelige person.
En el anuncio se muestran 81 local pancista de Reims, incluyendo cuatro espirituales de la persona.Syv besætningsmedlemmer, tre dommere og otte civile- herunder fire børn- omkom i forbindelse med styrtet.
Siete miembros de la tripulación, tres jueces y ocho civiles, incluyendo cuatro niños, murieron".Stedet er lavet udelukkende af sne og is,har mere end 30 værelser, herunder fire suiter, samt en bar og et kapel.
Hecho completamente de nieve y hielo,este lugar tiene 30 habitaciones, incluyendo cuatro suites, así como un bar y una capilla.Skiløbere og pensionister har adgang til mere end 1.186 hektar terræn, herunder fire terrænparker, med omfattende sneklædning.
Los esquiadores y huéspedes tienen acceso a más de 1.186 acres de terreno, incluidos cuatro parques de terreno, con nieve extensa.
