Hvad Betyder HERUNDER FUNKTIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• incluidas las funciones
• incluidas las características
• incluidas ciertas funcionalidades

Eksempler på brug af Herunder funktioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brugervejledning, herunder funktioner, som kun er tilgængelige.
Del usuario, incluidas las funciones que sólo están disponibles con.

Dette dækker det grundlæggende, og derefter nogle, herunder funktioner som.
Este cubre los conceptos básicos, y algunos, incluyendo características como.

Herunder funktioner, der blev udgivet i version 2.15(18070200) til iPad og iPhone.
Incluye las características que se publicaron en la versión 2.15(18070200) para iPad y iPhone.

Vigtig bemærkning: Al support af navigationsenheder(herunder funktioner) varetages af Opel.
Aviso importante: toda asistencia relativa a los dispositivos de navegación(incluidas las funciones) la proporciona Opel/Vauxhall.

Vi bruger selv Google Analytics(herunder funktionerne i Universal Analytics) i overensstemmelse med vores Privatlivspolitik.
En Google, utilizamos Google Analytics(incluidas las funciones de Universal Analytics) según nuestra Política de privacidad.

For at give dig mulighed for at deltage i eventuelle interaktive tjenester(herunder funktioner, der kræver et mobilnummer).
Para permitirle participar en cualquier función interactiva del Sitio(incluyendo las funciones que requieren un número de teléfono móvil).

Herunder funktioner, der blev udgivet i Version 2.12 til Word, Excel og PowerPoint samt ugentlige opdateringer af Outlook til iOS.
Incluye las características publicadas en la versión 2.12 para Word, Excel y PowerPoint, así como las actualizaciones semanales de Outlook para iOS.

Bogen er for det meste af komiske situationer, herunder funktioner som"Hvad nu hvis du møder en gelé?«.
El libro trata, en su mayoría, de situaciones cómicas, incluyendo características tales como"¿Qué hacer si uno se encuentra con una gelatina?".

Den bedste e-mail service, herunder funktioner som BlackBerry Hub, hvor du kan få adgang til alle dine beskeder på ét sted, og virksomhedens tilslutning med BES10.
El mejor servicio de correo electrónico incluye funciones como Hub de BlackBerry donde puede acceder a todos tus mensajes en un solo lugar y conectividad corporativa con BES10….

Se efter internetudbydere, der tilbyder de bedste pakker på e-mail-konti, herunder funktioner og antal e-mail-aliaser.
Busque proveedores de Internet que ofrezcan los mejores paquetes en cuentas de correo electrónico, incluidas las características y la cantidad de alias de correo electrónico.

Google bruger Google Analytics(herunder funktionerne i Universal Analytics) i overensstemmelse med vores privatlivspolitik for at opnå en bedre forståelse af, hvordan vores produkter bruges.
En Google utilizamos Analytics(incluidas las funciones de Universal Analytics) conforme establece nuestra Política de Privacidad para conocer mejor nuestros propios productos.

Få adgang til alle funktionerne i Xbox Live og Xbox Development Kit(XDK), herunder funktioner som multiplayer online og gennemførelser.
Obtén acceso a los conjuntos completos de funciones de Xbox Live y el Kit de desarrollo de Xbox(XDK), incluyendo funciones como el juego multijugador y los logros en línea.

Servicegebyret dækker brugen af Sitet, herunder funktioner såsom support 24 timer i døgnet, og beregnes som en procentdel af det samlede lejebeløb(som kan omfatte yderligere gebyrer og skadesdeposita opkrævet af Udlejeren).
La tarifa de servicio cubre el uso del Sitio, incluidas ciertas funcionalidades como el servicio de atención al cliente las 24 horas del día, 7 días a la semana, y se calcula como un porcentaje del importe total del alquiler(que puede incluir las comisiones y fianzas adicionales cobradas por el Propietario).

Find ud af alt, hvad du har brug for, om den trådløse Xbox Adaptive Controller, herunder funktioner, konfiguration og fejlfinding.
Descubre todo lo que necesitas saber sobre el adaptador inalámbrico Xbox para Windows, incluidas las características, configuración, solución de problemas e información de servicio.

Servicegebyret dækker brugen af Sitet, herunder funktioner som 24/7 support, og beregnes som en procentdel af det samlede lejebeløb(som kan omfatte yderligere gebyrer og depositum mod eventuelle skader, opkrævet af Udlejer).
La tarifa de servicio cubre el uso del Sitio, incluidas ciertas funcionalidades como el servicio de atención al cliente las 24 horas del día, 7 días a la semana, y se calcula como un porcentaje del importe total del alquiler(que puede incluir las comisiones y fianzas adicionales cobradas por el Propietario).

I henhold til Aftalens vilkår giver Google dig en ikke-eksklusiv licens, som ikke kan overdrages, til at bruge Google Maps/Google Earth, herunder funktioner, der giver dig mulighed for følgende.
De conformidad con los términos del Acuerdo, Google concede al usuario una licencia no exclusiva y no transferible para usar Google Maps/Google Earth, lo que incluye funciones que permiten.

Som tiden skred frem, ønskede vi at give vores kunder endnu bedre Kort, herunder funktioner såsom turn-by-turn navigation, voice integration, overføring og vektor-baserede kort.
A medida que pasaba el tiempo, deseábamos proveer a nuestros clientes con mapas todavía mejores, incluyendo funciones como direcciones vuelta a vuelta, integración de voz, vista aérea y mapas basados en vectores.

I henhold til Aftalens vilkår giver Google dig en ikke-eksklusiv licens, som ikke kan overdrages, til at bruge Google Maps/Google Earth, herunder funktioner, der giver dig mulighed for følgende.
Siempre que el usuario cumpla las condiciones de este Acuerdo, Google le concede a dicho usuario una licencia no exclusiva y no transferible para usar Google Maps/Google Earth, lo que incluye funciones que permiten.

Som tiden skred frem, ønskede vi at give vores kunder endnu bedre Kort, herunder funktioner såsom turn-by-turn navigation, voice integration, overføring og vektor-baserede kort.
A medida que pasó el tiempo, hemos querido ofrecer a nuestros clientes con mapas aún mejores, incluyendo características tales como direcciones paso a paso, integración de voz, Flyover y mapas basados en vectores.

I henhold til Aftalens vilkår giver Google dig en ikke-eksklusiv licens, som ikke kan overdrages, til at bruge Google Maps/Google Earth, herunder funktioner, der giver dig mulighed for følgende.
Conforme a las condiciones del Acuerdo, Google te concede una licencia no exclusiva y no transferible para usar Google Maps y Google Earth, incluidas las funciones que te permiten hacer lo siguiente.

Som tiden skred frem, ønskede vi at give vores kunder endnu bedre Kort, herunder funktioner såsom turn-by-turn navigation, voice integration, overføring og vektor-baserede kort.
A medida que el tiempo ha progresado hemos querido beneficiar a nuestros consumidores con mejores mapas, incluyendo características como rutas paso a paso, integración con voz, Flyover y mapas basados en vectores.

Efter at have taget sin eksamen i 1921, Aleksandrov blev udnævnt som lektor ved Moskva universitet og belært om en række emner, herunder funktioner af en reel variabel, topologi og Galois teori.
Después de tomar sus exámenes en 1921, Aleksandrov fue nombrado profesor en la Universidad de Moscú y conferenciante en una variedad de temas, incluyendo las funciones de una variable real, topología y teoría de Galois.

Denne anmeldelse vil dykke dybt ned i hvad 1&1 IONOS har at tilbyde, herunder funktioner, priser, support, brugervenlighed og mere- og til sidst, vil du vide om dette er den bedste valgmulighed for dig.
Este análisis profundizará en lo que 1&1 IONOS puede ofrecer, incluyendo funciones, precios, soporte, facilidad de uso y más, y al final, podrás determinar si esta es la mejor opción para ti.

Alt om den trådløse Xbox-adapter til Windows Få alt det at vide, som du har brug for, om den trådløse Xbox-adapter til Windows, herunder funktioner, konfiguration, fejlfinding og serviceoplysninger.
Todo acerca del adaptador inalámbrico Xbox para Windows Descubre todo lo que necesitas saber sobre el adaptador inalámbrico Xbox para Windows, incluidas las características, configuración, solución de problemas e información de servicio.

Det baserer sit design på klassiske trommemaskiner og grooveboxes, herunder funktioner som hastighed niveauer, swing, pad link, step sequencer og endda prøvetagning emulering af den vintage MPC 60/SP 1200.
Basa su diseño en ritmos clásicos y grooveboxes, incluyendo características tales como niveles de velocidad, swing, pad enlace, paso secuenciador y muestreo incluso emulación de la vintage MPC 60/SP 1200.

Læs mere om, hvordan vi bruger oplysninger om dig til at tilpasse din Facebook- og Instagram-oplevelse, herunder funktioner, indhold og anbefalinger i Facebook-produkter.
Obtén más información sobre cómo utilizamos la información sobre ti para personalizar tu experiencia en Facebook e Instagram, incluidas las funciones, el contenido y las recomendaciones en los Productos de Facebook.

Egenskaben ejeren kan tilføje, ændre, afbryde, fjerne eller suspendere enhver anden indhold, der vises på denne hjemmeside, herunder funktioner og specifikationer af produkter og tjenester beskrevet og afbildet på hjemmesiden, midlertidigt eller permanent, når som helst uden varsel og uden ansvar.
El dueño puede agregar, cambiar, suspender, eliminar o suspender cualquier otro contenido que se muestra en este sitio Web, incluidas las características y especificaciones de productos y servicios describen o representan en el sitio Web, temporal o permanentemente, en cualquier momento, sin previo aviso y sin responsabilidad.

Online Hjælp Online Hjælpen indeholder detaljerede oplysninger om de funktioner på HP All-in-One, der ikke er beskrevet i denne vejledning, herunder funktioner, der kun er tilgængelige via det program, du installerede sammen med HP All-in-One.
Ayuda en pantalla La Ayuda en pantalla proporciona instrucciones detalladas sobre funciones de HP All-in-One que no se describen en esta Guía esencial, incluidas las funciones disponibles únicamente al utilizar el software que instaló con HP All-in-One.

For at lære mere om plante- og dyreceller, herunder funktionen af de forskellige dele, skal du se på lektionsplanerne for plante- og dyreceller.
Para obtener más información sobre las células de plantas y animales, incluida la función de las diferentes partes, consulte los planes de lecciones de células de plantas y animales.

Netplwiz er en anden guide til at administrere operativsystemet i Windows 10, herunder funktionen til at deaktivere adgangskode til administrator-konto for Windows 10.
Netplwiz es otro asistente para administrar el sistema operativo de Windows 10, incluida la función para deshabilitar la contraseña de la cuenta de administrador de Windows 10.

Hvordan man bruger "herunder funktioner" i en Dansk sætning

Det generelle funktionsbegreb herunder funktioner som sammenhænge.

Herunder funktioner, der blev udgivet i Version 2.14.18060400 til Word, Excel og PowerPoint.

Apps Guest Services - Sådan bruger du Disney Farv og leg Generelle oplysninger om appen, herunder funktioner, systemkrav og fejlfinding.

Det giver ligeledes en forståelse af de generelle linjer af det foreslåede rum, herunder funktioner og detaljer, belægning, skulptur, hævede niveauer, beplantning vand, lys mv.

Side 3 af 10 4 Titel 3 Funktioner Anvendt litteratur og andet undervisningsmateriale fordelt på kerne og supplerende grundlæggende funktionskendskab Det generelle funktionsbegreb herunder funktioner som sammenhænge.

Designhitz har i indretningsopgaven stået for projektplanlægningen fra første idéfase til den endelige implementering herunder funktioner, rumlig identitet samt møbelforslag.

Detaljerede oplysninger om denne opdatering, herunder funktioner til virksomhedsbrugere, findes i Apples udgivelsesnotater på internettet.

UB700 er testet og udviklet af Panasonic Hollywood Laboratory og tilbyder avanceret billedteknologi, herunder funktioner som Chroma og High Gradiation.

Nedenfor kan du læse meget mere om de bedste Electrolux støvsugere, herunder, funktioner, specifikationer og design.

Hvordan man bruger "incluidas las características, incluidas las funciones" i en Spansk sætning

Este tendrá como objetivo hallar los factores determinantes de la vulnerabilidad, incluidas las características sociodemográficas.

(vi) datos sobre el comportamiento del usuario: incluidas las características y los botones utilizados por el usuario.

Recientemente, la TMS se ha utilizado para investigar aspectos del proceso cortical, incluidas las funciones sensorial y cognitiva.

" Se refiere a la causa, incluidas las características patológicas y fisiopatológicas.?

Los usuarios pueden llevar a cabo funciones durante una llamada, incluidas las funciones de espera/reanudación, transferencia, aparcamiento de llamada y conferencia.

Para proporcionar una experiencia más realista, el programa utiliza los datos del mapa de Google, incluidas las funciones de inclinación y declinación.

Descubre más de 180 funciones de soporte, incluidas las características de ludificación y CRM integrado.

En la grabadora de vídeo también están incluidas las funciones de mensajes, siendo así posible enviar un clip de vídeo.

Las demás de las actividades, incluidas las funciones en el Salón de Danza, contarán con entrada libre.

Cuando agrega manualmente a un usuario, puede usar cualquier función disponible en su curso, incluidas las funciones personalizadas creadas por su administrador.