Eksempler på brug af Historiske bygning på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Historiske bygning revet ned.
El edificio histórico fue acordonado.Hvordan er det muligt at transformere denne historiske bygning?
¿Cómo fue la restauración de este edificio histórico?Denne historiske bygning blev bygget i 1800-tallet.
Este edificio histórico fue construido en el siglo XIX.Gæsterne har hele duplex lejlighed på 3. og 4. etage i denne historiske bygning.
Los huéspedes tienen todo el piso dúplex en los pisos 3 y 4 de este edificio histórico.Denne historiske bygning fra det 19. århundrede tilbyder luksuriøs indkvartering.
Este edificio histórico del siglo XIX ofrece alojamiento de lujo.
Folk også translate
Den Ideelle Org betjener Californiens hovedstad fra sin historiske bygning i byens centrum.
La Org Ideal sirve a la capital de California desde su edificio histórico en el centro de la ciudad.Se portrættere historiske bygning unikke artikulær trækirke fra 1717.
Ver retratar edificio histórico de la única iglesia de madera articular desde 1717.Vi foretrækker den europæiske definition"anstalt," når vi taler om denne historiske bygning.
Vale, preferimos la definición europea de"sanatorio" cuando hablamos acerca de esta estructura histórica.Denne historiske bygning er registreret i Thailands fine kunstdepartment.
Este edificio histórico está catalogado por el Departamento de Bellas Artes de Tailandia.Flores Village Hotel& Spa ligger i en historiske bygning fra det 18. århundrede, i hjertet af Porto.
Flores Village Hotel& Spa está situado en el corazón de Oporto, en un edificio histórico del siglo XVIII.Denne historiske bygning plejede at være en mode skole og overlevede begge verdenskrig.
Este edificio histórico fue una escuela de moda y sobrevivió a ambas guerras mundiales.Den 50m2 lejlighed"Boqueria" er beliggende i 1840 historiske bygning og er beliggende i nærheden af Port Vell.
El apartamento de 50m2"Boqueria" se encuentra en el edificio histórico de 1840 y está situado cerca del Port Vell.Denne historiske bygning ligger i det centrale Genova, 100 m fra Piazza De Ferrari.
Este edificio histórico está situado en el centro de Génova, a 100 metros de la plaza de Ferrari.Resultatet er"Automata", der er beliggende i denne historiske bygning, og det er det, alle i Sydney snakker om.
El resultado es“Automata”, que se aloja en el histórico edificio y es el lugar del que habla todo el mundo en Sídney.Denne historiske bygning plejede at være en mode skole og overlevede begge verdenskrig.
Este edificio histórico solía ser una escuela de moda y sobrevivió a las dos guerras mundiales.Som parkforvalter og amerikaner beder jeg jer om,at lade være med at ødelægge denne historiske bygning.
Y como miembro del Departamento de Parques, como ciudadana de Pawnee y como americana, le pido quese abstenga de dañar esta estructura histórica.¿Qué?Denne historiske bygning i jugendstil har en stor terrasse med udsigt over Adriaterhavet.
Este histórico edificio Art Nouveau dispone de una amplia terraza con vistas al mar Adriático.Designermøbler og elegant indretning har forvandlet denne historiske bygning fra 1930'erne til et moderne boutique-hotel.
Este moderno hotel boutique ocupa un edificio histórico de la década de 1930 y presenta Denne historiske bygning blev bygget i det 17. århundrede som beskyttelse tårn først.
Este histórico edificio fue construido en el siglo 17 como protección de la torre en primer lugar.Efter snoren var blevet klippet over blev tusindvis af scientologer og gæster vist rundt gennem kirkens fire-etagers atrium med ovenlys,midt i denne fuldt ud restaurerede historiske bygning i hjertet af byens gamle bydel.
Tras caer la cinta, miles de scientologists e invitados fueron guiados por la espectacular galería de cuatro plantas con tragaluz,que tiene la Iglesia, la cual se alza en el centro de la estructura histórica totalmente restaurada, en el corazón del Old Town de la ciudad.Denne historiske bygning var et centerpunkt for kvarterets 1940'ers tango kultur.
Este edificio histórico fue una pieza central de la cultura del tango en el barrio de los años cuarenta.Du vil elske den karakter historiske bygning og de omkringliggende historiske distrikt.
Le encantará el carácter de edificio histórico y Denne historiske bygning ligger i centrum af Genova, 100 m fra Piazza De Ferrari.
El Bristol Palace está ubicado en un edificio histórico Store skærme er placeret i denne historiske bygning og giver den besøgende et detaljeret indblik i øl-brygningsprocessen.
Pantallas grandes se encuentran en el edificio histórico, ofreciendo al visitante una visión detallada del proceso de fabricación de la cerveza.Gamle historiske bygning i centrum af Mori, rummelige værelser indrettet i forskellige stilarter, herunder Øst.
Antiguo edificio histórico en el centro de Mori, amplias habitaciones decoradas en varios estilos, incluyendo Oriente.Guesthouse Kazakous historiske bygning blander træ og sten med moderne æstetik.
El histórico edificio del Guesthouse Kazakou combina elementos de madera y piedra con una estética moderna.Denne historiske bygning, startet i 1841 og afsluttet i 1880, er den største og ældste stående kirke i nationens hovedstad.
Este edificio histórico, que comenzó en 1841 y se terminó en 1880, es la iglesia más grande y antigua de la capital de la nación.Her, vil du se den fineste historiske bygning, der stadig, at være Basilica di San Simplicio, i romansk stil.
Aquí, usted verá lo mejor edificio histórico que todavía, siendo la Basílica de San Simplicio, en estilo románico.Denne historiske bygning blev bygget i 1800-tallet, og hotellets restaurant og bar blev totalrenoverede i maj 2017.
Ocupa un edificio histórico construido en el siglo XIX y alberga Fortet blev oprindelig bygget i 1781, og denne velbevarede historiske bygning er fyldt med udstillinger med imponerende audio-videoudstyr og dioramaer i naturlig størrelse.
Construido en origen en 
