Hvad Betyder HISTORISKE MIDTBY på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• centro histórico

Eksempler på brug af Historiske midtby på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle af dem har udsigt over den historiske midtby.
Algunas tienen vistas al centro histórico.

Den historiske midtby ligger blot 200 m derfra.
El centro histórico se halla a escasos 200 metros.

Nogle af dem har udsigt over den historiske midtby.
Algunas gozan de vistas al centro histórico.

Rocklands historiske midtby og charmerende butikker har fantastisk arkitektur.
Las casas históricas y encantadoras del centro de Rockland tienen una gran arquitectura.

Metroen forbinder gæsterne med den historiske midtby på 20 minutter.
En metro podrá llegar al centro histórico en 20 minutos.

Da Veerle sad og surfede på nettet tilbage i 2009 faldt Veerle over en forfalden ejendom i hjerte af Antwerpens historiske midtby.
Navegando en internet en 2009, Veerle se topo con una finca abandonada en mitad del casco histórico de Amberes.

Derudover ligger Port d'Alcúdias historiske midtby ca. 5 km derfra.
El centro histórico de Port d'Alcúdia está situado a unos 5 km.

Et nærliggende busstoppested byder på forbindelser til lufthavnen og den historiske midtby.
Hay un autobús de conexión directa con el aeropuerto y con el centro histórico.

Derudover ligger Port d'Alcúdias historiske midtby ca. 5 km derfra.
El centro histórico de Port d'alcudia lo encontrará a 5 kilómetros.

Roms første luksushotel fortsætter traditionen med at tilbyde luksusværelser i Roms historiske midtby. St.
El primer hotel deluxe de Roma sigue ofreciendo un alojamiento de lujo en el centro histórico de Roma. El St.

Metroen forbinder gæsterne med den historiske midtby på 20 minutter. Mere.
En metro podrá llegar al centro histórico en 20 minutos. Más información.

Hotellet har gode busforbindelser til Roms hovedbanegård Termini og den historiske midtby.
El hotel está bien comunicado en autobús con la estación de tren de Roma Termini y el centro histórico.

Kort beskrivelse Badia Fiorentina ligger i Firenzes historiske midtby, 5 minutters gang fra domkirken.
El Badia Fiorentina está ubicado en el centro histórico de Florencia, a 5 minutos a pie de la catedral.

Venedig Homes and Holidays byder lyse lejligheder fordelt på en række forskellige adresser i Venedigs historiske midtby.
El Venice Homes and Holidays ofrece apartamentos luminosos ubicados en diferentes lugares del centro histórico de Venecia.

Appartamenti La Grotta ligger i Bardolinos historiske midtby, blot 100 m fra bredden af Gardasøen.
El Appartamenti La Grotta se encuentra en el centro histórico de Bardolino, a 100 metros de la orilla del lago Garda.

Villa Potenziani ligger på toppen af bakken San Mauro og tilbyder udsigt over den historiske midtby i Rieti.
El Villa Potenziani se encuentra en la cima de la colina de San Mauro y tiene vistas al centro histórico de Rieti.

Milanesa ligger i Lissabons historiske midtby, mellem gaden Avenida da Liberdade og pladsen Principe Real.
El Milanesa está situado en el centro histórico de Lisboa, entre la Avenida da Liberdade y la plaza Príncipe Real.

A Casa Doina Airport byder på gode forbindelser til den historiske midtby med bus fra lufthavnen.
El A Casa Doina Airport está bien comunicado con el centro histórico, al que podrán acceder en autobús desde el aeropuerto.

Milanesa ligger i Lissabons historiske midtby, mellem gaden Avenida da Liberdade og pladsen Principe Real.
Milanesa está ubicada en el centro histórico de Lisboa(en la zona más antigua) entre el Príncipe Real y la Avenida de la Libertad.

Navona, Rom• Vis kort Excel Navona Hotelligger i det barokke kvarter i Roms historiske midtby, 200 m fra Piazza Navona.
El Navona Luxury Suites está situado en el centro histórico de Roma, al lado de la Piazza Navona y a 200 metros del Panteón.

Dette hotel 20 minutters gang fra den historiske midtby i Goslar tilbyder indendørs pool og komfortable værelser, nogle med balkon eller terrasse.
Este hotel está situado a 20 minutos a pie del centro histórico de Goslar y ofrece habitaciones confortables, algunas de ellas con balcón o terraza.

B&B Lucca Porta Sant'Anna ligger blot 300 m fra Luccas middelalder-bymur og 5 minutters gang fra den historiske midtby.
El B&B Lucca Porta Sant'Anna se encuentra a 300 metros de las murallas medievales de Lucca y a 5 minutos a pie del casco histórico.

Carlton Ambassador tilbyder luksusværelser i Haags historiske midtby, blot 140 m fra Panorama Mesdag.
El Lifestyle Hotel Carlton Ambassador ofrece habitaciones de lujo en el centro histórico de La Haya, a solo 140 metros de Panorama Mesdag.

Grand Hotel Vanvitelli tilbyder elegant, barok-inspireret indkvartering, 5 minutters kørsel fra Casertas historiske midtby.
El Grand Hotel Vanvitelli ofrece un alojamiento elegante de estilo barroco, a 5 minutos en coche del centro histórico de Caserta.

Den berømte butiksgade Zeil, Frankfurts finanskvarter og den historiske midtby ligger alt sammen en kort gåtur fra hotellet.
La famosa calle comercial de Zeil, el distrito financiero y el centro histórico de Frankfurt se encuentran a pocos minutos a pie.

Hotel Jardin Bern genåbnede i april 2017 efter renovering og ligger ca. 20 minutters gang fra Berns historiske midtby.
El Hotel Jardin Bern reabrió sus puertas en abril de 2017 tras una reforma y se encuentra a 20 minutos a pie del centro histórico de Berna.

Casas da Baixa ligger i en renoveret bygning fra det 18. århundrede i Lissabons historiske midtby og tilbyder lejligheder med egen forplejning mellem Comércio og Rossio.
Las Casas da Baixa ofrecen apartamentos independientes en un edificio reformado del siglo XVIII situado en el centro histórico de Lisboa, entre la plaza del Comercio y la plaza del Rossio.

Hotel Condotti er et lille, stemningsfuldt boutique-hotel, som ligger på en fredelig, traditionel gade i Roms historiske midtby.
El Hotel Condotti es un hotel boutique pequeño, de ambiente acogedor, situado en una calle típica y tranquila del centro histórico de Roma.

Disse lejligheder byder på en fredelig beliggenhed mellem havnen og den historiske midtby i Travemünde samt komplet køkken og fælles græsplæne med legeplads.
Estos apartamentos gozan de una ubicación tranquila entre el puerto y el centro histórico de Travemünde y ofrecen cocina totalmente equipada y zona de césped compartida con parque infantil.

Hotel Moderno ligger lige overfor kirken San Francesco og tæt på togstationen samt rulletrappen op til Sienas historiske midtby.
Hotel Moderno Justo frente a la Iglesia de San Francesco y cerca de la estación encontrará el Hotel Moderno, en el centro histórico de Siena.