Eksempler på brug af
Hjælper millioner
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi fremstiller medicinske hjælpemidler, der hjælper millioner af patienter.
Fabricamos ortesis que ayudan a millones de pacientes.
Hjælper millioner af jobsøgende med at få et job i Mellemøsten.
Ayuda a millones de personas que buscan trabajo a conseguir un trabajo en el Medio Oriente.
ESF støtter projekter, der hjælper millioner af arbejdssøgende i arbejde.
El FSE financia proyectos que están ayudando a millones de personas a encontrar trabajo.
Viagra hjælper millioner af mennesker rundt omkring i verden for at fjerne problemerne med erektion.
Actualmente Viagra ayuda a millones alrededor del mundo entero que tiene un problema de disfunción erección.
Nye veje til at få arbejde ESF støtter projekter, der hjælper millioner af arbejdssøgende i arbejde.
El FSE financia proyectos que ayudan a millones de personas que buscan trabajo a encontrarlo.
Phentermine afgjort hjælper millioner af personer i Hvannasund Færøerne bekæmpe overdreven vægt.
Phentermine definitivamente ayuda a millones de personas en Olancho Honduras batalla de peso excesivo.
Air Liquides globale netværk af eksperter inden for metallurgi hjælper millioner af kunder over hele verden.
La red global de expertos en la industria de metales de Air Liquide, da servicio a millones de clientes en todo el mundo.
Viagra hjælper millioner af mennesker rundt omkring i verden for at fjerne problemerne med erektion.
El Viagra ayuda a millones de hombres en todo el mundo para luchar contra los problemas de falta de erección.
To fitness træner- Katrina Hodgson ogCarina Dawn- hjælper millioner af kvinder med at blænde deres drømmes krop.
Dos entrenadores de fitness, Katrina Hodgson yCarina Dawn, ayudan a millones de mujeres a deslumbrar al cuerpo de sus sueños.
Wunderlist hjælper millioner af mennesker over hele verden at fange deres ideer, ting at gøre og steder at se.
Wunderlist ayuda a millones de usuarios de todo el mundo a capturar sus ideas, tareas pendientes y lugares que visitar.
Den europæiske uge for erhvervskompetencer 2018 hjælper millioner til at opdage fordelene ved erhvervsuddannelse.
La Semana Europea de la Formación Profesional 2018 ayuda a millones de personasa descubrir las ventajas de la formación profesional.
Wunderlist hjælper millioner af mennesker over hele verden med at indfange deres ideer, opgaver og steder, de ønsker at se.
Wunderlist ayuda a millones de usuarios de todo el mundo a capturar sus ideas, tareas pendientes y lugares que visitar.
Med denne mission er det GSK's formål at udvikle innovative lægemidler og produkter, som hjælper millioner af mennesker over hele verden.
Esta misión se traduce en el continuo desarrollo de medicinas y productos innovadores que ayudan a millones de personas en todo el mundo.
Apples Kort-app hjælper millioner af mennesker med at navigere og udforske verden, samtidig med at brugerens anonymitet beskyttes.
Apple Maps ayuda a millones de personas a navegar y explorar el mundo, todo al mismo tiempo que protege la privacidad del usuario.
Vi er ved at ændre den måde som service bliver købt og solgt på, og hjælper millioner af forbrugere og fagfolk på tværs af Danmark.
Vamos a cambiar la forma en la que los servicios se venden y compran, ayudando a millones de consumidores y profesionales de toda Nicaragua.
DubLi hjælper millioner af shoppere i over 100 lande med at spare tid og penge, når de shopper i deres yndlings onlinebutikker.
DubLi ayuda a millones de compradores en más de 100 países a ahorrar tiempo y dinero cuando compran en sus tiendas en línea favoritas.
M Littmann® Classic III stetoskopet er den seneste version af et stetoskop, som hjælper millioner af professionelt sundhedspersonale til at yde deres bedste.
El estetoscopio Littmann Classic III es la versión más avanzada de estetoscopios que ayuda a millones de profesionales a alcanzar excelentes resultados.
Vores lægemidler hjælper millioner af patienter verden over inden for sygdomsområder som onkologi, hjertekarsygdomme, autoimmune sygdomme og fibrose.
Nuestros medicamentos están ayudando a millones de pacientes de todo el mundo en ámbitos de enfermedades como oncología, cardiovascular, inmunociencia y fibrosis.
I dag er der mere end 8.500 Scientology kirker, missioner,beslægtede organisationer og tilknyttede grupper, der hjælper millioner af mennesker i 165 lande.
Hoy en día, más de 10,000 Iglesias, misiones, organizaciones de Scientology ygrupos afiliados proporcionan servicios religiosos a millones de personas en 165 países.
Her er Outlook til Android- appen, der hjælper millioner af bruger samle alle deres mailkonti, kalendere og filer på ét praktisk sted.
Conozca Outlook para Android, la aplicación que ayuda a millones de usuarios a conectar todas sus cuentas de correo electrónico, los calendarios y los archivos en un único y práctico lugar.
Vi skal nu vælge, om 2010 skal være kendetegnet ved fine ord og tomme løfter om bekæmpelse af fattigdom, eller omvi skal træffe specifikke foranstaltninger, der hjælper millioner af europæere?
Tenemos aquí que hacer una elección:¿es 2010 el año de las palabras hermosas y las promesas vacías en la reducción de la pobreza, ovamos a adoptar una medida concreta que ayude a millones de europeos?
M Littmann® Classic III stetoskopet er den seneste version af et stetoskop, som hjælper millioner af professionelt sundhedspersonale til at yde deres bedste.
El 3M Littmann Classic III estetoscopio es la última versión del estetoscopio que ayuda a millones de profesionales de la medicina a alcanzar su mejor momento.
Hjælper millioner over hele verden med forbindelse til førende underholdnings-, forretnings-, mobil- og højhastighedstjenester.
Ayuda a millones de personasde todo el planeta a conectarse con los principales servicios de entretenimiento, empresariales, móviles y de Internet de alta velocidad.
Drevet af Dassault Systèmes 3DEXPERIENCE® platform,SolidWorks 3D-applikationer hjælper millioner af ingeniører og designere lykkes gennem innovation.
Impulsado por la plataforma de Dassault Systèmes 3DEXPERIENCE®,aplicaciones SolidWorks 3D ayudan a millones de ingenieros y diseñadores tienen éxito a través de la innovación.
WIRED Mød Outlook til Android, den app, der hjælper millioner af brugere forbinde alle deres e-mail-konti, kalendere og filer i en praktisk stedet. Nydesignede, Outlook til Android kan du gøre mere fra en magtfuld indbakke. Se.
WIRED Conozca Outlook para Android, la aplicación que ayuda a millones de usuarios a conectar todas sus cuentas de correo electrónico, calendarios y archivos en un solo lugar conveniente. Recientemente.
M Littmann® Classic III stetoskopet er den seneste version af et stetoskop, som hjælper millioner af professionelt sundhedspersonale til at yde deres bedste.
El fonendoscopio 3M™ Littmann® Classic III™ constituye la versión más moderna del fonendoscopio que ayuda a millones de profesionales sanitarios a ofrecer la mejor atención.
Jeg vil også gerne understrege noget, som ikke blev fremhævet så klart i forhandlingen, uagtet atDen Europæiske Socialfond er en veletableret institution, som hjælper millioner af mennesker hvert år, og hjælper dem meget effektivt.
También quisiera destacar algo que no se ha señalado de una forma tan explícita durante el debate, aunqueel Fondo Social Europeo es una institución sólida que ayuda a millones de personas cada año, y lo hace de forma eficaz.
SurveyMonkey, som er kraftig, menalligevel nem at bruge, hjælper millioner af mennesker med at få den indsigt, de behøver for at kunne tage mere kvalificerede beslutninger.
SurveyMonkey es una herramienta eficaz yfácil de usar que ayuda a millones de personas a obtener la información que necesitan para tomar decisiones con más conocimiento.
Det repræsenterer vores forpligtelse til løbende at forbedre smagen ogden ernæringsmæssige kvalitet for alle vores fødevarer, som hjælper millioner af mennesker nyde lækker mad og opnå en sundere kost.
Representa nuestro compromiso para mejorar continuamente el sabor yla calidad nutricional de todos nuestros productos alimenticios, ayudando a millones de personas a disfrutar comida deliciosa y lograr una dieta más saludable.
M Littmann® Classic III stetoskopet er den seneste version af et stetoskop, som hjælper millioner af professionelt sundhedspersonale til at yde deres bedste.
El fonendoscopio de 3M, Littmann® Classic III, es la versión mejorada de fonendoscopios, que ayuda a millones de profesionales médicos a desempeñar su profesión de manera excelente.
Resultater: 38,
Tid: 0.0526
Hvordan man bruger "hjælper millioner" i en Dansk sætning
Vi hjælper millioner af mennesker til at gøre fantastiske opdagelser.
Vi hjælper millioner af rejsende hver måned med at finde det perfekte hotel til både ferier og forretningsrejser og altid med de bedste rabatter og særtilbud.
130 $* pr.
I hvert fald oplever man hos UNICEF, at det danske folk hjælper millioner af børn med at få rent vand, mad og skolegang under Coronakrisen.
Vi udvikler en række tjenester, der dagligt hjælper millioner af mennesker med at udforske og interagere med verden på nye måder.
Vi hjælper millioner af rejsende hver måned med at finde det perfekte hotel til både ferier og forretningsrejser og altid med de bedste rabatter og særtilbud.
Vi hjælper millioner af rejsende hver måned med at finde det perfekte hotel til både ferier og forretningsrejser og altid med de bedste rabatter og særtilbud.
47 $* pr.
Prolife-centre sparer USA 161 mio. $ - Udfordringen
Prolife-klinikker hjælper millioner af kvinder og børn og sparer samtidig penge for USA.
Vi hjælper millioner af rejsende hver måned med at finde det perfekte hotel til både ferier og forretningsrejser og altid med de bedste rabatter og særtilbud.
138 $* pr.
Phentermine afgjort hjælper millioner af mennesker i Silkeborg Danmark kæmper overdreven vægt.
Hvordan man bruger "ayuda a millones" i en Spansk sætning
Resistente al calor hasta 500F "La solución de parrilla ayuda a millones de parrillas sin.
En 1958, Jorge Reynolds desarrolló el dispositivo que actualmente ayuda a millones de personas en el mundo.
Nuestro contenido tiene que pasar ese filtro antes de llegar a la app que ayuda a millones de personas a aprender.
000 profesionales y técnicos de amplia experiencia, ayuda a millones de clientes en la gestión de sus negocios.
Novedades Destacadas Evernote Evernote – Gratis Evernote ayuda a millones de personas de todo el mundo a recordar cualquier cosa.
Wunderlist ayuda a millones de personas en todo el mundo capturar sus ideas, cosas que hacer y lugares a visitar.
cl/holidaytravelhacker
KAYAK ayuda a millones de viajeros de todo el mundo a tomar mejores decisiones de viaje.
Es una iniciativa que ayuda a millones de usuarios en todo el mundo.
Phentermine definitivamente ayuda a millones de personas en Puerto Plata República Dominicana los problemas de peso de combate.
TENA ayuda a millones de personas a mantenerse seguras, secas y sin olores.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文