Eksempler på brug af Homunculus på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er en homunculus.
Es un Homunculus.En Homunculus som ældes?
¿Un homunculus que envejece?Svar mig, homunculus.
En homunculus der hedder Gluttony.
Un Homunculus llamado Gluttony.Han er en homunculus.
¡Este tío es un homunculus!En homunculus er en person skabt af mennesker.
¿Un homunculus? Es una persona creada artificialmente.Jeg har fanget dig, homunculus.
¡Te tengo, Homunculus!Er du en homunculus som Gluttony?
¿Eres un Homúnculus, como Gluttony?Han er også en homunculus.
Él también es un Homúnculus.Du har ret, homunculus"Den lille i flasken".
Tienes razón, enano del frasco, Homúnculus.Hvad har du gjort, homunculus?
¡Eh, Homúnculus!¿Qué has hecho?Men hvis han er en homunculus, hvordan kan han så have en søn?
Si el General es un Homunculus,¿cómo puede ser que tenga un hijo?Selim Bradley er en homunculus.".
Selim Bradley es un Homúnculus.Armstrong vil lukke homunculus ned i tunnelen-- og derefter lukke hullet.
La general Armstrong volverá a meter al Homunculus dentro del túnel y luego cerrará el agujero.Kom så ned på knæ, homunculus.
Ahora estás de rodillas, homúnculo.De dele, der skæres af en homunculus' krop,-- opløses og forsvinder!
¡Las partes que se cortan del cuerpo principal del Homúnculus se desvanecen y desaparecen!Fig. 1: Motorisk og sensorisk homunculus.
Fig. 17. Homúnculo motor y sensorial.Jeg har skabt denne homunculus af forskellige kropsdele, jeg har fået fra… Londons zoo.
Creé este homúnculo con diversas partes corporales que conseguí en el Zoológico de Londres.At den lille unge er en homunculus.
Quién diría que ese niño es un Homúnculus.Hvis homunculus er det, der giver os frihed til at vælge, hvad giver fri vilje så den?
Si el homúnculo es lo que nos otorga la libertad de elegir,¿qué le otorga el libre albedrío a él?Så er han formentlig en homunculus.
Entonces ese tipo seguramente es un homunculus.Hvis du havde bevaret din ære som homunculus,-- som da du sloges, ville jeg ikke have gjort noget.
Si hubieras mantenido tu honor como Homúnculus mientras luchabas, no hubiera hecho nada.Ikke mennesker, men måske en homunculus!
Si los humanos no pueden,¿podrá un Homúnculus?Hvordan kan han være en homunculus skabt af et menneske?
¿Cómo es posible que sea un Homunculus?Jeg kan vise jer, hvordan man laver en homunculus.
Te enseñaré a fabricar un homunculus.Sydpå mødte jeg en homunculus, der hed Greed.
En el sur, conocí a un homunculus llamado Greed.Du taler om hæder og stolthed som homunculus,-.
Hablas de tu orgullo u honor como un Homúnculus.Min partner slås mod en homunculus, der hedder Pride.
Mi compañero está peleando con un Homúnculus llamado Pride.Har du ikke fortalt hende, at Selim er en homunculus?
¿Aún no le habéis dicho que Selim es un Homúnculus?Du er en homunculus med en normal krop. Så en tredjedel af den-- består af kul.
Podrás ser un homunculus, pero si tienes un cuerpo normal, un tercio de tu material estructural está hecho de carbono.
