Hvad Betyder HONNINGBIER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• abejas

Eksempler på brug af Honningbier på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mine honningbier.
Mis abejas melíferas.

Honningbier har 5 øjne.
Las abejas tienen cinco ojos.

De mange blomster tiltrækker honningbier.
Las numerosas flores atraen abejas.

Honningbier er tiltrukket af dig.
Usted le atrae a las abejas.

Jeg begyndte med at studere honningbier i 2005.
Empecé a estudiar estas abejas en el 2005.

Honningbier, de var vigtigst.
Las abejas, que eran importantes.

Varroamiden Varroamiden er en parasit på honningbier.
Varroa es un ácaro parasitario de las abejas.

Honningbier- Apis mellifica.
Abejas de la miel- Apis mellifera.

En enkel kæmpehveps kan dræbe 40 honningbier på et minut.
Un único avispón puede matar 40 abejas en un minuto.

Honningbier og deres spændende verden.
Las hormigas y su fascinante mundo.

I Danmark lever der ikke længere vilde honningbier i naturen.
En Alemania las abejas salvajes ya no sobreviven.

Mine honningbier er døde, allesammen.
Mis abejas están muertas. Todas ellas.

De kan færdiggøre op til 40 honningbier på et minut.
Tienen el poder de terminar hasta con 40 abejas en un minuto.

Dog er honningbier en minoritet.
De todas formas, las abejas son una minoría.

En enkel kæmpehveps kan dræbe 40 honningbier på et minut.
Un solo avispón gigante puede matar 40 abejas por minuto.

Honningbier er truet på verdensplan.
Las abejas están en peligro en todo el mundo.

Forgiftningen af honningbier er toppen af isbjerget.
Los incidentes de envenenamiento de abejas son la punta del iceberg.

Honningbier er truet på verdensplan.
Pero las abejas están amenazadas en todo el mundo.

Biavlere skelner mellem fire naturlige racer eller racer af honningbier.
Los apicultores distinguen cuatro razas naturales o razas de abejas.

Uden honningbier, er der intet håb for os.
Sin abejas, no hay esperanza para nosotros.

Nogle, såsom mandler, er 100% afhængige af honningbier at producere.
Algunos, como las almendras, son 100% dependientes de las abejas para producir.

Honningbier har en type hår i øjnene.
Los ojos de las abejas tienen un cierto tipo de pelo.

Blomsterne tiltrækker honningbier, der bruger nektar til at gøre fremragende honning.
Las flores atraen a las abejas, que usan el néctar para hacer una miel excelente.

Honningbier tildele job baseret på alder.
Las abejas de miel asignan trabajos según la edad.

Honningbier er insekter, der danner kolonier.
Las hormigas son insectos que forman colonias.

Honningbier er meget vigtige for mennesker.
Las abejas son muy importantes para las personas.

Honningbier er meget vigtige for mennesker.
Las abejas melíferas son muy importantes para los seres humanos.

Honningbier er arter, der holdes af biavlere.
Las abejas de miel son las especies de Apicultores.

Honningbier giver os mindst en tredjedel af vores årlige føde.
Las abejas nos dan al menos tercio de nuestro consumo anual.

Honningbier producerer et sødt og nærende stof, honning.
Las abejas producen una sustancia deliciosa, dulce y nutritiva, la miel.

Hvordan man bruger "honningbier" i en Dansk sætning

Planten er en rigtig god leverandør af nektar til humle- og honningbier.

Honningbier med mikrochips sat fast på kroppen er blevet overvåget, efter de fik en dosis af pesticidet Thiamethoxam, der på papiret er harmløst.

Udover muligvis enkelte domesticerede honningbier (Apis mellifera) blev vi enige om, at der næppe ville være noget at komme efter.

Blomsterne tiltrak et væld af insekter – honningbier, nældens takvinge, dagpåfugleøje og snyltehvepse (Amblyteles armatorius).

Oven i hatten var den omsværmet af honningbier og svirrer fluer dagen lang.

Dupont, bestøvningsøkolog og seniorforsker ved Aarhus Universitet, om Vilde bier og honningbier: biologi, status og trusler.

Det er måske i overkanten, for honningbier er jo ikke.

Afhængigt af de allerede nævnte faktorer, så kan et grønt tag også yde opholds- og leverum for flere typer insekter og fugle, herunder også honningbier og sommerfugle.

Bier: Der er honningbier som bestøver, men der er også opsat bosteder til solitære bier og humlebier.

To forskerhold har hver for sig konkluderet, at to slags pesticider langsomt dræber honningbier og humlebier Colony Collapse Disorder.

Hvordan man bruger "abejas" i en Spansk sætning

Las abejas realizan bien ambas tareas.

Las abejas obreras son hembras infértiles.

-Son como las abejas -razonó Antonio-.

Por desgracia, las abejas necesitan ayuda.

Son las abejas las que producen.

¿Por que criar abejas sin aguijón?

Abejas grasas para mujeres que eso?

como Ias abejas trabajan sin descanso.

¿Por que las abejas hacen miel?

Las abejas proporcionan ese enlace esencial.