Hvad Betyder HOPPE TIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• saltar a
• saltando a
• salta a
• rebotar a
• salto a

Eksempler på brug af Hoppe til på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hoppe til en fodnote.
Saltar a una nota al pie.

Kanin unger skal hoppe til wienerbrød.
Cachorros de conejo debe rebotar a la masa.

Hoppe til en side i en sektion.
Para saltar a una sección.

Kognitiv forvrængning: Hoppe til konklusioner.
Distorsión cognitiva: Saltar a conclusiones.

Hoppe til en relativ side.
Para saltar a una sección relativa.

Kognitiv forvrængning: Hoppe til konklusioner.
Distorsión cognitiva: Saltando a conclusiones.

Hoppe til en relativ sektion.
Para saltar a una sección relativa.

Din opgave er at styre sin hoppe til det, Gud forbyde faldt ned.
Su tarea es controlar su salto a él, no lo quiera Dios cayó.

Hoppe til en side i en sektion.
Para saltar a una página dentro de una sección.

Hjælpe ham med at nå de bedste dybde, hoppe til en swimming pool.
Le ayudan a alcanzar el mejor fondo, saltar a una piscina.

Du kan hoppe til enden og efterlade en kommentar.
Puedes saltar hasta el closing y dejar un comentario.

Her skal du i dette spil hjælpe denne kangaroo hoppe til toppen.
Aquí en este juego deberás ayudar a este canguro para saltar a la cima.

Beskrivelse: Hoppe til et alle nye Mario eventyr.
Descripción: Saltar a una nueva aventura de Mario todos.

Du kan oprette foretrukne steder og hoppe til dem til enhver tid.
Puede crear ubicaciones favoritas y saltar a ellas en cualquier momento.

Insekt kan hoppe til lejligheden med en trappe eller vente på balkonen.
Insecto puede saltar a la vivienda con una escalera o esperar en el balcón.

Forbedret udseende af muspositionsliste og hoppe til positionsdialoger.
Mejorada la apariencia de los diálogos listar posiciones del ratón y saltar a posición.

Hoppe til konklusioner- Gør negative fortolkninger uden egentlige beviser.
Saltar a conclusiones- Hacer interpretaciones negativas sin evidencia real.

Klik på vandmærke og hoppe til Logo& Video Layout interface.
Haga clic en la ficha Marcas de agua y saltar a la interfaz de diseño de Logo Video.

Hoppe til konklusioner- Gør negative fortolkninger uden egentlige beviser.
Saltando a conclusiones- Hacer interpretaciones negativas sin pruebas reales.

Jamen man skal selvfølgelig ikke hoppe til konklusioner før man har alle informationer.
Y la gente no debe saltar a conclusiones antes de tener todos los hechos.

Hoppe til konklusioner- Gør negative fortolkninger uden egentlige beviser.
Saltando a conclusiones- Realización de interpretaciones negativas sin evidencia real.

Er det okay at dømme eller hoppe til konklusioner om noget uden nogensinde at prøve det?
¿Está bien juzgar o saltar a conclusiones sobre algo sin intentarlo nunca?

Du bør forsøge at indsamle 10 Blå ringe i en række hoppe til det næste diagram.
Debes intentar recoger 10 Anillos azules en una fila para saltar al siguiente diagrama.

Hoppe til konklusioner inviterer fejl og risikerer konflaterende symptomer og årsager.
Saltar a las conclusiones invita al error y los riesgos de combinar los síntomas y las causas.

Når opdaget, 52% af tilfældene bevæger sig, husly eller hoppe til jorden(Gosa, 2003).
Cuando son detectados, el 52% de los casos se desplaza, refugia o salta al suelo(Gosá, 2003).

Hoppe til konklusioner inviterer fejl og risikerer konflaterende symptomer og årsager.
Saltar a conclusiones invita a error y corre el riesgo de confundir los síntomas y las causas.

Det vigtige er, du kører rundt bittesmå planeter, og hoppe til andre nærliggende planeter!
Lo importante es, corre alrededor de planetas pequeños, y el salto a otros planetas cercanos!

Hoppe til denne funktion resulterer i efterfølgende opkald, som fjerner EMET's installerede kroge.".
Saltar a esta función da lugar a las llamadas posteriores, que eliminan los ganchos instalados de EMET”.

Der er en menu til højre, hvorfra du kan hoppe til forskellige sektioner på dit websted.
Hay un menú a la derecha desde donde puede saltar a diferentes secciones de su sitio web.

Roll og hoppe til exit i hvert niveau, samtidig med at indsamle nok stjerner til at låse op for ekstra niveauer.
Rodar y saltar a la salida en cada nivel, mientras que la recogida suficientes estrellas para desbloquear niveles extra.

Sådan bruges "hoppe til" i en sætning

Du kan også få mere info ved at hoppe til voresGuggul Supplements Guide.

Tjek alle annoncer fra hundredvis af markedspladser på abab.eseeddo.se Vi har 5 resultater for Frieser hoppe til salg til de bedste priser.

indtil jeg sagtnede farten og den heldigvis fandt på at hoppe til højre.

Måske var han beruset, ellers ville man jo ikke hoppe derned,« elefant Alexander Hoppe til TV2 Lorry og fortsætter:.

Din kedelige omgivelser vil hoppe til liv blot ved at tilføje et område tæppe.

At man kan bede en maskine om at hoppe til et bestemt preset alt efter hvilken prongram change besked den modtager.

Hvis du gerne vil gå lige til sagen, så kan du hoppe til 13 minutter inde i afsnittet – her starter undervisningen. 🙂 6.

I casinolobbyen vil du blive mødt af flere overskrifter, hvor du kan hoppe til din favorit spilkategori.

Jeg kan godt lide at det ikke er vanedannende, du kan hoppe til enhver tid, hvis du føler at du har nok.

Klik på en række på fanen Problems (Problemer) for at hoppe til den linje, der forårsagede fejlen.