Eksempler på brug af Hoyle på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mark Hoyle(kasserer).
Kommentar fra: Jim Hoyle.
Comentario de: Jim Hoyle.Hoyle er fine nok.
Hoyle son lo suficientemente fina.Født i 1672 blev Edmund Hoyle den førende myndighed på spilets regler.
Nacido en 1672, Edmund Hoyle se convirtió en la principal autoridad en las reglas del juego.Hoyle modtaget mange æresbevisninger.
Hoyle recibió muchos honores.Kort efter udbruddet af krigen Hoyle gift Barbara Clark den 28 december 1939.
Poco después del estallido de la guerra Hoyle Barbara Clark se casó el 28 de diciembre de 1939.Hoyle siger, at frivillige bør være et åbent sind og en fysisk tilstand.
Hoyle dice que los voluntarios deben ser una mente abierta y una condición física.Han var anerkendt for sin viden om spil,hvilket har ført til udtrykket'According to Hoyle'.
De su gran prestigio por su conocimiento sobre los juegos,surge la expresión"Según Hoyle…".Hoyle blev undervist af nogle udestående mennesker, mens han var en undergraduate på Cambridge.
Hoyle fue enseñado por algunos pendientes de las personas mientras él era un pregrado en Cambridge.Disse tre vil senere foreslå"steady-state kosmologi", som Hoyle er nok bedst kendt.
Estos tres más tarde proponer"el estado de la cosmología" para que Hoyle es probablemente más conocido.Each spil fra Hoyle, den første brand i casual games, er let at lære og sjovt at spille.
Each juego de Hoyle, la marca por primera vez en los juegos casuales, es fácil de aprender y divertido de jugar.Trods hans forsøg på at undgå formelle uddannelse Hoyle faktisk viste interesse i at uddanne sig.
A pesar de sus intentos de evitar la educación formal Hoyle mostró interés en la educación de sí mismo.Fusionen med Truman Hoyle følger en vellykket samarbejdsaftale, som de to virksomheder indgået marts 2013.
La fusión con Truman Hoyle es consecuencia de un exitoso acuerdo de cooperación, firmado en marzo de 2013.Internationale advokatfirma Bird& Bird i dag annonceret en fusion med Sydney baserede firma Truman Hoyle.
El bufete de abogados internacional Bird Bird anuncia hoy la fusión con el despacho Truman Hoyle, con sede en Sídney.De havde en søn Geoffrey(med hvem Hoyle ville have flere fælles publikationer) og en datter Elizabeth.
Tuvieron un hijo Geoffrey(Hoyle con quien tendría varias publicaciones conjuntas) y una hija Isabel.Hoyle forsøgt at besvare nogle af de største videnskabelige spørgsmål: Hvordan gjorde Universet oprindelse?
Hoyle tratado de responder a algunas de las cuestiones más importantes en la ciencia:¿Cómo se originan el Universo?Direktøren for International Sales på det tidspunkt var Brian Hoyle, der gik på pension i 2009 i en alder af 77 år.
El Director de Ventas Internacionales en ese momento era Brian Hoyle, quien se retiró en 2009 a la edad de 77 años.Under krigen Hoyle arbejdet for Admiralty på radar, gør det meste af dette arbejde i Nutbourne.
Durante la guerra Hoyle trabajó para el Almirantazgo en el radar, haciendo la mayor parte de este trabajo en Nutbourne.I 1927 Bingley byen biblioteket har erhvervet en kopi af Eddington's Stjerner og atomer og Hoyle læse den grundigt.
En 1927 la ciudad Bingley biblioteca adquirido una copia de Eddington's Estrellas y Átomos y Hoyle leerlo ávidamente.I 1966 Hoyle grundlagt det berømte Institut for Teoretisk Astronomi i Cambridge og var dens direktør indtil 1972.
Hoyle En 1966 fundó el famoso Instituto de Astronomía Teórica en Cambridge y fue su director hasta 1972.Det var tilfældet for en britisk kvinde og sidste dages hellig Clarissa Hoyle, som fødte sit femte barn i 2012.
Tal fue el caso de Clarissa Hoyle, ciudadana del Reino Unido y miembro de la Iglesia, quien dio a luz a su quinto hijo en 2012.I efteråret 1933 Hoyle trådte Emmanuel College, Cambridge, der agter at læse for en grad i statskundskab.
En el otoño de 1933 entró Hoyle Emmanuel College, Cambridge, con la intención de leer por un título en la ciencia.Selve navnet“big bang” blev faktisk opfundet af en af teoriens største modstandere,den britiske astronom Fred Hoyle.
El nombre de"Gran explosión" fue puesto despectivamente por uno de los críticos de esta teoría,el astrofísico inglés Fred Hoyle.Hoyle var en charterinduktør i Poker Hall of Fame- selvom han døde 60 år før spillet blev opfundet selv.
Hoyle fue un miembro fundador del Poker Hall of Fame, a pesar de que murió 60 años antes de que se inventara el juego.Store kort, hurtig spil ognem at navigere på brugergrænsefladen gør Hoyle Card Games 2012 underholdende og sjov.
Tarjetas de gran capacidad, rápido juego yun fácil de navegar interfaz de usuario hace que Hoyle Card Games 2012 entretenido y divertido.Så Hoyle gået i gang med den etårige matematik naturligvis ind på det nederste niveau af den langsomme strøm.
Así Hoyle iniciado en el año de las matemáticas supuesto, entrar en la parte inferior nivel de la lentitud del flujo.Efter tre år som Junior Underviser i matematik, Hoyle blev forfremmet til lektor i matematik ved Cambridge og fik uopsigelighed.
Después de tres años como Junior Profesor de Matemáticas, Hoyle fue ascendido a profesor titular de Matemáticas en Cambridge y habida cuenta de la tenencia.Hoyle gentog frasen i yderligere udsendelser i begyndelsen af 1950'erne som led i en serie på fem foredrag med titlen Tingenes natur.
Hoyle repitió este término en emisiones posteriores a principios de la década de 1950, como parte de una serie de cinco lecturas tituladas The Nature of Things.Vi ser generalkonferencen for at få vejledning i vores liv- aktuel åbenbaring og instruktion ogfor at få styrke,« sagde Hoyle.
Vemos la conferencia general para recibir guía y dirección para nuestras vidas, para recibir revelación e instrucción actuales, y para recibir fortaleza”,dijo Hoyle.Med over 150 spil variationer, Hoyle Card Games 2012 er den største og mest omfattende samling af kortspil er tilgængelige for din PC& Mac!
Con más de 150 variaciones de juego, Hoyle Card Games 2012 es la mayor y más completa colección de juegos de cartas disponibles para su PC& Mac!
