Hvad Betyder HUDBIOPSI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• biopsia de piel
• biopsia cutánea

Eksempler på brug af Hudbiopsi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En anden type hudbiopsi er en høvlebiopsi.
Otro tipo de biopsia de tejido es la biopsia por raspado.

Sig til Bailey, at patienten har brug for plasmaferese Okay. og en hudbiopsi.
Y dile que la paciente necesita una plasmaféresis y una biopsia de la piel. Bailey.

Ny enhed udfører hudbiopsier i minutter uden bedøvelse.
Nuevo dispositivo realiza biopsias de piel en minutos sin anestesia.

Tegn og tests Diagnosen er baseret på udseendet af læsionen og kan bekræftes ved en hudbiopsi.
El diagnóstico se basa en la apariencia de la lesión y puede confirmarse con una biopsia.

Ofte udføres en hudbiopsi for at hjælpe med at stille diagnosen.
Con frecuencia se realiza una biopsia de piel para ayudar a realizar el diagnóstico.

Den fysiske eksamen vil omfatte en dermatologisk eksamen, hvor hudbiopsier til histopatologi kan tages.
El examen físico incluirá un examen dermatológico durante el cual se pueden tomar biopsias de piel para histopatología.

En hudbiopsi kan udføres for at bekræfte en mistænkt diagnose af urticarial vaskulitis.
Se puede realizar una biopsia cutánea para confirmar un diagnóstico sospechoso de vasculitis urticaria.

En simpel procedure kaldes en hudbiopsi kan hjælpe med at diagnosticere denne vækst.
Un procedimiento simple que se llama una biopsia de piel puede ayudar a diagnosticar este crecimiento.

Hvis lægen efter den første kliniske undersøgelse ikke er i stand til at opnå en diagnose, kan de udføre en hudbiopsi.
Si, después de un examen clínico inicial, el médico no puede hacer un diagnóstico, pueden realizar una biopsia de piel.

En simpel in-office test kaldes en hudbiopsi kan hjælpe med at diagnosticere lentigo maligna.
Una prueba simple en la oficina llama una biopsia de piel puede ayudar a diagnosticar lentigo maligno.

Hudbiopsi på steder, der ligner mest som argyria, kan også vise tegn på for meget sølv i huden.
La biopsia de piel en los sitios que parecen ser más parecidos a la argiria también puede mostrar evidencia de demasiada plata en la piel..

I usædvanlige tilfælde, en hudbiopsi kan tjene til at bekræfte diagnosen af rosacea.
En casos excepcionales, una biopsia de piel puede ser necesaria para ayudar a confirmar el diagnóstico de la rosácea.

En hudbiopsi og blodprøver kan også være nødvendige for at diagnosticere lidelser, der er ansvarlige for hårtab.
Una biopsia de la piel y análisis de sangre también pueden ser necesarios para diagnosticar trastornos responsables de la pérdida de cabello.

Han eller hun kan også foreslå at lave en hudbiopsi eller anden test for at hjælpe med at udelukke andre hudforhold.
Él o ella también puede sugerir hacer una biopsia de piel u otras pruebas para descartar otras afecciones de la piel..

En hudbiopsi kan være nødvendigt at fastslå diagnosen da der er mange udløsende faktorer, der kan forårsage kløe og ønsket om at ridse.
Una biopsia de piel puede ser necesaria para determinar el diagnóstico, ya que hay muchas causas que pueden causar picazón en la piel y el deseo de rascarse.

Han eller hun kan også foreslå at lave en hudbiopsi eller anden test for at hjælpe med at udelukke andre hudforhold.
Él o ella puede también sugieren hacer una biopsia de piel u otro examen para ayudar a descartar otras enfermedades de la piel..

For at afklare sværhedsgraden af læsioner af forskellige organer i patienten anvendes røntgen- og ultralyd, EKG og EEG, ledning og hudbiopsi.
Para aclarar la gravedad de las lesiones de varios órganos del paciente, se utilizan rayos X y ultrasonido, ECG y EEG, punción articular y biopsia de piel.

I nogle tilfælde, en hudbiopsi udføres for at sikre, at pododermatitis er forårsaget af cancer.
En algunos casos, se realiza una biopsia de piel para garantizar que el cáncer provoca la pododermatitis.

Der er ingen specifik laboratorietest, såsom en blodprøve eller hudbiopsi, at diagnosticere Marfan syndrom.
Actualmente no existe una prueba específica de laboratorio, tales como análisis de sangre o una biopsia de la piel, para diagnosticar el síndrome de Marfan.

En læge kan også bestille en hudbiopsi, hvis han føler udslæt skyldes en underliggende lidelse, såsom kræft eller infektion.
El médico también puede ordenar una biopsia de piel si siente que la erupción es causada por un trastorno subyacente, como cáncer o infección.

Små hudkræftformer, der er begrænset til hudens overflade, kan ikke kræve behandling ud over og indledende hudbiopsi, der fjerner hele væksten.
Los tipos de cáncer de piel pequeños y limitados a la superficie de la piel pueden no requerir tratamiento más allá de una biopsia de piel inicial que elimina todo el crecimiento.

Sjældent, en hudbiopsi kan være nødvendig for at hjælpe udelukke andre årsager til denne lokale hyperpigmentering af huden.
En raras ocasiones, una biopsia de piel puede ser necesaria para ayudar a excluir otras causas de esta hiperpigmentación cutánea local.

I tilfælde af tvivl, som ikke er meget hyppigt, kan en hudbiopsi udføres for at studere de celler, der danner stedet under mikroskopet.
En caso de duda, que no es muy frecuente, se puede realizar una biopsia cutánea para estudiar con el microscopio las células que forman la mancha.

En hudbiopsi(en prøve af et lille stykke hud, der sendes til laboratoriet til undersøgelse under mikroskop) sjældent nyttigt at etablere diagnosen.
Una biopsia de piel(una muestra de un pequeño trozo de piel que se envía al laboratorio para su análisis bajo el microscopio) rara vez es útil para establecer el diagnóstico.

Denne procedure er et godt alternativ til en hudbiopsi, som er fjernelsen af et vævselement fra en mistænkelig nevus.
Este procedimiento es una buena alternativa a una biopsia de piel, que es la extracción de un elemento de tejido de un nevo sospechoso.

Enten hudbiopsier eller kvantitativ sudomotor axon refleks test(QSART) anvendes lejlighedsvis til hjælpe med at diagnosticere lille fiber neuropati.
Cualquiera de las biopsias de piel o pruebas cuantitativas axón sudomotor reflejo(QSART) En ocasiones se utiliza para ayudar a diagnosticar la neuropatía de fibras pequeñas.

Infiltrativ basalcelle eller kræftformer kan morpheaform stede hud fortykkes eller arvæv- Gør denne vanskelige at finde diagnosen uden at bruge en hudbiopsi.
Infiltrante cánceres de células basales o morfea pueden presentar engrosamiento de la piel o tejido cicatricial- esto hace que el diagnóstico es difícil de encontrar, sin necesidad de utilizar una biopsia de piel.

Quanzhi Hou, brugte deres unikke mikroskopiske teknologi til at studere små hudbiopsier(mindre end halvdelen af en blyantsslitter), der blev samlet fra palmerne af fibromyalgi patienter, som blev diagnosticeret og behandlet af Drs.
Quanzhi Hou, utilizaron su tecnología microscópica única para estudiar pequeñas biopsias de piel(menos de la mitad del tamaño de un borrador de lápiz) recogidas de las palmas de pacientes con fibromialgia, que estaban siendo diagnosticadas y tratadas por los Dres.

Quanzhi Hou, brugte deres unikke mikroskopiske teknologi til at studere små hudbiopsier(mindre end halvdelen af en blyantsslitter), der blev samlet fra palmerne af fibromyalgi patienter, som blev diagnosticeret og behandlet af Drs.
Quanzhi Hou, utilizan la tecnología microscópica única de INTiDYN para estudiar biopsias de piel pequeñas(menos de la mitad del tamaño de un borrador de lápiz) recogidos de las palmas de los pacientes con fibromialgia, que habían de ser diagnosticadas y tratadas por los Dres.

Selv i dag kan der være nogen enkelt specifik laboratorietest, der siger utvetydigt“dette er atopisk dermatitis,” en hudbiopsi(en prøve af et lille stykke hud, der er sendt til laboratoriet til undersøgelse under mikroskop) kan være nyttigt at fastslå diagnosen i hårdere sager.
Aunque en la actualidad puede haber una sola prueba de laboratorio específica que dice inequívocamente“esta es la dermatitis atópica,” una biopsia de piel(una muestra de un pequeño trozo de piel que se envía al laboratorio para su anAdemás el microscopio) puede ser útil para establecer el diagnóstico en casos más complejos.

Hvordan man bruger "hudbiopsi" i en Dansk sætning

Metaboliske: Diabetes, lever-, nyresygdom, hypothyreose.Hudbiopsi På mistanke om small fiber neuropati (SFN se særskilt afsnit.Neuropati, parakliniske undersøgelser, blodprøver NP1, hgb, LeukDiff, thrombocytter.

Dyrlægen vil undersøge huden - og ofte bliver der også taget en hudbiopsi.

I kosmetikrum bruges teknikker til at reducere smerte ved udførelse af følgende procedurer: Fjernelse af papillomer, forgyldning Epilation - fjernelse af uønsket hår Tattoo, konturplastik Hudbiopsi og lignende procedurer.

Ofte, en hudbiopsi hjælper med at gøre en endelig diagnose.

I de tilfælde kan det være nødvendigt at udtage en hudbiopsi for at finde miderne.

Dermatologi Konsultation Hudlægekonsultation ved dermatolog — ,- tillæg for neostrata undersøgelser og behandling Tillægsydelser Hudbiopsi inkl.

En hudbiopsi tages, fordi man vil undersøge hvilken type hudlidelse ens kæledyr står med.

Efter en eller to dage, kan folk med Behcets udvikle en klump eller knude, hvor nålen brød huden .; En hudbiopsi kan også understøtte diagnosen.

En hudbiopsi tages, fordi man vil undersøge hudens mikroskopiske sammensætning.

Patienten ville så kunne møde op på hospitalet, hvor lægerne eksempelvis kunne tage en hudbiopsi (hudprøve).

Hvordan man bruger "biopsia de piel" i en Spansk sætning

Una biopsia de piel fue llevada a cabo.

Fotografía 8: Caso 2, Biopsia de piel teñida con HE; leve hiperqueratositis.

Muestra de biopsia de piel del tobillo izquierdo (hematoxilina y eosina).

¿Qué es una biopsia de piel y por qué puedes necesitar una?

En la biopsia de piel se diagnosticó ictiosis laminar congénita.

Biopsia de piel teñida con hematoxilina y eosina (objetivo 10X).

Muestra de biopsia de piel del tobillo izquierdo (Inmunofluorescencia directa).

Una biopsia de piel mostró vasculitis leucocitoclástica.

En algunos casos, una biopsia de piel puede descartar cáncer de piel.

La biopsia de piel escrotal reveló granulomas no caseificantes.