Hvad Betyder HUN LÆRER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aprende
• enseña
• aprenda
• aprender
• aprenderá
• ella enseña
• ella se entera

Eksempler på brug af Hun lærer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun lærer hurtigt.
Aprende rápido.

Hun er ny, hun lærer det.
Es nueva. Ya aprenderá.

Hun lærer os intet nyt.
No nos enseña nada nuevo.

Pointen er at hun lærer at sove selv.
La cosa es que aprende a dormirse.

Hun lærer hurtigt. Nej nej!
No, no, no, aprende rápido!

Jeg vil ikke have, hun lærer at blive sådan.
No quiero que aprenda a ser eso.

Hun lærer at elske en anden.
Aprenderá a amar a alguien más.

Hvad kan jeg gøre for at hun lærer at spise?
¿Qué hacer para que aprenda a comer?

Hun lærer hurtigt, må jeg indrømme.
Aprende rápido, se lo concedo.

Denne vej. Hun er ny. Hun lærer hurtigt.
Ésa es nueva, aprendió enseguida.

Hun lærer også af sine kolleger.
Aprende también de tus compañeros.

Jeg vil ikke have, hun lærer at blive sådan.
No quiero que aprenda a convertirse en eso.

Og hun lærer at være forsigtig.
Además aprendió a ser más cuidadosa.

Jeg ved hun er ung, men hun lærer hurtigt.
Sé que es joven pero aprende rápido.

Hun lærer hurtigt, må jeg indrømme.
Aprende rápido, le concederé eso.

Jeg tror, at jo mere vil taler, des mere hun lærer.
Pienso que cuanto más hablamos, más aprende.

Hun lærer os at se, ikke bare med.
Nos enseña a mirar y no sólo a ver.

Du går glip af at løbe efter hende, mens hun lærer at gå.
Te vas a perder incluso cuando aprenda a caminar.

Hun lærer mig stadig så utrolig meget.
Todavía me sigue enseñando mucho.

Du går glip af at løbe efter hende, mens hun lærer at gå.
No podrás correr tras ella mientras aprende a caminar.

Hun lærer, hvordan det føles at se farve.
Aprende cómo se siente ver el color.

Så længe der skal til, indtil hun lærer at kontrollere sig.
Hasta que aprenda a controlar esto. Estaremos fuera todo el tiempo que necesite.

Men hun lærer hurtigt. Jeg ved hun er ung.
Sé que es joven pero aprende rápido.

I begyndelsen kan hun ikke selv styre det, men hun lærer hurtigt.
Al principio ella no era capaz de hacer nada, pero aprende muy rápido.

Hun lærer ikke kun, hun yder modstand.
No solo aprende, se está volviendo competitiva.

Hun skal snart date, det er på tide hun lærer hvordan mænd er.
Ella tendrá citas en poco tiempo. Es hora de que aprenda como son los hombres.

Hun lærer aldrig, hvad det vil sige at ændre ting i praksis.
Nunca aprenderá que las cosas cambian.

Vi må slippe hende fri, så hun lærer at klare sig i Mattisskoven.
Debemos dejarla correr libre así podrá aprender a vivir en el bosque Mattis.

Hun lærer Nicky, hvordan man poler op og ned ad floden.
Ella enseña a Nicky cómo subir y bajar el río.

Hvad med Sydafrika, hvor der er større sandsynlighed for, at kvinde bliver voldtaget end end, at hun lærer at læse.
Las mujeres en Sudáfrica tienen más probabilidades de ser violadas que de aprender a leer.

Hvordan man bruger "hun lærer" i en Dansk sætning

Hun lærer John at spille banjo og smitter ham med sin kærlighed til Rock n' Roll.

Det siger mine kunder: Sanni var super engageret og man mærker en stor ivrighed og begejstring når hun lærer fra sig.

I skoven er hun årvågen, sikker på benene og går gennem al slags terræn. ”Horsemanship” er et hit og hun lærer hurtigt og med stor interesse.

Officielt er han nu en kvinde, og han/hun tager moderens navn, Hedwig. Ægteskabet holder ikke, og Hedwig forelsker sig i teenageren Tommy, som hun lærer alt om musik.

Hun lærer at leve dette anderledes liv og i processen får hun alle omkring sig til at føle sig specielle.

Hun lærer langsomt de sortes kultur, og tilpasser sig det.

Hun lærer tidligt at afsky tyskerne og deres handlinger, men finder som voksen ud af, at hendes biologiske far var tysk soldat.

Skoene fører hende på eventyr; hun lærer nye ting og får nye venner.

Men hun lyttede meget og Søren fortæller, at det er sådan hun lærer dansk.

I filmen møder vi Nethe, den skrøbelige pige, hun kommer ud på en uventet rejse, hvor hun lærer at give slip og komme videre.

Hvordan man bruger "aprenda, aprende" i en Spansk sætning

Aprenda sobre recursos para adultos mayores.?

Aprenda cómo pagar con otras maneras,.

Aprende sobre: Maquillaje social, Imagen personal.

Aprende sobre: Instalación eléctrica, Seguridad industrial.

Aprenda sobre: Palliative Nursing, Palliative care.

Aprenda más sobre las funciones operacionales.

Aprende sobre: Medicina alternativa, Medicina china.

Aprende sobre: Aire acondicionado, Autómatas programables.

Porque cada dia aprenda algo nievo.

Aprende sobre: Fundamentos agronómicos, Produccion agroecologica.