Hvad Betyder HURTIG HELBREDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• curación rápida
• rápida recuperación
• rápida cicatrización
• pronta recuperación

Eksempler på brug af Hurtig helbredelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hurtig helbredelse af sår og skader.
Rápida curación de cortes y heridas.

Første symptom på hurtig helbredelse.
Primer síntoma de recuperación rápida.

Fremmer hurtig helbredelse af væv.
Promueve la curación rápida de los tejidos.

Denne behandling fremmer hurtig helbredelse.
Este remedio promueve la curación rápida.

Det lover hurtig helbredelse og bedre lindring af ubehag.
Promete una curación rápida y un mejor alivio de las molestias.

Denne behandling fremmer hurtig helbredelse.
Este tratamiento promueve la curación rápida.

Cremen fremmer hurtig helbredelse af huden, hvilket forhindrer udseende af arr.
La crema promueve la curación rápida de la piel, evitando la aparición de cicatrices.

Du er i stand ot få en hurtig helbredelse også.
Usted es capaz de ot obtener una curación rápida también.

I stedet vil vi gerne sende Bono vores bedste ønsker for en fuldstændig og hurtig helbredelse.
En su lugar, simplemente queremos enviarle a Bono nuestros mayores deseos de una completa y pronta recuperación".

Det kalder jeg hurtig helbredelse.
¿Lo oíis? A eso lo llamo una rápida recuperación.

Fremmer hurtig helbredelse af brud, såvel som letter den generelle tilstand i tilfælde af leddsygdomme.
Contribuye a la rápida cicatrización de las fracturas y facilita el estado general en caso de enfermedades articulares.

Vi ønsker dig en hurtig helbredelse, Elianna!
¡Te deseamos una pronta recuperación, Elianna!

Udfør kompresser, bakker og lotioner, der fremmer hurtig helbredelse.
Realice compresas, bandejas y lociones que promuevan una curación rápida.

Det muliggør også hurtig helbredelse af sår, udskæringer og blå mærker.
También permite la cicatrización rápida de heridas, cortes y hematomas.

Øger udholdenhed og elektricitet og hurtig helbredelse.
Aumenta la energía y electricidad y curación rápida.

Juice af bær fremmer hurtig helbredelse af dybe sår og endda tumorer.
El jugo de bayas promueve la curación rápida de heridas profundas e incluso tumores.

Prisstigninger, udholdenhed og magt og hurtig helbredelse.
Aumenta la resistencia y energía y curación rápida.

Det kan hjælpe dig med at sikre hurtig helbredelse fra ømhed forårsaget af intense øvelser.
Puede ayudarle a asegurar una recuperación rápida del dolor causado por ejercicios intensos.

Smerten hos de berørte er akut, og håbet om hurtig helbredelse højt.
El dolor en los afectados es agudo y la esperanza de curación rápida alta.

C-vitamin fremmer hurtig helbredelse af sår, dannelse af knogler og bindevæv, styrker immunsystemet.
La vitamina C promueve la curación rápida de heridas, formación de hueso y tejidos conectivos, fortalece el sistema inmune.

Silicono-Biol har astringerende hæmostatisk virkning, bidrager til hurtig helbredelse af sår.
Silicono-Biol tiene un efecto astringente y hemostático que contribuye a la curación rápida de las heridas.

Begge ingredienser bidrager til hurtig helbredelse af sår og skader på huden.
Dos el ingrediente contribuyen a la cicatrización rápida de las heridas y los daños de la piel.

I stedet vil vi gerne sende Bono vores bedste ønsker for en fuldstændig og hurtig helbredelse," udtaler han.
Simplemente queremos enviar a Bono nuestros mejores deseos para una completa y rápida recuperación", indicó.

Bidrager til hurtig helbredelse af brud, samt letter den generelle tilstand i tilfælde af fælles sygdomme.
Contribuye a la rápida cicatrización de las fracturas y facilita el estado general en caso de enfermedades articulares.

Hvis du begynder at tage det straks efter infektion, øger chancerne for hurtig helbredelse flere gange.
Si comienza a tomarlo inmediatamente después de la infección, las posibilidades de curación rápida aumentan varias veces.

Ud fra synsvinklen rentabilitet er hurtig helbredelse, effektiv diagnostik og terapi sikkert den billigste variant.
La rápida curación y la eficacia del diagnóstico y el tratamiento constituyen sin duda la opción más barata desde el punto de vista de la rentabilidad.

Vi kan også anbefale kontrastvandterapi, som benytter en varm-kold bassinrutine til at støtte hurtig helbredelse.
También le recomendamos la terapia de contraste de agua fría- caliente que le ayudará a una rápida recuperación.

Den tarm-alkaliske balance genoprettes, der er en hurtig helbredelse af mavesåret samt alle stadier af gastritis;
El equilibrio intestinal-alcalino se restablece, hay una curación rápida de la úlcera estomacal, así como todas las etapas de la gastritis;

Med en unik kombination af ingredienser, tilbyder de øjeblikkelig og langvarig smertelindring og hurtig helbredelse.
Con una combinación única de ingredientes, ofrecen un alivio inmediato y duradero del dolor y una rápida cicatrización.

Det kan udnyttes til lean muskel gevinster, fedtforbrænding, hurtig helbredelse og også reducere cykler sammen med Winsol, Clenbutrol og trenbolon.
Puede ser utilizado para las ganancias magras musculares, la quema de grasa, la curación rápida y también la reducción de los ciclos junto con Winsol, Clenbutrol y trembolona.

Hvordan man bruger "hurtig helbredelse" i en Dansk sætning

Hvis du behandler fodsvamp med Lamisil og følger nogle enkle råd, kan du være sikker på en fuldstændig og hurtig helbredelse.

Til desinfektion og hurtig helbredelse af sår, der forbliver efter at ormene er fjernet, skal du også tilføje 1 tsk til vandet.

De bidrager også til hurtig helbredelse af små sår og ridser på huden.

Derinat fremmer hurtig helbredelse af dybe forbrændinger, hvilket fremmer epithelialiseringens dynamik betydeligt.

Det vil helt sikkert hjælpe hurtigt med at få massiv muskelmasse, fantastisk magt og udholdenhed, imponerende fysisk udseende, hurtig helbredelse og flere andre fordele.

Det desinficerer, fremmer hurtig helbredelse af sår, lindrer inflammatoriske og purulente problemer på huden. 4.

I sig selv er diarréen hensigtsmæssig for en hurtig helbredelse, da bakterier, virus og de giftstoffer (toksiner), de kan danne, derved hurtigt udskilles fra tarmkanalen.

Det har en masse fosfor, så det bidrager til accretion af knogler, hurtig helbredelse af sår.

Mange læger ordinerer helbredende stearinlys til hurtig helbredelse.

Hun bad mig få en litt større potte og stå så l-æ-n-g-e i kø, men uanset husråd handler hurtig helbredelse samtidig om rigelig hvile og væske.

Hvordan man bruger "rápida recuperación, rápida cicatrización" i en Spansk sætning

"Deseamos una rápida recuperación a nuestro campeón.

Es un método de rápida cicatrización y de aspecto mucho más real que el tatuaje.

Favorece una rápida recuperación tras el ejercicio.

Antialérgico, dermoactivo Regenerador Bio Integral, desinfecta, neutraliza pH y patógenos, rápida cicatrización de heridas.

Yaalon deseó una rápida recuperación a Glick.

Permitiendo una rápida cicatrización con menor dolor e inflamación.

Además, estimula la síntesis del colágeno y favorece la rápida cicatrización de las heridas.

• Induce una rápida cicatrización de tejido dañado.

La esencia de la madera del PaloSanto ayuda a la rápida cicatrización de las lastimaduras.

Boilers De paso Rápida Recuperación Marca Cinsa.