Eksempler på brug af Hurtig og simpel på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Praktisk, hurtig og simpel.
Hurtig og simpel installation.
Mikrobølge kager: hurtig og simpel.
Hurtig og simpel gør det selv Kit.
ZEISS Online-registrering er hurtig og simpel.
Ekstremt hurtig og simpel at bruge software.
Extremadamente rápido y fácil de usar software.Hjem› Personlig Udvikling› Kan selvrefleksion være cool, hurtig og simpel?
Sektioner på hurtig og simpel fejlfinding, hjælpe med fejlfinding.
Men hvad hvisvi fortæller dig, at der er en meget hurtig og simpel løsning på problemet?
Dette er en nyttig, hurtig og simpelt værktøj, der går via internettet.
Se trata de una herramienta útil, rápida y sencilla a la que acudir a través de la web.Men hvad hvis vi fortæller dig, atder er en meget hurtig og simpel løsning på problemet?
¿qué sucedería si te afirmase queexiste una manera fácil y rápida de hacerlo?Hurtig og simpel reparationsproces til at løse et alvorligt ødelagt ZIPog ZIPX arkiv.
Proceso de reparación rápido y sencillo para reparar un archivo ZIPDer er også volumen kontrol placeret ved siden af dock til hurtig og simpel volumen justeringer.
También hay controles de volumen situados al lado del muelle para los ajustes de volumen rápido y sencillo.Den smarte funktion muliggør en hurtig og simpel rotation af sædet med én hånd- helt uden at klikke sædet af stellet.
Esta función inteligente permite un giro rápido y sencillo del asiento con una sola mano.Linchpins er monteret på toppen skive stifter gør kabletværk installation hurtig og simpel.
Los linchpins se instalan en los pasadores de poleas superiores Derudover er selve låneprocessen også hurtig og simpel, da denne foregår online via deres hjemmeside.
Además nuestros métodos de reserva son rápidos y sencillos, ya que se realizan a través de la página web.En hurtig og simpel Android-hjemmeskærm for ældreog folk med synsproblemer.
Una pantalla de inicio rápida y simple Det har et stort potentiale for udvikling af værktøjer til en hurtig og simpel animation, bare ved at anmode video med den ønskede adfærd på Internettet.
Esto tiene un enorme potencial para el desarrollo de herramientas para la rápida y fácil de crear animaciones, sólo solicitando el vídeo deseado de la conducta en internet.I denne blog forklarer jeg, hvorfor jeg ikke kan leve uden selvrefleksion og grunden til, at jeg har udviklet et værktøj,der gør selvrefleksion cool, hurtig og simpel.
En este blog, explico por qué no puedo vivir sin la autorreflexión Vi tilbyder en hurtig og simpel metode til at opnå et førstehåndsindtryk af jeres omtrentlige faktiske omkostninger.
Nosotros le ofrecemos un método rápido y sencillo para obtener una primera impresión de sus costes reales.Skibsføreren skal forsynes med sådanne pålidelige oplysninger, som måtte være nødvendige for at sætte ham i stand til på hurtig og simpel måde at få nøjagtig vejledning om skibets stabilitet under forskellige driftsforhold,og en genpart skal tilstilles direktoratet.
Se facilitará al capitán toda la información que necesite para obtener de modo rápido y sencillo una orientación exacta acerca de la estabilidad del buque en diversas condiciones de servicio, enviándose un ejemplar también a la Administración.E-lommebogen er hurtig og simpel at anvende for online spillere og tilbyder høj sikkerhed for alle brugere.
La billetera electrónica es rápida y simple de usar para apostadores en línea también Opererer fra batteriet og byder på omfattende kanal kontrolelementer som post, lydløs,solo og vælg nanoKONTROL kan øge din arbejdsgang ved at give hardware styringer til hurtig og simpel drift og navigation.
Folk omfavnede ideen om en hurtig og simpel kur og var håb om, at kirurgi kunne give det.
Las personas adoptaron la idea de una cura rápida y simple Det giver dig en hurtig og simpel notesblok redigering oplevelse, når du skriver noter, memo, e-mail, besked, indkøbsliste og todo liste.
Te da una experiencia de bloc de notas de edición rápida y sencilla cuando se escriben notas, nota, correo electrónico, mensajes, lista de compras Udskrivning af cd'erne er hurtig og simpel med en CD-skuff, der lægges i front, der følger med printermodellerne.
La impresión de los CD es rápida y sencilla con una bandeja de CD de carga frontal que viene de serie con los modelos de la impresora.Det giver dig en hurtig og simpel notesblok redigering oplevelse, når du skriver noter, memo, e-mail, besked, indkøbsliste og todo liste.
Te brinda una rápida y sencilla experiencia de edición de notas cuando escribes notas, correos electrónicos, mensajes, listas de compras Ikke sikre webkameraer: Webkameraer er en hurtig og simpel måde at holde kontakten med kollegaerog arbejdspartnere verden over.
Webcams inseguras: las cámaras web son una forma rápida y sencilla de mantenerse en contacto con compañerosSucceskritieriet er, aten person, som arbejder i udlandet, har en hurtig og simpel måde at sende penge hjem til familien, eller at en universitetsstuderende kan betale sin husleje lige så let, som han kan betale for en kop kaffe”, skriver Facebook selv om projektet.
El éxito significará queuna persona que trabaja en el extranjero tiene una forma rápida y sencilla de enviar dinero a la familia en casa,Ved møbelkonstruktion er skrueforbindelser et hurtigt og simpelt alternativ til limning.
En ebanistería, las uniones atornilladas son una alternativa rápida y sencilla a las uniones encoladas.
