Hvad Betyder HUSET SER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• casa se ve
• casa parece
• casa mirando

Eksempler på brug af Huset ser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Huset ser meget bedre ud.
La casa se ve mucho mejor.

Det moderne design gør huset ser elegant og behageligt at leve.
El moderno diseño hace que la casa se ve elegante y cómodo para vivir.

Huset ser anderledes ud.
La casa parece muy diferente.

Imidlertid gør billederne huset ser meget større og nyere ud end det er.
Sin embargo, las imágenes hacen que la casa se vea mucho más grande y más nuevo que es.

Huset ser nøjagtigt billederne, måske endda bedre.
La casa se vea exactamente como las fotos, tal vez incluso mejor.

År passerer, og interiøret bliver ikke forældet, huset ser chik og meget dyrt ud.
Los años pasan, y el interior no se desactualiza, la casa se ve elegante y muy cara.

Huset ser flot og dejligt billede, men når det er….
La casa se ve la imagen agradable y encantador, pero cuando hay….

Men han klarer også meget godt med et praktisk formål: huset ser ganske belyst.
Sin embargo, también hace frente muy bien con un propósito práctico: la casa parece bastante iluminado.

Da huset ser syd, er det som regel en god idé. 43.
Cuando la casa mirando hacia el sur, por lo general es una buena idea. 43.

Der er alt hvad du behøver for en ferie i huset, og huset ser meget bedre derefter på billederne.
Hay todo lo necesario para unas vacaciones en la casa, y la casa se ve mucho mejor que en las fotos.

Huset ser flot og dejlig og så vi følte meget komfortabel i det.
La casa se ve bonito y hermoso, así que nos sentimos muy cómodos en ella.

The Huset er beliggende på toppen af?? en bakke med alle visninger af huset ser ned i dalen.
The casa está situada en la parte superior de una colina con todos los puntos de vista de la casa mirando hacia el valle.

Huset ser ligesom billederne, baghaven er endnu større og bedre.
La casa se ve como en las fotografías, el patio trasero es aún más grande y mejor.

Nu da det indre af huset ser godt ud, er det tid til også at kigge udenfor.
Ahora que el interior de la casa se ve bien, es el momento de echar un vistazo al exterior.

Huset ser store både indefra og udefra, og er dekoreret med smag.
La casa se ve muy bien, tanto desde el interior y el exterior y está decorado con gusto.

Kun ting godt at vide er, at huset ser under renovering, vi hørte byggestøj fra de andre lejligheder.
Lo único bueno es saber que la casa parece en proceso de renovación, oímos ruido de las obras de los otros apartamentos.

Huset ser meget nyt og har alt hvad du behøver(både med hensyn til rummet som redskaber).
La casa se ve muy nueva y tiene todo lo necesario(tanto a nivel de espacio como de menaje).

Dekorativt element, hvorved huset ser respektable og værdig, uanset hvilke materialer det er bygget. Valg af optimale materiale.
Elemento decorativo, por lo que la casa parece respetable y digno, independientemente de qué materiales está construido.

Selvom huset ser virkelig så pæn som på billederne, men desværre var der i begge soveværelser Schimmel, som også var meget opfattes som lugt.
Aunque la casa se ve muy bonito como en las fotos, pero por desgracia no había en las dos habitaciones Schimmel, que también fue muy percibido como el olfato.

Hus ser interessant både indenfor og udenfor.
Casa se ve interesante, tanto dentro como fuera.

Dit hus ser meget anderledes ud.
Tu casa se ve realmente diferente.

Husene ser gode ud.
La casa se ve bien.

Huset så meget gammelt ud.
La casa se veía muy antigua.

Huset set fra skoven.
La casa vista desde el bosque.

Huset set fra kalksten eng tilbage til spontan flora.
La casa vista desde la pradera de piedra caliza dejada a la flora espontánea.

Hus set på havet 100 meter fra stranden til 4 personer.
Casa vista en el mar a 100 metros de la playa para 4 personas.

Her er vores hus set udefra.
Esta es nuestra casa vista desde fuera.

Børn kan sove natten igennem, husene ser godt ud, når man hænger dem i vinduet.
Los niños pueden dormir la noche entera, la casa se ve hermosa, uno los cuelga en la ventana.

Lyd og video oplagring kan være vanskelig og kan gøre dit hus ser mere rodet end nogensinde.
Audio y almacenamiento de vídeo puede ser difícil y puede hacer que su casa luzca más desordenada que nunca.

Ved ankomsten fik vi en entusiastisk besked fra dem, at huset så rent og hyggeligt, fuldt udstyret.
Al llegar recibimos un mensaje entusiasta por parte de los que la casa se veía limpio y acogedor, totalmente equipada.

Hvordan man bruger "huset ser" i en Dansk sætning

Så skidt pyt med om andre synes, at huset ser flot og trendy ud.

Tagets tilstand betyder meget i forhold til, om huset ser velholdt ud.

Inde i huset ser alt dog nogenlunde normalt ud, og i dag satte jeg min kolonihavekalender op.

Huset ser indefra som udefra velholdt og værelserne var meget pænt dekoreret.

Beskrivelsen og billederne passer fint med, hvordan huset ser ud.

Og det er ikke kun, hvordan huset ser ud, men næsten endnu mere, hvordan netop dette er placeret.

Da vi kommer om bag huset, ser jeg pludselig ud over tre små søer, hvor vandet risler fra den ene til den anden.

Hvis fruen i huset ser skeptisk på dig, når du beder hende sluge Vidste du, at sæd har et køn?.

Huset ser jo alligevel ud af helvede til med legetøj i stærke farver overalt.

Huset ser ikke meget stor ud udefra, men det er når du kommer i det.

Hvordan man bruger "casa se ve, casa parece" i en Spansk sætning

La casa se ve reforzada por varias pinturas, grabados y elementos de coleccionistas.

Marina2017-02-27T00:00:00Z La casa se ve muy bien, justo lo que necesita.!

Esta casa parece tener una interesante compañía.

Todo en esta casa se ve felizmente vivido y es muy auténtico.

[4] Sin heredero ni señor, la continuidad de la casa se ve en apuros.

Ambientación y Fotografía: En esta ocasión la casa se ve más tétrica.

Desde mi casa se ve el volcán Turrialba prácticamente encima.

El solar tiene obra en construcción y su casa se ve al fondo.

La casa parece ajada, llena de energía estancada.

¿Tu casa se ve vacía y aburrida después de limpiar las decoraciones navideñas?