Hvad Betyder HVER CHAUFFØR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cada conductor

Eksempler på brug af Hver chauffør på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hver chauffør skal være forsikret.
Todos los conductores deben estar asegurados.

Korrekt kørsel er meget vigtigt for hver chauffør.
La conducción adecuada es muy importante para todos los conductores.

Hver chauffør skal være forsikret.
Cada conductor debe estar cubierto por un seguro.

Et fremragende redskab til at hjælpe hver chauffør til forbedring.
Una herramienta perfecta para ayudar a mejorar a cada conductor.

Giv hver chauffør et unikt RFID-kort.
Entrega a cada conductor una tarjeta RFID única y personal.

Forny kørekort Det er en proces, som hver chauffør skal udføre flere gange i hele sit liv.
Pasar la ITV es una acción que cada conductor debe realizar en varias ocasiones de su vida.

Hver chauffør, der elsker sin bil liggende i sin have et sikkert sted.
Todo conductor que ama a su coche se asienta en su jardín un lugar seguro.

Forny kørekort Det er en proces, som hver chauffør skal udføre flere gange i hele sit liv.
Renovar el carnet de conducir es un trámite que todo conductor debe realizar en varias ocasiones a lo largo de su vida.

Hver chauffør kender livsfare, i varierende grad, at overholde reglerne.
Todo conductor sabe el peligro para la vida, en diversos grados, la observación de las reglas.

Forny kørekort Det er en proces, som hver chauffør skal udføre flere gange i hele sit liv.
Renovar el carne de conducir es un tramite que todo conductor debe llevar a cabo en varias ocasiones a lo largo de su vida.

Biler Hver chauffør står over for problemet med valgsommerdæk til din bil.
Coches Cada conductor se enfrenta al problema de elecciónneumáticos de verano para su automóvil.

Forny kørekort Det er en proces, som hver chauffør skal udføre flere gange i hele sit liv.
Renovar el carnet de conducir es un trámite que todos los conductores deben realizar varias veces a lo largo de su vida.

Hver chauffør har en chance for at værestoppet af inspektøren af statens trafikinspektorat.
Cada conductor tiene la oportunidad de ser alguna vezdetenido por el Inspector de la Inspección Estatal de Seguridad del Tráfico.

Du kan få vist, hvor mange timer hver chauffør har arbejdet i overensstemmelse med arbejdstidsdirektiver.
Puede ver cuántas horas ha trabajado cada conductor y comparar ese cómputo con las directivas sobre el tiempo de trabajo.

Og mange sæder som har en, tilbyder utilstrækkelige indstillinger for at give hver chauffør en optimal position.
Y muchos asientos que tienen ofrecen configuraciones inadecuadas para proporcionar a cada conductor una posición óptima.

Analyse af hver chauffør med detaljeret grafik.
Análisis de cada conductor con gráficos detallados.

Nærmer sig den vinter sæson, kvalitet og opfyldelse af bil dæk sæson er ved at blive et vigtigt spørgsmål for hver chauffør.
A medida que se acerca la temporada de invierno, la calidad y la pertinencia de los neumáticos de la temporada se convierte en un tema importante para cada conductor.

Således tænker hver chauffør før eller senere om, hvordan han skal udstyre sin bil.
Por lo tanto, cada conductor tarde o temprano piensa en cómo equipar su automóvil.

For at bidrage til en effektiv transportplanlægning giver Dynafleet dig besked med det samme om, hvor meget tid hver chauffør kan bruge på nye opgaver på grundlag af EU-bestemmelserne om arbejds- og køre-hviletider.
Con el fin de respaldar una planificación eficiente del transporte, Dynafleet le permite saber al instante cuánto tiempo puede pasar cada conductor en nuevas asignaciones, según la legislación de la UE sobre el tiempo de conducción y descanso.

Sørg for, at hver chauffør, uanset hvor kort de ser bilen, vil være i stand til at fortælle, hvad dit annoncerede produkt er.
Asegúrate de que cada conductor, sin importar cuán breve pueda ser su mirada hacia tu auto, sea capaz de decir cuál es el producto que se anuncia.

Forny kørekort Det er en proces, som hver chauffør skal udføre flere gange i hele sit liv.
Renovar el carné de conducir es un trámite que todo conductor tiene que hacer en distintas ocasiones a lo largo de su vida como conductor..

Hver chauffør skal bære en refleksvest, reservehjul og et par akutte tegn i tilfælde af svigt på grund af deres mangel på en straf.
Cada conductor debe llevar un chaleco reflectante, rueda de repuesto y un par de señales de emergencia en caso de fallo, debido a su falta de una sanción.

Køber en populær koreansk udenlandsk bil Hyundai Solaris, hver chauffør har gentagne gange undret sig over, hvilken type krop der er bedst for ham.
Al comprar un popular automóvil extranjero coreano Hyundai Solaris, cada conductor se ha preguntado repetidamente qué tipo de carrocería es mejor para él.

Hver chauffør vil medbringe et id-kort, pas, kørekort eller et andet dokument med foto af personen, der er udstedt eller anerkendes af de nationale myndigheder.
Cada conductor portará una tarjeta de identificación, pasaporte, licencia de conducir u otro documento que contenga una fotografía de la persona, expedido o reconocido por las Autoridades nacionales; 4.

Baseret på IG-L- Østrigske Emission klasse Ordinance hver chauffør kan mærke sit køretøj med en emission klasse mærkat.
Sobre la base de la IG-L- Ordenanza Clase austríaca de emisiones cada conductor puede etiquetar su vehículo con una etiqueta de clase de emisión.

Hver chauffør vil medbringe et id-kort, pas, kørekort eller et andet dokument med foto af personen, der er udstedt eller anerkendes af de nationale myndigheder.
Todo conductor llevará un documento de identidad, pasaporte, permiso de conducir u otro documento equivalente que contenga una fotografía suya, documento expedido o reconocido por las autoridades nacionales correspondientes.

Med vores nye front og bag suspenderet Scootere hver chauffør glider behageligt og elegant på alle emner, afhængigt af dæk PU hjul, LED lysende hjul, dæk.
Con nuestro nuevo delantero y trasero suspendidos Patinete cada conductor desliza cómodo y elegante en todo tipo de soportes en función de los neumáticos ruedas de PU, led ruedas luminosas, neumáticos.

For at bidrage til en effektiv transportplanlægning giver Dynafleet dig besked med det samme om, hvor meget tid hver chauffør kan bruge på nye opgaver på grundlag af EU-bestemmelserne om arbejds- og køre-hviletider.
Se podrá emplear menos tiempo en la planificación y administración Para poder ofrecer una planificación eficaz del transporte, Dynafleet le permite saber de forma inmediata el tiempo que podrá destinar cada conductor a las nuevas tareas, en función de la legislación sobre las horas de conducción y descanso de la UE.

I praksis sker der det, at hver chauffør giver en personlig og specifik anvendelse til din bil som måske ikke bedst egnet til den perfekte funktion FAP.
Dado que cada conductor le da un uso personal y específico a su coche que quizá no sea el más adecuado para el perfecto funcionamiento del FAP.

Før maskiner forhindringer opstår, men hver chauffør forsøger at være omhyggelig med at få omkring dem i tide, og rivaler for at komme foran.
Hay obstáculos frente a los autos, pero cada conductor intenta estar atento para sortearlos y competir a tiempo.

Hvordan man bruger "hver chauffør" i en Dansk sætning

Du kan tildele roller og rettigheder til hver enkelt medarbejder, så hver chauffør for eksempel ikke kan se hinandens kørsel.

Hver chauffør skal have afholdt sit 9-shvil inden for en periode på 30 efter afslutningen af det forudgående daglige eller ugentlige hvil.

Opdatering: Du kan klikke på Opdater i højre side af hver chauffør til at opdatere driveren én efter én.

Hver chauffør aftaler pris og afgangstider med sine passagerer.

Formel D drivere scorede på et points-fradrag system, hvor hver chauffør vil starte deres dømt køre med en perfekt score på 100 pts.

Hvis to biler støder sammen, har hver chauffør krav på erstatning fra den anden bils forsikringsselskab.

Hver chauffør har fem sæt bløde dæk og seks sæt hårde dæk pr weekend.

Hver chauffør vi har fået har været rigtig god.

Hver chauffør skal lave egenkontrol på bilerne.

Hver chauffør i universet er drømmer om den næste konge.

Hvordan man bruger "cada conductor" i en Spansk sætning

Cada conductor sólo podrá hacer una propuesta.

Se aplicará un cargo diario por cada conductor adicional.

De ese modo, cada conductor hallará una configuración individual.

Cada conductor designado recibirá importantes premios.

Cada conductor debe tener su licencia de conducir.

R: Cada conductor recibe un código promocional único.?

Cada conductor tiene una portezuela para la conducción.

Cada conductor tiene 'su' posición al volante vehículo.

Cada conductor tiene un trastorno que hace notar mucho.

Cada conductor tiene 15 segundos para aceptar el trabajo.