Hvad Betyder HVER LØSNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cada solución
• cada fórmula

Eksempler på brug af Hver løsning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hver løsning har gode og dårlige sider!
¡Cada solución tiene lados buenos y malos!

Vurder konsekvenserne af hver løsning.
Considerar las consecuencias de cada solución.

Hver løsning har sine fordele og ulemper.
Cada solución tiene sus ventajas y desventajas.

Detaljer om, hvordan hver løsning fungerer.
Detalles acerca de cómo funciona cada solución.

Hver løsning er anderledes, og vi er klar til det.
Cada solución es diferente, y nosotros estamos listos para adaptarnos.

Sammenlign afgifter, der betales for hver løsning.
Comparar los cargos pagados por cada solución.

Hver løsning bringer en betydelig merværdi for dine økosystemer.
Cada solución aporta un valor añadido significativo para sus entornos.

Tjek nedenfor detaljer og hver løsning imod dem.
Compruebe a continuación los detalles y cada solución contra ellos.

Bag hver løsning ligger den samme grundide: Mindre er mere!
Todas las soluciones se basan en la misma idea central:¡menos es más!

På grund af de mange forskellige processer skal hver løsning tilpasses.
Dada la variedad de las operaciones, cada solución debe estar adaptada a medida.

Hver løsning byder på forskellige administrationskonsoller, funktioner og priser.
Cada solución ofrece su propia consola de gestión, funciones y precios.

Test din USB-enhed efter hver løsning for at se, om enheden fungerer.
Nota Pruebe el dispositivo USB después de cada solución para comprobar si funciona.

Hver løsning er optimeret, så spild og brug af bølgepap minimeres.
Cada solución está optimizada para minimizar el desperdicio y el uso de cartón corrugado.

Programmet beskriver hver handling i detaljer og gør forståelsen af hver løsning maksimalt let.
La aplicación describe cada acción en detalle y facilita la comprensión de cada solución.

Hver løsning har sine fordele og ulemper, som vil blive præsenteret nedenfor.
Cada solución tiene sus ventajas y desventajas, que se presentarán a continuación.

Nødt til at give det tid nok, og for hver løsning tilgang med konventionelle ydre spillere alvorligt.
Necesidad de darle tiempo suficiente, y para cada solución acercamiento con los jugadores extrínsecos convencionales en serio.

Hver løsning byder på forskellige administrationskonsoller, funktioner og priser.
Cada solución ofrece sus propias consolas de administración, funcionalidades y precios.

Hver by har sine egne love og regler. Hver løsning skal afspejle disse forskelle.
Cada ciudad tiene sus propias leyes y regulaciones, por lo que cada solución de cumplimiento debe reflejar estas diferencias.

Hver løsning har sit eget bestillingsnummer, som anført i FlexFeed15 brochuren.
Cada opción tiene un número de ordenamiento específico, que se detalla en el folleto de la FlexFeed15.

VIGTIGT: Prøv at udskrive en selvtestrapport efter hver løsning, du prøver. Selv hvis løsningen løser problemet.
IMPORTANTE Intente imprimir un informe de estado de la impresora después de cada solución aunque la solución haya resuelto el problema.

Hver løsning er skræddersyet til at opfylde dine specifikke forretningsbehov og styrke din succes.
Cada solución está hecha a medida para satisfacer sus necesidades empresariales específicas.

Dialogboksen Rediger løsning angiver de typer foruddefinerede løsninger, du kan føje til en profil, samt de værdier, der er knyttet til hver løsning.
El cuadro de diálogo Editar reparación muestra los tipos de reparaciones predefinidas que se pueden agregar a un perfil y los valores asociados a cada reparación.

Hver løsning vil helt sikkert være lidt speciel på grund af den 100 procent naturlige ingredienser liste i din hud celler.
Cada solución será sin duda un poco único debido a la formulación de un 100 por ciento natural en células de la piel.

Her er nogle eksempler på de mange fjerde industrielle revolutionstiltag for mål 4-1 foreslået af World Economic Forum(med eksempler fra Youtube af virksomheder, der markedsfører deres version af hver løsning).
Estos son algunos ejemplos de las muchas medidas de la Cuarta Revolución Industrial para el Objetivo 4-1 propuestas por el Foro Económico Mundial(con ejemplos de Youtube por corporaciones que comercializan su versión de cada solución).

Rul trygt ud vel vidende, at hver løsning er blevet godkendt via Microsoft Azure Certified for Virtual Machines.
Implemente con confianza sabiendo que cada solución ha sido validada a través de Microsoft Azure Certified para Máquinas virtuales.

Den kortlægger de aktuelle problemer, fremlægger en række løsninger, der kan benyttes til at løse disse problemer, og evaluerer de sociale og økonomiske virkninger af hver løsning.
En ella se detectan los problemas que se plantean actualmente, se presentan una serie de opciones políticas que podrían utilizarse para abordar estos problemas y se evalúa el impacto económico y social de cada una de las opciones.

Hver løsning vil helt sikkert være en lidt unik på grund af et hundrede procent alle naturlige ingredienser liste i din hud celler.
Cada solución será un poco especial debido al cien por cien fórmula completamente natural en células de la piel.

Demonstrere evne til at udvikle teknisk skøn i løsningen af tekniske problemer ved at bryde problemer ned, løse hver del, kontrol hver løsning og samles igen problemet for en endelig løsning; etc.[+].
Demostrar su capacidad para desarrollar los criterios de ingeniería en la solución de problemas de ingeniería rompiendo problemas abajo, la solución de cada parte, la comprobación de cada solución y volver a montar el problema de una resolución final; etcétera.

Efter hver Adsorptionstesten hver løsning skal analyseres for resterende phosphonate koncentration.
Después de cada prueba de adsorción, cada solución debe ser analizado para determinar la concentración residual de fosfonato.

Hver løsning vil helt sikkert være en lidt unik på grund af et hundrede procent alle naturlige ingredienser liste i din hud celler.
Cada fórmula será sin duda un poco exclusiva, debido a los componentes puros cien por ciento en sus células de la piel.

Hvordan man bruger "hver løsning" i en Dansk sætning

Den rette løsning afhænger naturligvis af den enkelte virksomhed, og hver løsning har sine fordele og ulemper.

Derfor har vi oprettet denne WordPress vs Weebly-guide, der hjælper dig med at forstå fordele og ulemper ved hver løsning.

Spørgeskemaet skal besvares for alle myndighedens bølge 2-løsninger ét skema for hver løsning.

Arbejdet foregår altid i tæt samarbejde med kunden, og hver løsning er skræddersyet til at levere de bedste resultater.

Hver løsning indeholder smagfulde måltider kreeret af MåltidsBoxens dygtige og erfarne kokke.

Dilemmaet er, at man må søge at løse problemet på et niveau, men at hver løsning skaber et nyt problem på et andet niveau.

Instruktioner til brug af hver løsning findes på pakken.

Hver løsning og hvert kontaktpunkt forbedrer forskellige stadier i kundens oplevelse af Arlas digitale univers – fra inspiration, over engagement, til loyalitet.

TELE IT adskiller sig fra andre udbydere i branchen ved at vi skræddersyr hver løsning efter kundens behov.

Hver løsning har fordele og ulemper, så det afhænger af dine behov og typen af. 2.

Hvordan man bruger "cada solución, cada fórmula" i en Spansk sætning

Cada solución de filtración ofrece ventajas y desventajas.

Por supuesto, cada solución tiene sus ventajas y desventajas.

Y para cada solución No todas las macas son iguales.

Cada solución surge de la unión de dos habilidades específicas.

Schneider: Cada solución de diseño supone un proceso conceptual.?

Cada solución se hace a medida para cada proyecto.

Veamos cada solución una por una.

En efecto, I afirma que cada fórmula válida es deducible.

Retirar el excedente de cada solución antes de filtrar.

Cada alumno se lleva un jabón de cada fórmula elaborada.