Hvad Betyder HVER TRIMESTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cada trimestre

Eksempler på brug af Hver trimester på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Doppler ultralyd(en hver trimester hvis der er risiko).
Ecografía Doppler(una por trimestre, si hay riesgos).

Hver trimester har sine egne problemer og bekymringer.
Cada reclutador tiene sus propias inquietudes y preocupaciones.

Du vil også lære, hvilke ændringer du vil opleve i hver trimester.
Descubre los cambios que vas a experimentar en cada etapa.

I hver trimester af graviditeten ser fosteret på en anden måde.
En cada trimestre del embarazo, el feto se ve de una manera diferente.

Vi lærer at vælge sko til gravide i hver trimester.
Aprendemos cómo elegir zapatos para mujeres embarazadas en cada trimestre.

I hver trimester af graviditeten foreskrives den forventede mor en ultralydsscanning.
En cada trimestre del embarazo, a la madre embarazada se le prescribe una ecografía.

Prænatal test: Regelmæssige og genetiske test for hver trimester.
Prenatal: Las pruebas regulares y genéticas para cada trimestre.

Hver trimester af graviditeten karakteriseret ved et stort antal funktionelle forandringer i kroppen af en gravid kvinde og en voksende fosteret.
Cada trimestre del embarazo se caracteriza por un gran número de cambios funcionales en el cuerpo de una mujer embarazada y al feto en crecimiento.

Doppler ultralyd med høj opløsning(en hver trimester, hvis der er risiko).
Ecografía Doppler de alta resolución(uno por trimestre si hay riesgos).

VALG: Relevant til sanger-sangskrivere eller studerende, der ønsker at lære to instrumenter, giver den unikke anden studie på AMPA 18 x individuelle, 30-minutters lektioner hver trimester.
ELECTIVOS: Relevante para los cantautores o cualquier estudiante que desee aprender dos instrumentos, el exclusivo Segundo estudio en AMPA ofrece 18 lecciones individuales de 30 minutos cada trimestre.

Efter sloganet"Lære og leve Middelhavet" roterer deltagerne hver trimester og flytter deres studiested fra Nice til Tunis og derefter til Istanbul.
Tras el"Aprendizaje y Europa viva" lema, los participantes rotan cada trimestre, moviendo su lugar de estudios de Berlina A BONITO y luego a Roma.

Denne artikel vil forklare, hvor meget vægt du skal vinde og bryde den ned ved hver trimester.
Este artículo explicará cuánto peso debe ganar y lo desglosa por trimestre.

Efter sloganet"Lære og leve Middelhavet" roterer deltagerne hver trimester og flytter deres studiested fra Nice til Tunis og derefter til Istanbul.
Siguiendo el lema"Aprender y vivir en Europa", los participantes rotan cada trimestre y trasladan su lugar de estudios de Berlín a Niza y luego a Roma o Estambul.

Oversigt Hvis studerer på fuld tid vil du foretage 60 point af moduler over hver trimester.
Visión de conjunto Si el estudio a tiempo completo que usted se compromete 60 créditos de módulos a través de cada trimestre.

I dette afsnit tilbyder vi råd, studier og strategier til styring af følelser for bedre at forstå, hvad der sker i hver trimester med barnet, hvordan man skal passe på sit forhold til sin partner og nyde denne vidunderlige tid.
En esta sección te ofrecemos consejos, estudios y estrategias para manejar emociones y sentimientos, para entender mejor qué ocurre en cada trimestre con el bebé, cómo cuidar tu relación con la pareja y para disfrutar de esta etapa maravillosa.

Hver trimester du også indsende en Self-Mastery rapporterer, at dokumenter(skriftligt, video eller lyd), hvordan din selvbeherskelse praksis har udviklet sig over trimester, din oplevelse af dens indvirkning, og hvordan det relaterer til dine studier og Impact forandringsprojekt.
Cada trimestre también se envía un dominio de sí informan de que los documentos(por escrito, video o audio) cómo su práctica de auto-dominio ha desarrollado a lo largo del trimestre, su experiencia de su impacto, y cómo se relaciona con sus estudios y proyecto de cambio de impacto.

I denne MomJunction indlæg, fortæller vi dig, hvilke yogastillinger du bør undgå under hver trimester og hvorfor.
En este post MomJunction, te contamos cuales posturas de yoga se debe evitar durante cada trimestre y por qué.

Hvad ville du også nødt til at være klar til står de fysiske bivirkninger, der skifter hver trimester indtil fødsel.
Lo que también tendría que estar listo para se enfrenta a los efectos secundarios físicos que cambian cada trimestre hasta el parto.

For at udføre det tog forskerne hensyn til placeringen af hjemmet for 279 kvinder, hvis børn havde autisme og en anden 245 med børn, der udviklede sig normalt, for at vurdere graden af eksponering for miljøforurening under hver trimester af graviditeten og i det første år af babyer.
Para llevarlo a cabo, los investigadores tuvieron en cuenta la localización del domicilio de 279 mujeres cuyos hijos tenían autismo y otras 245 con hijos que se desarrollaban normalmente, con el objetivo de evaluar el grado de exposición a la contaminación ambiental durante cada trimestre del embarazo y en el primer año de vida de los bebés.

Lad os se, hvordan Xanax kan påvirke dig i hvert trimester.
Veamos como Xanax puede afectar en cada trimestre.

Hvad sker der i min krop i hvert trimester?
¿Qué ocurre en tu cuerpo en cada trimestre?

Efter sloganet”Lære og leve Middelhavet” roterer deltagerne hvert trimester, flytter deres studiested fra Nice til Tunis og derefter til Istanbul…[-].
Siguiendo el lema"Aprender y vivir en Europa", los participantes rotan cada trimestre y trasladan su lugar de estudios de Niza a Canterbury y luego a Berlín.

En AS03-adjuveret vaccine indeholdende HA fra H1N1v blev administreret til kvinder i hvert trimester af graviditeten.
Se ha administrado una vacuna adyuvada con AS03 conteniendo HA de H1N1v a mujeres en cada trimestre del embarazo.

Hold læsning for en detaljeret forståelse af de gjort i hvert trimester af din graviditet test.
Sigue leyendo para una comprensión detallada de las pruebas realizadas en cada trimestre de su embarazo.

Hvad sker der i hver af trimester af Baby udvikling?
¿Qué sucede en cada uno de los trimestres del desarrollo del bebé?

Graviditet er opdelt i tre trin kendt som trimester, hver varig tre måneder.
El embarazo se divide en tres etapas conocidas como trimestres, con una duración de tres meses.

Den hormonelle baggrund ændres, og i første trimester næsten hver dag.
El fondo hormonal cambia, y en el primer trimestre casi todos los días.

Hvordan man bruger "hver trimester" i en Dansk sætning

Generelt vil en kvindes sexdrev ebbe og flyde gennem hele graviditeten. , ser vi på, hvordan graviditet har en tendens til at påvirke sexdrevet i hver trimester.

Disse ændringer falder normalt sammen med de fysiske og hormonelle ændringer, der forekommer hver trimester.

Det skal dog bemærkes, at når svangerskabsperioden øges, stiger hormonets niveau, og i hver trimester vil det have helt forskellige indikatorer.

Kontrol af værdier er nødvendig 1 gang i hver trimester.

I graviditeten øges progesteron med hver trimester.

Hormonale undersøgelser udføres med familieplanlægning og i hver trimester af graviditeten.

I begyndelsen af ​​hver trimester eller semester, har din elevs forældre hver donere fem dollars eller ti dollars.

Hver trimester af graviditeten er utrolig vigtig, selv en ugers sygepleje kan sæd markant fra den efterfølgende.

Desuden øges indekserne med hver trimester.

Hvordan man bruger "cada trimestre" i en Spansk sætning

Cada trimestre realizaremos una temática diferente.

Cada trimestre incluye Actividades, Lecciones y Visuales.

Cada trimestre debes hacer un paquete tar.

Controles acordes a cada trimestre del embarazo.

Estas medidas se calculan cada trimestre calendario.

Cada trimestre será publicada por la AFIP.

300 cada trimestre avalúo Catastral de 307.

000) – IVA deducible cada trimestre (300.

La experiencia como cada trimestre fue enriquecedora.

cada trimestre dura 12 semanascuantos niveles hay?