Hvad Betyder HVERT ANGREB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cada ataque
• cada atentado

Eksempler på brug af Hvert angreb på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ånd ud med hvert angreb.
Respira por cada golpe.

Før hvert angreb spionage.
Antes de cada ataque de espionaje.

De vil få mere sundhed efter hvert angreb.
Obtendrán más salud después de cada ataque.

Til hvert angreb bragte resultatet, bruge våben.
Para cada ataque trajo el resultado, el uso de armas.

Afbrænder en fjendes mana ved hvert angreb.
Quema el maná de un oponente con cada ataque.

Hvert angreb skal spilles gennem en af vingerne.
Cada ataque debe ser jugado a través de uno de los extremos.

Længde til hul aflevering, for hvert angreb;
Longitud a paso del agujero, para cada ataque;

Terrortruslen vokser med hvert angreb i Europa, og det samme gør ønsket om beskyttelse.
La amenaza percibida crece con cada ataque terrorista en Europa, y con ello un deseo de seguridad.

Vi ved at det vokser sig stærkere efter hvert angreb.
Y que se vuelve más poderoso con cada encuentro.

Handicap er kumulativ, resultatet af hvert angreb skadelige nye områder af myelin.
La discapacidad es acumulativa, dado que cada ataque perjudica nuevas áreas de la mielina.

Byen er designet til at modstå ét hvert angreb.
La ciudad estaba diseñada para resistir cualquier asalto.

Handicap er kumulativ, resultatet af hvert angreb skadelige nye områder af myelin.
La discapacidad es acumulativo, El resultado de cada ataque dañino nuevas áreas de mielina.

Algoritmen genererer ny og unik dekrypteringsnøgle i hvert angreb.
El algoritmo genera una clave de descifrado nueva y única en cada ataque.

I stedet efterfølges hvert angreb af yderligere begrænsninger af borgerlige rettigheder og frihedsrettigheder.
Por el contrario, a cada ataque le siguen más restricciones de los derechos y libertades civiles.

Giver Juggernaut chance for at gøre kritisk skade med hvert angreb.
Le da a Juggernaut la oportunidad de infligir daño crítico con cada ataque.

Det kan være opnået fra forskellige kilder, hvert angreb kampagne kan fokusere på en bestemt taktik.
Puede ser adquirido a partir de diversas fuentes, cada ataque de campaña puede centrarse en una determinada táctica.

Aarbron begynder med mindre livsenergi og tager mere skade fra hvert angreb.
Aarbron empieza con menos puntos de salud y recibe más daño por cada ataque.

Familiars har høj angrebskraft, men hvert angreb dræner en skadeladning, der langsomt genlades over tid.
Los Familiares tienen un gran poder de ataque, pero cada ataque drena una carga de daño que se recarga lentamente con el tiempo.

Heldigvis dokumenterede Valentina sine skader med billeder efter hvert angreb.
Afortunadamente Valentina documentó todo después de cada ataque, con fotos.

Europas ledere genbruger efter hvert angreb de samme tomme floskler:"Fortsæt som før","Vi er stærkere","Gør, som I plejer".
Después de cada atentado, los líderes europeos reciclan los mismos eslóganes vacíos:«Hay que seguir adelante»;«Somos más fuertes»;«Normalidad».

Som en konsekvens heraf være nu altid klar til at fange hvert angreb vil ende.
Como consecuencia de ello, ahora será siempre lista para capturar cada ataque va a terminar.

Hver tysk besked, hvert angreb, hvert bombetogt eller ubådsangreb. De fløj gennem luften.
Cada mensaje alemán, cada ataque sorpresa cada bombardeo cada ataque inminente de un submarino alemán todos flotaron por el aire.

Hvis du har flere spillere, kan de forblive i centrumkeglen og rotere på hvert angreb.
Si tienes jugadores adicionales, pueden permanecer en el cono central y rotar en cada ataque.

Hvert angreb stiller nye spørgsmål, som kræver nye svar og giver nye udfordringer, som vi skal tage op i fællesskab gennem konkret handling.
Cada atentado plantea nuevas preguntas que requieren nuevas respuestas y plantean nuevos desafíos a los que debemos hacer frente juntos a través de medidas concretas.

Dette er nyttigt, hvis du ønsker at holde mere detaljerede oplysninger om hvert angreb, du har.
Esto es útil si deseas mantener una información más detallada acerca de cada ataque que tienes.

Som følge heraf må vi f. eks. analysere, hvad der skete i Detroit for at forsøge at forhindre fejltagelser, men vi må ikke reagere med rygmarvsreaktioner efter hvert angreb, for dette vil sandsynligvis resultere i, at vi vedtager foranstaltninger, der i nogle tilfælde ganske enkelt ikke giver mening.
Por eso, hay que analizar, por ejemplo, lo que pasó en Detroit, para tratar de evitar los errores, pero no debemos actuar compulsivamente detrás de cada atentado, porque esto nos llevaría, probablemente, a adoptar medidas que, en algunos casos, sencillamente, no tendrían sentido.

På grund af skadernes omfang, har morderen brug for et sted, at vaske sig efter hvert angreb.
Debido a la naturaleza de las lesiones infligido, el asesino debe necesitar algún lugar para limpiar después de cada ataque.

Hver modstanders besværgelse var en ustoppelig strøm af energi, og hvert angreb var et beregnet dødsstød.
Cada encantamiento enemigo era un torrente imparable de energía y cada ataque un golpe letal bien calculado.

Derfor, folk, der lider af migræne, vil din læge anbefale nødvendigvis fører"migræne dagbog", hvor at fejre omstændighederne omkring forekomsten af hvert angreb.
Por lo tanto, las personas que sufren de migrañas, su médico le recomendará conducirá necesariamente"diario de la migraña", en el que celebrar las circunstancias que rodearon la aparición de cada ataque.

HTML: Base forsvar 2(Base Defense 2) Det er din opgave at forsvare din base imod angribere, vil de få mere sundhed efter hvert angreb, skyde dem for penge til ved nogle opgraderinger.
HTML: Defensa de la base 2(Base Defense 2) Es su trabajo para defender tu base contra los atacantes, que obtendrá más de la salud después de cada ataque, disparar por dinero por algunas mejoras.

Hvordan man bruger "hvert angreb" i en Dansk sætning

Hvert angreb bestod af en eller flere wings af jagerfly, enkelte angreb med helt op til i alt 20 eskadriller i alt.

For hvert angreb, vil kursisten lære forsvarsmetoder og Best Practices.

Fælles for disse angreb er, at hegnet har været enten fejlmonteret eller ødelagt af kronvildt ved hvert angreb.

Især Bellerin, som kommer med i stort set hvert angreb, har brug for noget mere støtte.

Hvert Angreb paa det gamle Testamente bliver derfor ogsaa et Angreb paa det nye.

Ved hvert angreb er slimhinden irriteret endnu mere, hvilket fører til øget betændelse og en ny hostrefleks.

Hvert angreb koster politisk og skaber grobund for polarisering og modstand mod flygtninge.

Premier Handball League vil gøre håndboldreglerne mere simple, tillade tv-hjælp til dommerne og indføre et skud-ur med nedtælling i hvert angreb.

VORES HOLD derimod scorer i hvert angreb, og efter 9 minutter er stillingen 20-14.

Hvordan man bruger "cada ataque, cada atentado" i en Spansk sætning

Cada ataque tomado separadamente no es realmente grave.

Cada ataque los dos equipos apuraban la posesión.

Cada ataque causa +70% del daño base.

"Ante cada ataque tuve el amor de ustedes".

Ahora restaurará el maná en cada ataque básico.

Cada atentado terrorista en Europa es una nueva semilla de miedo en el corazón de todos nosotros.

No existe una definición del extremismo violento, cada atentado tiene sus propias motivaciones, estrategias y razones.

Cada ataque peruano era sensación de peligro.

Cada ataque se tenía que combatir con cortisona.

Pero había peligro en cada ataque rojo.