Hvad Betyder HVERT BORD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cada mesa
• cada tabla
• cada tablero

Eksempler på brug af Hvert bord på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvert bord er unikt.
Cada mesa es única.

Minutter ved hvert bord.
Minutos por cada mesa de trabajo.

Hvert bord har en stol.
Cada tabla tiene una silla.

Herved er hvert bord også unikt.
De esta manera, cada mesa es única.

Hvert bord var fyldt.
Todas las mesas estaban llenas.

På denne måde er hvert bord helt unikt.
De esta manera, cada mesa es única.

Hvert bord havde et skænderi i gang.
Cada mesa había una discusión en marcha.

Peter, der er et lys på hvert bord.
Peter, hay una vela en todas las mesas.

Hvert bord har en chef og en vicechef.
Y cada mesa tiene un celador y su sustituto.

Da vi tog afsted hvert bord var taget.
Para cuando nos fuimos, cada mesa estaba ocupada.

Der er plads til fire spillere ved hvert bord.
Hay cuatro jugadores sentados en cada mesa.

Hvert bord har plads til fem spillere og dealeren.
Cada mesa puede alojar a cinco jugadores y el distribuidor.

Han var fem-seks træk foran på hvert bord.
Estaba cinco o seis jugadas adelantado en cada mesa.

Placer en i midten af hvert bord på receptions stedet.
Coloca un arreglo en el centro de cada mesa de la fiesta.

Hvert bord er en slags historie, der skal afsluttes.
Cada tabla es un tipo de historia que necesita ser completado.

Da ikke to træer er ens, når de bliver skåret op, er hvert bord et unikum.
Como no hay dos árboles idénticos, cada tabla es única.

Hvert bord havde en moderator og en referent, der tog noter.
Cada una de las mesas tuvo un relator y un moderador.

Den naturlige variation i marmor gør hvert bord unikt.
Las variaciones naturales de las vetas del mármol hacen que cada mesa sea única.

Vælg en side på hvert bord for at fungere som den øverste del af dit bord..
Seleccione un lado en cada tablero para servir como la parte superior de su tabla.

Denne runde slutter, når der er tre spillere tilbage ved hvert bord.
El juego termina cuando restan tres en cada una de las mesas.

Hvad de ikke ved, er, at hvert bord har forskellige regler for, hvordan spillet skal spilles!
¡Pero lo que ellos no saben es que cada mesa tiene reglas diferentes sobre como jugar el juego!

I ring games er din tidsbank ved hvert bord 30 sekunder.
En las partidas regulares, tu banco de tiempo será de 30 segundos en cada mesa.

Causality Office er tilbage, nu død lurer omkring hvert hjørne og under hvert bord.
Causalidad Oficina está de vuelta, ahora la muerte acecha en cada esquina y en cada mesa.

Det er bedre ikke at købe vægpanelet- du kan inspicere hvert bord og udrydde ægteskabet, før du køber det.
Es mejor no comprar los paneles de pared; puede inspeccionar cada tabla y eliminar el matrimonio antes de comprarlo.

Den aktuelle mængde af jackpot vises i digitale displays på hvert bord.
La cantidad corriente del premio mayor es mostrada en pantallas digitales en cada mesa.

Normalt bør der være et tomt mellemrum mellem hvert bord, hvilket er normalt og nødvendigt for at lade vandet løbe tør.
Normalmente, debe haber un espacio vacío entre cada tabla, lo cual es normal y necesario para que salga el agua.

Ved starten af dag 2 i relevante turneringer afholder vi en Crazy Pineapple Flip Out Hand ved hvert bord.
Al comienzo del Día 2, en los torneos que corresponda, celebraremos una mano flip out de Crazy Pineapple en cada mesa.

Det er bedre at købe beklædningen ikke i pakken- så du kan inspicere hvert bord og endda før du køber ukrudtsligt ægteskab.
Es mejor comprar el forro que no está en el paquete, por lo que puede inspeccionar cada tablero e incluso antes de comprar el cascarón.

Max" i turneringens titel betyder, at hvert bord er begrænset til seks spillere i stedet for de normale syv til ti(afhængigt af spillet).
Máx. en el título del torneo indica que en cada mesa habrá, como máximo, 6 asientos, en vez de los 7 o 10 que suele haber normalmente(dependiendo del juego).

Vigtigst er dog, at antallet af pladser ved hvert bord var det samme.
Lo más importante, sin embargo, es que el número de escaños en cada mesa era el mismo.

Hvordan man bruger "hvert bord" i en Dansk sætning

Det er imidlertid Mortens Bilde kraftige anbefaling, at der i startfasen er så mange hjælpere tilstede, at der kan være én erfaren bridge-spiller ved hvert bord.

Der er dog flere blackjackborde at vælge imellem hos Casino Aarhus, hvor der er plads til 7 spillere ved hvert bord.

Ferrol Teak sofabordet måler 50 centimeter i diameter, og hvert bord har sit eget unikke udtryk.

Der bør sidde ca. 4 8 medarbejdere ved hvert bord.

Masser af borde med grill ligger ved siden af hvert bord.

I lokalet er der 90 stole og 10 klapborde, med plads til 6 personer om hvert bord.

Et ark med bordregler lå på hvert bord, som var med til at sætte festen i gang.

Arbejdet med handlingsplanerne (35 min) Der sidder nu ca. 4 8 medarbejdere ved hvert bord.

Case-øvelserne skal bibringe deltagerne en oplevelse af fortrolighed med lederrollerne. Øvelse i grupper Ved hvert bord placeres et sæt kort med lederrollerne.

Vi sidder ved små borde med en bordvært ved hvert bord.

Hvordan man bruger "cada tabla, cada tablero, cada mesa" i en Spansk sætning

Esto hará que cada tabla sea única.

Cada tabla debe tener un título breve.

Cada tablero aporta cambios a las reglas originales.

Cada tabla debe tener su propio formulario.

Cada tablero de instrumentos acumula suciedad y mugre debido al uso.

Cada mesa costaba medio millón de pesos.

Para cada tabla debes seguir los pasos anteriores.

Cada tabla debe tener un título individual.

Cada mesa tiene capacidad para 4 personas.

Cada mesa podrá tener hasta 4 comensales.