Eksempler på brug af Hvert navn på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Hvert navn har sin egen geografi.
Cada cosa tiene su geografía.Eneste problem er dog, at hvert navn skal være unikt.
Pero cada nombre debe ser único.Og hvert navn værd en historie.
Y cada nombre vale una historia.Bogstaver: Op til 10 bogstaver pr. Hvert navn.
Letras: Hasta 10 letras por cada nombre.Efter hvert navn står der et tal.
Debajo de cada nombre hay un número.Og konfirmanderne vil tænde et lys for hvert navn.
Y que enciendas una vela a cada nombre.Ved hvert navn er to kolonner.
Al lado de cada nombre hay dos columnas.I må hellere have en dommerkendelse for hvert navn på den liste.
Ya puede tener una orden judicial para cada nombre de esa lista.Adskil hvert navn med et semikolon.
Separe cada nombre con un punto y coma.I må hellere have en dommerkendelse for hvert navn på den liste.
Será mejor que tengas una orden firmada por cada nombre de esa lista.Hvert navn skal være på sin egen linje.
Cada nombre debe estar en una línea separada.Med mindre I har en dommerkendelse for hvert navn på jeres dødsliste.
A menos que tengais una orden legal y sellada por cada nombre de esa… lista negra.Hvert navn i hele Bibelen har en betydning.
Cada cosa en la Biblia tiene su significado.Du kan gemme et telefonnummer for hvert navn i SIM-kortets hukommelse.
Puede guardar un número de teléfono por cada nombre en la memoria de la tarjeta SIM.Hvert navn har sin betydning og oprindelse.
Cada nombre incluye su origen y su significado.Der kan kun gemmes ét telefonnummer under hvert navn på SIM-kortet.
La memoria de la tarjeta SIM puede guardar solo un número de teléfono para cada nombre.Hvert navn i hele Bibelen har en betydning.
Cada capítulo de la Biblia tiene un significado.Alting havde en benævnelse, og hvert navn skabte en ny tanke.
Ja… Hvert navn har en specifik betydning.
Efectivamente, cada nombre tiene un único significado.Forsiden navne skal være mindre end 9 bogstaver(hvert navn).
Los nombres de Hvert navn har sin betydning og oprindelse.
Cada uno de los nombres incluye su origen y significado.Med mindre I har en dommerkendelse for hvert navn på jeres dødsliste.
Pero si no tienen una orden judicial por cada nombre de esa lista negra… aléjense de mi condado.Hvert navn har en unik smag og en acceptabel pris.
Cada nombre tiene un sabor único y un precio aceptable.Langt over al Magt og Myndighed ogKraft og Herredom og hvert Navn, som nævnes, ikke alene i denne Verden, men også i den kommende.
Por encima de Hvert navn som jeg krydser af listen ærer det offer.
Cada nombre que tacho de esta lista, honro ese sacrificio.Hvis ejeren af hvert navn ikke vedhæfter dem med den smukkeste.
Si el propietario de cada nombre no los alcanza con la.Hvert navn har sin egen unikke betydning og smukke udtale.
Cada nombre tiene su propio significado único y hermosa pronunciación.Hvor hvert navn refererer til guddommelige højeste væsener.
Donde cada nombre se refiere a los seres divinos supremos.Hvert navn vises i arabisk med sin transkription og translation.
Cada nombre se muestra en árabe con su transcripción y traducción.Hvert navn betragtes denne ildgudinde og hendes personlige patron.
Cada nombre consideraba a esta ardiente diosa y a su patrona personal.
