Hvad Betyder HVERT STYKKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cada pieza
• cada pedazo
• cada trozo
• cada parte
• cada elemento
• cada bocado
• cada artículo
• cada prenda

Eksempler på brug af Hvert stykke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvert stykke er unikt.
Cada pieza es única.

Perfektion i hvert stykke.
Perfección en cada Pieza.

For hvert stykke musik.
Para cada pieza de música.

Perfektion i hvert stykke.
Perfección en cada elemento.

Hvert stykke er unik. Detaljer.
Cada pieza es única. Detalles.

B= længde af hvert stykke.
L es la longitud de cada elemento.

Hvert stykke er forskellig hud.
Cada parte es de piel diferente.

Lavet i hånden; hvert stykke er unik.
Hecho a mano; cada pieza es única.

Hvert stykke har sine komplikationer.
Cada pieza tiene sus complicaciones.

Dette definerer, hvor stort hvert stykke er.
Ésto es lo que define el tamaño de cada pieza.

Pakke hvert stykke i en pp-taske.
Paquete cada pieza en una bolsa de pp.

Udsmykningen er ønskede og hvert stykke er speciel.
La decoración es deseado y cada pieza es especial.

Hvert stykke skal tygges mindst 40 gange.
Mastique cada bocado al menos 40 veces.

Start med at forme hvert stykke til en kugle.
Empiece por dar forma a cada pieza en una pelota.

Hvert stykke lavet af Alain Dupasquier er unikt.
Cada pieza realizada por Alain Dupasquier es única.

Derefter udfylde hvert stykke af pasta peber af selv.
Luego rellene cada trozo de pimiento con la pasta de aun.

Hvert stykke et tegn, med lære og påmindelser.
Cada pieza un personaje, con enseñanzas y recordatorios.

Træ er et naturligt materiale og hvert stykke er unikt.
La madera es un material natural y cada pieza es única.

Gennemgå hvert stykke tøj én for én.
Repasa todas las piezas de ropa, una por una.

Alvorlige holdning om inspektion af hvert stykke af produkter;
Actitud seria sobre la inspección de cada pieza de productos;

Hvert stykke krystal er omgivet af en sølv ring.
Cada pieza de cristal está rodeado por un anillo de plata.

Jeg har kæmpet for hvert stykke kul, jeg har udvundet.
Yo peleé por cada trozo de carbón que he extraído de la tierra.

Hvert stykke i dit værelse skal være den passende skala.
Cada pieza en su habitación debe ser la escala adecuada.

Alt er gennemført, således at hvert stykke er et kunstværk.
Todo se hace para hacer de cada pieza una obra de arte.

Hvert stykke inventar skal være funktionelt og stilfuldt.
Cada pieza de mobiliario debe ser funcional y elegante.

Hvis I går ud og leder… får I 50 cent for hvert stykke, I finder.
Id a buscarlos. Os daré 50 centavos por cada trozo que encontréis.

Hvert stykke af grisen har forskellig smag og tekstur.
Cada pedazo del cerdo regala diferentes sabores y texturas.

Spis langsomt og eftertænksomt, tygge hvert stykke i mindst tyve gange.
Comer poco, a menudo y masticar cada bocado al menos unas 20 veces.

Hvert stykke har et originalt fotografi og beskrivelse.
Cada pieza tiene una fotografía original y una descripción.

Den drikkehorn er et naturligt produkt, hvilket gør hvert stykke unikt.
El cuerno de beber es un producto natural, que hace cada pedazo único.

Hvordan man bruger "hvert stykke" i en Dansk sætning

Kom mel på bordet og rul med en kagerulle hvert stykke dej ud til en firkant, ca. 20×20 cm.

Hvert stykke brænde er et batteri af solens varme og lys.

Og på den måde giver det så meget kraft og skønhed til hvert stykke musik.

Iblandt os har lyst til i vidne en masse respekt imod en hvert stykke erhverv.

Hvert stykke trykes flade med 3 fingre.

Det skal også nævnes, at man skal betale et lille gebyr for hvert stykke bagage, dog ikke noget af betydning.

Og på den måde passer hvert stykke, der er ude af plads, ind i, hvor det hører til.

En begrænsning kan også være en maksimal datamængde, som anvendes af hvert stykke slutbrugerudstyr i et bestemt tidsrum.

Hvert stykke understøttes så enkelt og trykket lidt at holde det på plads.

Hvert stykke måler ca. 16,5 x 25 cm, og af sådan et stykke får du strygemærker til mange sæt tøj.

Hvordan man bruger "cada trozo, cada pedazo, cada pieza" i en Spansk sætning

Cada trozo seconvirti en una expiacin, en un sacramento.

Cada pedazo de muebles fue elegido y creado.

Cada pedazo es uno de una clase y distintivo.

Y queres comer cada pedazo lentamente para saborearla mejor.

Cada pedazo de amor que te hizo sentir.

Debes planchar cada trozo que vayas a utilizar.

Cada pedazo de prueba debía ser encontrado y destruido.

Seleccionaba cada pedazo y priorizaba algunos —mi collage emocional.

Cada pieza pasa una inspección rigurosa.

Refrescan el paladar después de cada pedazo de carne.