Hvad Betyder HVERT VITAMIN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cada vitamina

Eksempler på brug af Hvert vitamin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvert vitamin og mineral har sin egen specifikke virkning på kroppens processer.
Cada vitamina o mineral tiene un efecto específico en el cuerpo.

Den specifikke mængde af hvert vitamin du har brug for afhænger af din alder og køn.
La cantidad específica de cada vitamina que necesita depende de su edad y sexo.

Hvert vitamin bruges typisk i flere reaktioner, og derfor har de fleste flere funktioner.
Cada vitamina se usa típicamente en reacciones múltiples, y por lo tanto la mayoría tiene múltiples funciones.

Du behøver ikke at bekymre dig, hvis referenceindtaget for et næringsstof overstiger 100%, for indholdsniveauet overstiger ikke den øvre anbefalede sikkerhedsværdi for hvert vitamin.
Tener más del 100% de los valores de la ingesta diaria recomendada no debería ser motivo de preocupación, ya que los niveles no exceden el nivel de seguridad máximo recomendado para cada vitamina y mineral.

Mængden af hvert vitamin du har brug for kan variere, så sørg for at vælge et supplement, der matcher dine specifikke behov.
La cantidad de cada vitamina que necesita puede variar, así que asegúrese de elegir un suplemento que se adapte a sus necesidades específicas.

Hvis du ønsker at vide, hvordan at blive stærkere uden at skulle betale opmærksomhed til hvert vitamin, der går ind i din krop, anbefaler vi, at du får disse næringsstoffer fra naturlige kosttilskud til styrketræning.
Si quieres saber cómo conseguir más fuerte sin tener que prestar atención a cada vitamina que entra en su cuerpo, le recomendamos que obtener estos nutrientes de los suplementos naturales para el entrenamiento de fuerza.

Hvert vitamin og mineral har flere forskellige funktioner, E-vitamin virker f. eks. som en stærk antioxidant, der gavner huden.
Cada vitamina y mineral tiene diversas funciones, como la vitamina E, que actúa como un potente antioxidante y además tiene efectos beneficiosos sobre la piel.

Numerisk angivelse af gennemsnitsmængde af hvert mineral og hvert vitamin, for hvilket der er fastsat obligatoriske forskrifter i bilag I, punkt 5, pr. specificeret mængde af det brugsklare produkt, som foreslås indtaget.
La cantidad media de cada mineral y de cada vitamina de las relacionadas en el apartado 5 del anexo I, expresada numéricamente por una cantidad determinada del producto tal como se propone para su consumo.

Hvert vitamin og mineral har flere forskellige funktioner, E-vitamin virker f. eks. som en stærk antioxidant, der gavner huden.
Todas las vitaminas y los minerales tienen varias funciones diferentes, como la vitamina E, que funciona como un poderoso antioxidante y nutre la piel.

Numerisk angivelse af gennemsnitsmængde af hvert mineral og hvert vitamin, for hvilket der er fastsat obligatoriske forskrifter i bilag I, punkt 5, pr. specificeret mængde af det brugsklare produkt, som foreslås indtaget.
La cantidad media de cada mineral y de cada vitamina, respecto de los cuales el punto 5 del Anexo I establezca exigencias obligatorias, expresada numéricamente por una cantidad determinada del producto listo para su uso tal como se propone para el consumo.

Hvert vitamin i et godt vitamin B-komplekstilskud har forskellige fordele for hårets sundhed, og de arbejder sammen for at forbedre de generelle sundhedsmæssige fordele for håret.
Cada vitamina en un buen suplemento de vitamina B-complejo tiene beneficios distintos para la salud del cabello, y todos ellos trabajan juntos para mejorar los beneficios de salud general del cabello.

Numerisk angivelse af gennemsnitsmængden af hvert mineral og hvert vitamin, der er nævnt i bilaget, og som findes i produktet, pr. 100 g eller pr. 100 ml af produktet, således som det sælges og, om fornødent, pr. 100 g eller pr. 100 ml af det brugsklare produkt, når det benyttes efter producentens anvisninger.
La cantidad media presente en el producto de cada sustancia mineral y de cada vitamina mencionada en el anexo, expresada en cifras por 100 g o 100 ml del producto ofrecido a la venta y, en su caso, por 100 g o 100 ml del producto listo para el consumo según las instrucciones del fabricante.

Hvert vitamin i et godt vitamin B-komplekstilskud har forskellige fordele for hårets sundhed, og de arbejder sammen for at forbedre de generelle sundhedsmæssige fordele for håret.
Cada vitamina en un buen suplemento de complejo de vitamina B tiene distintos beneficios para la salud del cabello, y todas trabajan juntas para mejorar los beneficios generales para la salud del cabello.

Numerisk angivelse af den gennemsnitlige mængde af hvert mineral og af hvert vitamin, som angivet i henholdsvis i bilag I og bilag II, pr. 100 g eller 100 ml af produktet i markedsført tilstand og i givet fald pr. specificeret mængde af produktet, således som det tilbydes til forbrug.
La cantidad media de cada sustancia mineral y de cada vitamina controlada a un nivel específico de conformidad con el Anexo I y en el Anexo II respectivamente, expresada en forma numérica, por cada 100 g o 100 ml de producto en su forma comercializada y, cuando proceda, por cantidad especificada de producto propuesta para el consumo;

Hvert vitamin har en RDA- eller anbefalet kost godtgørelse(den anbefalede daglige indtagelse beløb) og en UL- eller øvre tolerable grænse(det maksimale beløb, du kan tage, før oplever bivirkninger).
Cada vitamina tiene una RDA- o cantidad diaria recomendada(la cantidad ingesta diaria recomendada) y un UL- o el límite superior tolerable(la cantidad máxima que puede tomar antes de experimentar efectos secundarios).

Derfor henviser hvert"vitamin" til et antal vitamer-forbindelser, der alle viser den biologiske aktivitet associeret med et bestemt vitamin..
Así, cada vitamina se refiere a un número de compuestos vitámeros que muestran la actividad biológica asociada con una vitamina particular.

Derfor henviser hvert vitamin til et antal vitamer-forbindelser, der alle viser den biologiske aktivitet associeret med det bestemte vitamin..
Por lo tanto, cada vitamina se refiere a una serie de compuestos: todos muestran la actividad biológica asociada con una vitamina particular.

Derfor henviser hvert vitamin til et antal vitamer-forbindelser, der alle viser den biologiske aktivitet associeret med det bestemte vitamin..
Por lo tanto, cada vitamina se relaciona con los componentes de vitaminas diferentes que muestran la actividad biológica asociada con cada vitamina particular.

Hver vitamin spiller en anden rolle i dit helbred, og alle sammen har de en yderst gavnlig synergistisk vekselvirkning i kroppen.
Cada vitamina desempeña un papel diferente en su salud, y todos juntos, tienen una interacción sinérgica altamente beneficioso dentro del cuerpo.

Riesenschnauzere bør få injektioner af vitamin B-12 hvert par måneder.
Los Schnauzers Gigantes deben recibir inyecciones de Vitamina B12 cada pocos meses.

Vitaminer er næringsstoffer, der hjælper med at understøtte ordentlige kroppsfunktioner, og hvert andet vitamin spiller en særlig rolle i kroppen.
Las vitaminas son nutrientes que ayudan a apoyar las funciones corporales adecuadas, y cada vitamina diferente juega un papel especial en el cuerpo.

Følg linkene for mere information om hver type vitamin.
Siga los enlaces para obtener más información sobre cada tipo de vitamina.

Spise omkring 2000 mg af dette vitamin hver dag.
Comer aproximadamente 2000 mg de esta vitamina cada día.

Hver et vitamin har sin egen specifInte funktion i kroppen, således at Inte et vitamin må mangle.
Cada vitamina tiene su propia función específica en el cuerpo; en consecuencia, no se puede carecer de ninguna de ellas.

Vitaminer hver dag.
Vitaminas para el día a día.

Tage vitaminer hver dag.
Tome vitaminas todos los días.

Huske at tage vitaminerne hver morgen.
Tome sus vitaminas cada mañana.

Hver af vitaminerne opfylder specifikke funktioner.
Cada una de las vitaminas cumple funciones específicas.

Vitaminer i hver bær.
Vitaminas en cada baya.

Ja, jeg tager vitaminer hver dag.
Tengo que tomar las vitaminas todos los días.

Hvordan man bruger "hvert vitamin" i en Dansk sætning

Hvert vitamin og mineral bidrager individuelt og sammen til at alle kroppens funktioner fungerer optimalt.

Hvert vitamin har sine typiske mangelsymptomer.

Hvert vitamin har en bestemt funktion, ifølge NIH.

Arterielrespons på indtag af antioxidanttilskud erforskelligfor hvert vitamin, somtyder på, atde hver især harsærlige virkninger på karvæggen. 6.

apr Hvert vitamin har sine typiske mangelsymptomer.

Derfor henviser hvert "vitamin" til et antal vitamer-forbindelser, der alle viser. 1.

Derfor henviser hvert "vitamin" til et antal vitamer-forbindelser, der alle viser. 3.

Hvilke forskellige Vitaminer er gode for Udvikling af en forståelse af fordelene ved hvert vitamin kan hjælpe dig med at træffe intelligente supplement valg.

Hvert vitamin har to eller flere navne, der anvendes interchangeably, for eksempel er C-vitamin også kaldet ascorbinsyre.

Hvordan man bruger "cada vitamina" i en Spansk sætning

Cada vitamina otorga 10 puntos de esfuerzo al Pokémon en una estadística.

Pero, ¿te has preguntado para qué sirve cada vitamina y cuáles son sus beneficios?

Cada vitamina tiene un papel especial que cumplir.

¿Quieres saber cuáles son las CDR's utilizadas para cada vitamina y nutriente?

¿Cuáles son los beneficios de cada vitamina y dónde podemos encontrarlas?

Cada vitamina es distinta a la otra y se presentan en muchos alimentos, donde.

Cada vitamina tiene una función específica.

) señala que cada vitamina tiene funciones específicas.

Existe para cada vitamina un RDA (recommended Dietary Allowences, ó ración recomendada).

Cada vitamina tiene un rol diferente en hacer que tu cuerpo funcione adecuadamente.