Hvad Betyder HVIRVELLØSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• invertebrados
• acuáticos
• invertebrado

Eksempler på brug af Hvirvelløse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Koral og hvirvelløse valget.
Selección de coral e invertebrados.

Men hans resultater ændrede dramatisk den måde, hvorpå forskerne forstod hvirvelløse arter.
Sin embargo, sus descubrimientos cambiaron dramáticamente la forma en que los científicos entendían las especies de invertebrados.

Føde: Små hvirvelløse havdyr og fisk.
Alimentación: Invertebrados marinos pequeños y pescado.

Ekstrakter og saft af kød, fisk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr.
Extractos y jugos de carne, de pescado o de crustáceos, de moluscos o de otros invertebrados acuátt-.

De fleste hvirvelløse havdyr har bløde, sårbare kroppe.
Como gran invertebrado marino que es tiene un cuerpo blando y vulnerable.

Der findes tre endemiske skildpaddearter, otte endemiske arter af fisk og flere endemiske hvirvelløse arter.
Tres especies endémicas de tortugas, ocho especies endémicas de peces y varias especies endémicas de invertebrados viven allí.

Det var en primitiv hvirvelløse skabninger, som orme og vandmænd.
Era una primitiva criaturas invertebradas, como gusanos y medusas.

Vi kan sige, at klapperslanger fodre primært med hvirveldyr, men kan også omfatte nogle andre hvirvelløse.
Sí podemos afirmar que las serpientes de cascabel se alimentan principalmente de animales vertebrados aunque también pueden incluir algún que otro invertebrado.

Stor kammusling og andre hvirvelløse vanddyr henhørende under KN-kode 0307.
Vieiras y demás invertebrados acuáticos del código NC 0307.

Fra 1650 til slutningen af det 19. århundrede pladsen blev undertiden oversvømmet i sommeren og anvendes til hvirvelløse spil og iscenesat søslag.
Desde 1650 hasta finales del siglo 19 la plaza se inundó veces en verano y se utiliza para juegos acuáticos y la puesta en escena batallas navales.

Bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr, på anden måde tilberedte eller konserverede.
Moluscos y demás invertebrados acuáticos elaborados o en conserva de otro modo.

Grøn forbindelse akvarium er et fantastisk sted i byen for at se et stort antal hvirvelløse dyr, herunder hajer, slanger, skildpadder og mange andre.
El acuario de conexión verde es un gran lugar en la ciudad para ver un gran número de animales acuáticos, incluyendo tiburones, serpientes, tortugas y muchos otros.

Levende hvirvelløse dyr ▐ inden for de arter tilhørende de ordener, der er opført i bilag I.
(b) animales invertebrados vivos de las especies de los órdenes enumerados en el anexo I.

Sidstnævnte er den største kendte hvirvelløse størrelse, og har de største øjne alle dyr.
El último es el invertebrado de mayor tamaño conocido, y tiene los mayores ojos de cualquier animal.

Alle hvirvelløse data udtrykkes som gennemsnitlig tæthed pr. kvadratmeter corer 10 cm… data. gov. uk| 16 April 2017 CSV.
Todos los datos se expresan como de invertebrados, densidades por metro cuadrado de 10 cm… data. gov. uk| Abril 16, 2017 CSV.

For det første indsamle kvantitative bentiske fisk og hvirvelløse prøver, der kan anvendes til at estimere lokale tæthedsgrader.
En primer lugar, recoger muestras cuantitativas de peces bentónicos e invertebrados que se pueden utilizar para estimar las densidades locales.

Blandt de hvirvelløse fauna interesse, fremhæve de vermetids bløddyr atoller og små platforme bygget hele slid platform af øen.
Entre los invertebrados de interés faunístico, destacan los moluscos vermétidos que construyen atolones y pequeñas plataformas en toda la plataforma de abrasión de la isla.

En animation, der demonstrerer, hvordan man formaterer fiske-og hvirvelløse data til brug i størrelses Spectra analyse, findes på WEB.
Una animación que demuestra cómo formatear los datos de peces e invertebrados para su uso en el análisis de espectros de tamaño está disponible en WEB.

Widgeon lever af hvirvelløse insekter som guldsmede, men også for terrestriske insekter såsom biller, som han elsker.
El pato silbador se alimenta de insectos acuáticos como las libélulas, pero también de insectos terrestres como los escarabajos que ama.

Selv om det lukkede system er mere avanceret og giver mulighed for hurtigere distribution, er mange hvirvelløse dyr og andre dyr bedre egnet til det enklere åbne system.
Aunque el sistema cerrado es más avanzado y permite una distribución más rápida, muchos invertebrados y otros animales se adaptan mejor al sistema abierto más simple.

Øerne råder over 20 hvirvelløse dyrearter og 40 plantearter, der ikke findes i andre dele af verden.
Las islas cuentan con 20 especies de invertebrados y 40 de plantas desconocidos en otros sitios.

I disse dage i vandmiljøet, i tillæg til ovenstående Scorpion boede colocasia fisk og brakiopoder udviklet nogle af de mest antikke hvirvelløse dyr.
En aquellos tiempos en el medio acuático, además de la mencionada escorpión habitaban koлючkoзyбыe de pescado y se desarrollaron бpaxиoпoды- algunos de los más antiguos a los animales invertebrados.

Når du er en langsomme hvirvelløse, har du brug for hurtigtvirkende gift, så dine bytter ikke svømmer væk.
Cuando eres un invertebrado de movimiento lento, necesitas un veneno de acción rápida para que tu presa no se aleje nadando.

Han blev udnævnt en demonstrant i zoologi ved Cambridge i 1882, bliver en stipendiemodtager i St John's College og en universitetslektor i hvirvelløse morfologi i 1884.
Fue nombrado a un manifestante en zoología en Cambridge en 1882, convirtiéndose en un miembro de St John's College y profesor universitario en la morfología de invertebrados en 1884.

Sepia er faktisk en form for meget intelligent, hvirvelløse mollusk, der skubber en dyb-brun ink når konfronteret eller overrasket.
La sepia es verdaderamente un tipo de molusco sumamente inteligente e invertebrado que emite una tinta marrón oscura cuando se siente atacado o sorprendido.

Derudover er området et levested for mange arter af dyr, herunder flodhest(Hippopotamus amphibius), krokodille(Crocodylus niloticus) og mange andre pattedyr, padder, krybdyr og hvirvelløse samfund.
Además, el sitio es un hábitat para muchas especies de animales, como el hipopótamo(Hippopotamus anfibios), el cocodrilo(Crocodylus niloticus) y una amplia gama de mamíferos, anfibios, reptiles y comunidades de invertebrados.

Littorina ekstrakt- Dette hvirvelløse marine bløddyr er rig på en særlig væske, som er ansvarlig for produktionen af testosteron i kroppen.
Extracto de Littorina. Este molusco marino invertebrado es rico en una secreción especial que es responsable de la producción de testosterona en el cuerpo humano.

Anina er et fossil-Lagerstatte for Tidlig Jurassic biota, det Hettangian-Sinemurian terrestriske Steierdorf Formation optage en yderst rig blomstret forening, hvirveldyr og hvirvelløse spor, spor og jordhuler.
Anina es un fósil-Lagerstätte para la biota del Jurásico Temprano, lo terrestre Formación Steierdorf-Hettangiense Sinemuriano de la grabación de una riquísima asociación floral, pistas de vertebrados e invertebrados, huellas y madrigueras.

Blæksprutte kommer fra familien af blæksprutter, som er hvirvelløse bløddyr med voluminøse hoveder, har tentacles og har evnen til at blande sig ind i miljøet.
Los pulpos provienen de la familia de los cefalópodos, que son moluscos invertebrados de cabezas voluminosas, poseen tentáculos y tienen la capacidad de mimetizarse con el entorno.

Den equilibrioception af hvirvelløse dyr er helt anderledes, og er bosat i et andet organ kaldet estatocisto, som detekterer positionen af små kalksten at afgøre, hvor er"op".
La equilibriocepción de animales invertebrados es completamente diferente, y reside en otro órgano llamado estatocisto, que detecta la posición de pequeñas rocas calcáreas para determinar hacia donde es“arriba”.

Hvordan man bruger "hvirvelløse" i en Dansk sætning

De starter med vandlevende hvirvelløse dyr, og som de vokser bliver byttedyrene også større.

Ungerne lever primært af hvirvelløse dyr, især insekter, og små fisk og frøer.

Ungerne spiser vandlevende hvirvelløse dyr og haletudser senere lidt større fisk, amfibier, krybdyr og små pattedyr.

Ungerne lever typisk af små hvirvelløse dyr samt fisk.

På trods af at ferskvandskrokodillens lange smalle næb kunne indikere at de levede primært af fisk, har de en temmelig varieret kost og spiser også mindre hvirveldyr og hvirvelløse dyr.

Ungerne lever af hvirvelløse dyr samt insekter.

Den er specialist i at fange og spise vandlevende snegle men vil også typisk spise hvirvelløse dyr, fisk, frøer og salamandere.

Ungerne starter med små fisk og vandlevende hvirvelløse dyr.

Penis (flertal penisser, penes) er et eksternt kønsorgan der ses hos visse hvirveldyr og hvirvelløse dyr .

Unge Ny Guinea krokodiller lever af hvirvelløse dyr og insekter.

Hvordan man bruger "acuáticos, invertebrados, invertebrado" i en Spansk sætning

Sol, deportes acuáticos o una caipirinha fresquita.

229 Los invertebrados para tercero de primaria.

Tranquila playas, pontones y deportes acuáticos 150m.

Eran invertebrados que poseían un duro exoesqueleto.

VECTOR: Un organismo invertebrado (artrópodo, helminto, etc.

En algunos invertebrados suele llamarse también ctenidio.

Deportes acuáticos para personas con discapacidad.

Estes seres acuáticos presentan forma humana.

Foto de insecto (Ejemplo de invertebrado con respiración traqueal).

ESPONJAS Son los invertebrados más sencillos.