Eksempler på brug af
Hvordan elementet
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Når du kan se, hvordan elementet fungerer, kan du styre det for bedre blanding.
Cuando se puede ver cómo el tema está trabajando, podría manejarlo para una mejor combinación.
Ved at gøre dette vil hjælpe dig til at garantere præcis, hvordan elementet vil arbejde på at du specifikt.
Al hacer esto le ayudará a garantizar exactamente cómo el producto va a funcionar para usted en particular.
Du vil se nøjagtigt, hvordan elementet skal overholde brug samt arbejde for dig.
Sin duda ver cómo el elemento tiene que ajustarse a los usos y trabajar para usted.
Gennem dette vil helt sikkert hjælpe dig til at være sikker på, præcis hvordan elementet vil fungere for dig præcist.
A través de este sin duda le ayudará a asegurarse de cómo el elemento funcionará para usted precisa.
Du vil se nøjagtigt, hvordan elementet skal tilfredsstille brug samt arbejde for dig.
Usted verá cómo el artículo debe satisfacer el uso, así como el trabajo para usted.
Ja, når du komme i kontakt med på hjemmesiden, kan du forbedre netop hvordan elementet vil virkelig hjælpe dig at gøre langt bedre forbrug.
Sí, en cuanto consulte al sitio, se podría mejorar simplemente cómo el producto realmente le ayudará a hacer un mejor uso.
Når du kan se, hvordan elementet virker, kan du håndtere det for bedre blanding.
Cuando se puede ver cómo el elemento está funcionando, se puede manejar mucho mejor para la mezcla.
Ja, når du komme i kontakt med på hjemmesiden,kan du forbedre netop hvordan elementet vil virkelig hjælpe dig at gøre langt bedre forbrug.
Sí, cuando vaya a consultar a la página web,se podría impulsar exactamente cómo el artículo será realmente ayudará a hacer un mejor consumo.
Når du kan se, hvordan elementet virker, kan du klare det for meget bedre kombination.
Cuando se puede ver exactamente cómo el producto está funcionando, se puede gestionar de una mejor combinación.
Ja, når du taler med på hjemmesiden, kan du forbedre præcis hvordan elementet vil virkelig hjælpe dig at gøre meget bedre brug.
Sí, cuando hable con el sitio web, usted podría mejorar exactamente cómo el elemento realmente le ayudará a hacer una mejor ingesta.
Du vil se nøjagtigt, hvordan elementet skal være i overensstemmelse med brugen og arbejde for dig.
Sin duda ver cómo el producto debe satisfacer el uso y también trabajo para usted.
Ja, når du taler med til webstedet,kan du forbedre hvordan elementet vil virkelig hjælpe dig at gøre meget bedre brug.
Sí, cuando hable con el sitio,puede mejorar exactamente cómo el elemento realmente le ayudará a hacer un mejor consumo.
Du vil se nøjagtigt, hvordan elementet skal være i overensstemmelse med brugen og arbejde for dig.
Verá cómo el producto debe cumplir con el uso, así como el trabajo para usted.
Ja, når du konsulterer til hjemmesiden,kan du forbedre, hvordan elementet rent faktisk vil hjælpe dig til at gøre bedre indtag.
Sí, cuando se pida consejo a al sitio,puede mejorar exactamente cómo el elemento realmente ayudará a hacer mucho mejor de admisión.
Når du kan se præcis, hvordan elementet fungerer, kan du håndtere det for langt bedre kombination.
Cuando se puede ver cómo el tema está trabajando, podría gestionar por mucho mejor combinación.
Ja, når du konsulterer til hjemmesiden,kan du forbedre, hvordan elementet rent faktisk vil hjælpe dig til at gøre bedre indtag.
Sí, cuando se ponga en contacto con el sitio,puede mejorar exactamente cómo el artículo será realmente ayudar a hacer mucho mejor consumo.
Du vil se nøjagtigt, hvordan elementet skal være i overensstemmelse med brugen og arbejde for dig.
Usted verá cómo el elemento tiene que conformarse con el uso y también trabajar para usted.
Ja, når du taler med til webstedet,kan du forbedre hvordan elementet vil virkelig hjælpe dig at gøre meget bedre brug.
Sí, cuando se ponga en contacto con el sitio web,usted puede aumentar exactamente cómo el elemento realmente ayudará a hacer mucho mejor consumo.
Når man kunne se, hvordan elementet virker, kan du styre det for langt bedre kombination.
Cuando se puede ver exactamente cómo el elemento está funcionando, se puede gestionar de una mejor combinación.
Ja, når du søger rådgivning fra til hjemmesiden,kan du forbedre hvordan elementet vil virkelig hjælpe dig gøre meget bedre forbrug.
Sí, cuando se busque la ayuda de la página web,puede mejorar exactamente cómo el artículo será realmente ayudará a hacer una mejor ingesta.
Når man kunne se, hvordan elementet virker, kan du styre det for langt bedre kombination.
Cuando se podía ver cómo el tema está trabajando, se podía manejar la situación por mucho mejor mezcla.
Ja, når du taler med på hjemmesiden,kan du forbedre præcis hvordan elementet vil virkelig hjælpe dig at gøre meget bedre brug.
Sí, cuando vaya a consultar a la página web,se podría impulsar exactamente cómo el artículo será realmente ayudará a hacer un mejor consumo.
Du vil se nøjagtigt, hvordan elementet skal tilfredsstille brug samt arbejde for dig.
Sin duda ver exactamente cómo el tema debe satisfacer el uso, así como el trabajo para usted.
Du vil helt sikkert se præcis, hvordan elementet skal opfylde brugen og arbejde for dig.
Verá cómo el artículo necesita para satisfacer el uso y también trabajo para usted.
Når du kan se præcis, hvordan elementet fungerer, kan du håndtere det for langt bedre kombination.
Cuando se podía ver cómo el tema está funcionando, se puede manejar mucho mejor para la mezcla.
Du vil helt sikkert se præcis, hvordan elementet skal opfylde brugen og arbejde for dig.
Sin duda ver cómo el producto debe ajustarse a la utilización y también funciona para usted.
Du vil se nøjagtigt, hvordan elementet skal være i overensstemmelse med brugen og arbejde for dig.
Usted verá cómo el elemento debe cumplir con el uso con el fin de trabajo para usted.
Du vil helt sikkert se præcis, hvordan elementet skal opfylde brugen og arbejde for dig.
Sin duda ver cómo el producto debe satisfacer el uso, así como el trabajo para usted.
Når du kan se præcis, hvordan elementet fungerer, kan du klare det for meget bedre kombination.
Cuando se puede ver cómo el producto está funcionando, se puede gestionar mucho mejor para la combinación.
Du vil helt sikkert se præcis, hvordan elementet skal opfylde brugen og arbejde for dig.
Sin duda ver exactamente cómo el artículo se debe adaptar el uso con el fin de trabajar para usted.
Resultater: 47,
Tid: 0.0548
Hvordan man bruger "hvordan elementet" i en Dansk sætning
På denne måde vil hjælpe dig til at sikre, hvordan elementet vil helt sikkert fungere for dig specifikt.
Ja, når du taler med på hjemmesiden, kan du øge lige hvordan elementet vil virkelig hjælpe dig at gøre langt bedre indtag.
Reformens elementer skal implementeres på baggrund af en grundig vurdering af hvordan elementet kan bakke op om reformens overordnede mål
Kommuner og skoler m.v.
Du vil se hvordan elementet skal svare til brugen for at job til dig.
Samtidig beskrives det, hvordan elementet skal testes og kvalitetssikres under og efter opførslen.
Her er en vejledning i hvordan elementet fungerer:
Bemærk at sværhedsgraden af aktiviteten kan tilpasses på forskellige måder: F.eks.
I denne situation, kan du se, hvordan elementet fungerer, hvor elementet gør, og alle info tilbyder.
Hvordan man bruger "cómo el producto, cómo el artículo, cómo el elemento" i en Spansk sætning
Junto con esto, los accesorios se pueden agregar a ver cómo el producto final se verá.
En esta situación, puede ver exactamente cómo funciona el artículo, cómo el artículo hace, y todos los detalles sirve.
Ciertamente, no será tan difícil ver cómo el artículo te tratará con algunos ejercicios, nutrición y programa de acondicionamiento físico.
En este caso, la descripción debe ser menos sobre el producto en sí y más sobre cómo el artículo hace sentir al comprador.
"
Me preguntaba yo cómo el artículo sobre política ha degenerado en esta lección de antropología.
Y no solo sobre cómo el artículo ha llegado a ser lo que es, también en qué puede ofrecer al comprador.
Y hemos dado cuenta cómo el elemento más crucial en el establecimiento de estructuras estatales fue adquirir no la autoridad sino la capacidad real para cobrar impuestos.
Cómo el producto pide financiación normalmente no está acabado, ya que para eso acuden a esta herramienta.
Es notable también cómo el artículo pasa de puntillas sobre el proteccionismo borbónico, que evidentemente colaboró a desarrollar la industria catalana.
Entre estos factores, veremos cómo el elemento más importante es el capital humano, es decir, la calidad de la mano de obra, la cual está estrechamente relacionada con la educación.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文