Eksempler på brug af Hydrolysat på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hydrolysat af animalske proteiner.
Beskrivelse: Mælkealbumin hydrolysat enzymatisk, 5000 g.
Descripción: Hidrolizado de lactoalbúmina, 5000 g.Hydrolysat af proteiner og aminosyrer.
Blanding af valleproteinisolat, hydrolysat og koncentrat.
Tipo de proteínas Hidrolizada, isolada y concentrada.Whey isolat og hydrolysat er mere forarbejdet og normalt dyrere.
El aislado de suero y el hidrolizado son más procesados y generalmente más caros.Det er det"mellemste" valg mellem koncentrat og hydrolysat.
Es la opción"media" entre el concentrado y el hidrolizado.Valleisolat og hydrolysat er mere forarbejdet og normalt dyrere.
El aislado de suero y el hidrolizado son más procesados y generalmente más caros.Endelig, den andre store type af valleprotein er whey protein hydrolysat.
Por último, el otro tipo importante de proteína de suero es hidrolizado de proteína de suero de leche.Proteinet Hydrolysat kan have en langvarig virkning på blodtrykket.
Este hidrolizado de proteínas puede tener un impacto duradero sobre la presión arterial.Når der suppleres med kollagen, anvendes typisk kollagenpeptider(eller hydrolysat).
Cuando se complementa con colágeno, típicamente se usan péptidos de colágeno(o hidrolizado).En milliliter af lægemidlet indeholder 215,2 mg hydrolysat af en peptidfraktion fremstillet af sviners hjerne.
Un mililitro de la droga contiene 215.2 mg de hidrolizado de una fracción peptídica hecha del cerebro de cerdos.Men hydrolysat vil være dyrere end de to andre valgmuligheder og kan have brug for lidt"doktorering" for at smage godt(4).
Pero, el hidrolizado será más costoso que las otras dos opciones y puede necesitar un poco de"curación" para saber bien(4).Da dette naturlige supplement er lavet med ren kollagen hydrolysat, er det helt sikkert at tage.
Consejo Como este suplemento natural se hace con hidrolizado puro del colágeno, es totalmente seguro.Valle hydrolysat er enzymatisk predigested, og derfor har den højeste sats for fordøjelsen af alle protein-typer.
El hidrolizado de suero está predigerido enzimáticamente y, por lo tanto, tiene la mayor tasa de digestión de todos los tipos de proteínas.Vitamin E er en fedtopløselige vitamin, dens hydrolysat er tocopherol, er en af de vigtigste antioxidanter.
La vitamina E es una vitamina soluble en grasa, su hidrolizado es tocoferol, es uno de los principales antioxidantes.Whey hydrolysat er det mest gavnlige for at opbygge muskler, da det øger insulin niveauer, efter at det er forbrugt.
El hidrolizado de suero es el más beneficioso para la construcción de músculo, ya que aumenta los niveles de insulina después de que se consume.Antioxidantaktivitet og anticancereffekt af bioaktivt peptid fra enzymatisk hydrolysat af østers(Saccostrea cucullata).
Actividad antioxidante y efecto anticancerígeno del péptido bioactivo del hidrolizado enzimático de ostras(Saccostrea cucullata).Whey protein hydrolysat har proteiner, der allerede er delvist nedbrudt, hvilket øger den hastighed, hvormed den absorberes.
El hidrolizado de proteína de suero tiene proteínas que ya están parcialmente descompuestas, lo que aumenta la velocidad a la que se absorbe.Dinatriumfosfat- Kaliumdihydrogenfosfat- Glutaminsyre- Sakkarose- Gelatine- Trypton- Mælkealbumin hydrolysat- Natriumklorid- Vand til injektion.
Hidrogenofosfato de disodio Hidrogenofosfato de potasio Ácido glutámico Sacarosa Gelatina Triptona Hidrolizado de lactalbúmina Cloruro de sodio Agua para preparaciones inyectables.Trypsin hydrolysat af mælkeprotein(alpha-S1-kasein), som indeholder et aktivt, patenteret peptid med stressregulerende egenskaber: alpha-casozepin.
Hidrolizado tríptico de una proteína láctea(caseína alfa s1), que contiene un péptido activo(patentado), con propiedades reguladoras del estrés: casozepina.Mange Valle proteinpulver indeholder blandinger af alle de store valleproteiner,nemlig Valle protein koncentrat, whey protein isolat og whey protein hydrolysat.
Muchos polvos de proteína de suero de leche contienen mezclas de todas las proteínas de suero principales, a saber,concentrado de proteína de suero de leche, hidrolizado de proteína de suero proteína aislada y suero.Hver kapsel indeholder 400mg ren kollagen hydrolysat, så med den anbefalede daglige dosis(3 daglige) kan du modtage en kraftfuld 1200mg daglig mængde.
Cada cápsula contiene 400mg del colágeno hidrolizado puro, así que con la dosificación diaria recomendada(3 diariamente) recibirás una cantidad diaria de 1200mg.Protein Latte er en velsmagende varm drik med over 15 g protein der stammer fra en unik kombination af mælkeproteinkoncentrat, PeptoPro®(Casein hydrolysat) og Micellær kasein.
Es una gran deliciosa bebida caliente de café y chocolate con más de 15g de proteína que se obtiene de una combinación única de proteína de leche concentrada, PeptoPro®(caseína Hidrolizada) y caseína micelar.Whey hydrolysat smager sandsynligvis det værste ud af alle tre muligheder, men er du velkommen til at tilføje frugt, nødder smør eller andre smagsstoffer til det.
El hidrolizado de suero probablemente tenga Specielt skabt og derefter optimeret til skønhedspleje, er VERISOL® naturligt bioaktivt kollagen peptid,som er en forsigtig kombination af både type I og III kollagen hydrolysat fra en marin kilde.
Especialmente creado y optimizado para el campo de la belleza, VERISOL® es un péptidode colágeno bioactivo natural, que es una combinación cuidadosa de hidrolizado de colágeno de tipo I y III de fuente marina.Whey hydrolysat er det mest gavnlige for at få muskler, fordi det er bedst absorberet og kan også øge insulinniveauet, når det indtages, hvilket fører til muskelopbygning.
Hidrolizado de suero es el más beneficioso para ganar músculo porque es el mejor absorbido y también puede aumentar los niveles de insulina cuando se consume, lo que lleva a la construcción de músculo.Protein Latte er en velsmagende varm drik med over 15 g protein der stammer fra en unik kombination af mælkeproteinkoncentrat, PeptoPro®(Casein hydrolysat) og Micellær kasein.
Cada porción tiene más de 15g de proteína procedente de una combinación única de concentrado de proteína de leche, PeptoPro®(caseína Hidrolizado) y caseína micelar que proporcionará una liberación lenta de proteínas para los músculos.En 2006 gennemgang viste, at kollagen hydrolysat bidraget til en væsentlig forringelse af smertefulde symptomer på slidgigt og samtidig forbedre ledfunktion.
Una revisión de 2006 encontró que el hidrolizado de colágeno ayudó a reducir significativamente Når du vælger en blandet valleproteinpulver, bare husk atingredienser er opført i rækkefølge efter faldende mængde og husk at valleprotein prisfaldene i rækkefølge: hydrolysat, isolere og koncentrat.
Al elegir un polvo de proteína de suero mezclada, recuerda que los ingredientes están listadosen orden decreciente de cantidad y ten en cuenta que el precio de la proteína de suero disminuye en el orden: hidrolizado, aislado y concentrado.Stefan Oesser, verdens førende ekspert i kollagen hydrolysat, at den samme indtagelse havde en 15% stigning i hudens elasticitet og en 60% stigning i hudens kollagen efter 4 uger, som dengang var konsekvent efter 8 uger.
Stefan Oesser, experto mundial en hidrolizado de colágeno, detalló que la misma ingesta tuvo un 15% de aumento en la elasticidad de la piel y un 60% de aumento en los niveles de colágeno en la piel después de 4 semanas, siendo consistente después de 8 semanas.
