Hvad Betyder IØREFALDENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pegadizo
• pegadiza
• pegajosas
• llamativos
• atractivos
• pegadizas
• pegadizos
• pegajoso

Eksempler på brug af Iørefaldende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er iørefaldende.
Es pegadizo.

Iørefaldende navn, ikke?
Pegajoso, el nombre,¿no?

Det er iørefaldende.
Melodía pegadiza.

Det var episk, aggressiv, og iørefaldende.
Era épica, agresivo, y pegadizo.

Jeg synes den er iørefaldende og beroligende.
La encuentro pegadiza y tranquilizadora.

Mand blomst- blomsten er lyst og iørefaldende.
Flor masculina- la flor es brillante y pegadizo.

Lyder temmelig iørefaldende,, hvis du spørger mig.
Suena bastante pegadizo, si me preguntan.

Iørefaldende overskrifter kan gøre eller bryde dit indhold.
Titulares llamativos pueden hacer o romper su contenido.

Det er ikke så iørefaldende.
No es muy pegadizo.

Denne"usømmeligt", iørefaldende og lyse elementer i kvinders garderobe.
Este"impúdico", elementos llamativos y brillantes del armario de la mujer.

Det ser ikke desto mindre meget øje iørefaldende og attraktivt.
No obstante, se ve muy pegadiza ojo y atractivo.

Iørefaldende grafik, forskellige typer af fjender og tonsvis af sjov!
Gráficos pegadizas, los diferentes tipos de enemigos y un montón de diversión!

Jeg er klar, Marion. Iørefaldende navn, ikke?
Lista, Marion. Pegajoso, el nombre,¿no?

God betyder fast, ikke glamourøse, nuttet, eller iørefaldende.
Buena significa sólido, no glamorosa, lindo, o pegadiza.

Maxi-versionen ser meget iørefaldende og stilfuld ud.
La versión maxi se ve muy pegadiza y elegante.

Omkring Liv og Maddie en masse venner, fordi de er iørefaldende.
Alrededor de Liv y Maddie muchos amigos, porque son pegadizas.

En af mine favoritter, iørefaldende fanchant, god.
Uno de Mis Favoritos, fanchant pegadiza, buen tono.

Hver dukke er speciel, det er ikke som de andre, lyse og iørefaldende.
Cada muñeca es especial, no es como los demás, brillante y pegadizo.

Disse slogans er typisk iørefaldende og let at huske.
Estos lemas son típicamente pegadizo y fácil de recordar.

Let at interagere med software, som GUI er meget enkel og iørefaldende.
Fácil de interactuar con el software, como GUI es muy simple y pegadiza.

Online spil Mystery ganske iørefaldende i dens interface.
Mystery Juego en línea bastante pegadizo en su interfaz.

Det er en avanceret teknik, der gør din annonce livlig og øje iørefaldende.
Es una técnica avanzada que hace que su anuncio animada y pegadiza ojo.

Den vigtigste er måske iørefaldende lokkemad.
Quizás el principal es el cebo pegadizo.

For de yngre piger, jeg vil anbefale, at farverne er mere levende, mystisk og iørefaldende.
Para devchenok más pequeños, sería recomendable tonos más brillantes, los misteriosos y atractivos.

Nyheder Nu lyder virkelig iørefaldende, mere end noget andet.
Noticias Ahora que suena muy pegadizo, más que nada.

Gode udtalelser er dem, der kan være komprimeret til et par iørefaldende ord.
Buenos testimonios son los que pueden ser comprimidos en unas cuantas palabras pegadizas.

Ved karakteren af Pembroke iørefaldende, sjov og meget aktiv.
Por la naturaleza de Pembroke pegadiza, alegre y muy activa.

Jerry's er de lokale forhandlere af deres is ikke bare distributionskanaler for de seneste iørefaldende smagsvarianter.
Jerry's, las franquicias de tiendas locales no son meramente canales para distribuir los sabores atractivos más recientes.

Næsten altid ubønhørligt iørefaldende og smittende melodier, synthesizere og beats.
Casi siempre melodías pegadizas sin cesar e infecciosas, sintetizadores y beats.

Husk, at smukke grønne deleforetrækkes iørefaldende blomster.
Tenga en cuenta que preciosos partes verdeses preferible flores pegadizas.

Hvordan man bruger "iørefaldende" i en Dansk sætning

Camilla Moberg er med sine meget iørefaldende folkelige popsange populær på musikscenen landet over.

Disse oplysninger gør det muligt at tjene målrettede og iørefaldende ser annoncer og sponsorerede søgeresultater for PC-bruger.

De efterfølgende numre, især Myopic Friends, Can’t Believe My Eyes og T-Shirt Weather er lige så iørefaldende som åbningsnummeret, om ikke mere.

Ligesom på den første cd er sangene enkle, iørefaldende og lette at synge med på.

Fyldt med sprudlende humor ledsaget af Hans-Henrik Leys iørefaldende musik.

Når solsorten flygter, høres et meget iørefaldende, skingert kald.

Det er en kinesisk oldefar, der gemmer sig bag det iørefaldende efternavn Wung-Sung.

Det er modigt at afslutte en rockplade på denne måde, men det er et ganske iørefaldende og et musikalsk vellykket nummer.

Albin er en svensk singer/songwriter, som måske har udgivet årets mest iørefaldende single i “Lou Lou”.

Alle overgiver sig til et univers af sjove sangtekster serveret på vendelbomål iørefaldende popmelodier.

Hvordan man bruger "pegajosas, pegadiza, pegadizo" i en Spansk sætning

Sus melodías pegajosas (…) pueden enamorar a cualquiera.

El budín, pegajosas toffees también estaba muy bien.

Se trata de una música pegadiza con resonancias folk.

Pegadizo y pensó que sea lo haces muy.

El tema principal, pegadizo y optimista, es The Stagecoach.

Además, es pegadiza (yo ya voy tarareando "impossibleeee".

Siempre impredecible, pero pegadizo como infierno.

- Pegadiza banda sonora synth-rock de los 90.

Me parece una canción súper pegadiza e interesante.

¿El sonido pegadizo que lo acompaña de fondo?!