Hvad Betyder IDENTIFIKATOREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• identificador

Eksempler på brug af Identifikatoren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Identifikatoren af tråden med hvilken.
Esta identificación de la conexión a la que.

Ikonet som vises for identifikatoren(locale).
El icono que se muestra para el identificador(local).

Identifikatoren som dæmonen skal bruge.
El identificador que debería usar el demonio.

Retningslinjer for brugen af identifikatoren for juridiske enheder(LEI).
Uso obligatorio del identificador de entidad jurídica(LEI).

Identifikatoren for den valgte visning i venstre rude.
El identificador de la vista seleccionada en el panel izquierdo.

Det angiver simpelthen identifikatoren for den artikel, du lige har ændret.
Simplemente indica el identificador del artículo que haya modificado.

Identifikatoren, der er gemt i disse Cookies, er blevet leveret af vores partnere.
El identificador almacenado por estas cookies lo proporcionan nuestros socios.

Det angiver simpelthen identifikatoren for den artikel, du lige har ændret.
Simplemente indica el identificador del artículo que acaba de modificar.

Identifikatoren skal være et nyt eller eksisterende GTIN-nummer(Global Trade Item Number).
El identificador debe ser un Número Mundial de Artículo Comercial(GTIN) nuevo o existente.

Fra starten til omkring 2010 eksisterede identifikatoren for dette sociale netværk ikke.
Desde su inicio hasta alrededor de 2010, el identificador de esta red social no existía.

Indtast identifikatoren i de relevante felterbruger og adgangskode til det.
Introduzca el identificador en los campos correspondientesusuario y contraseña.

Når der er tvivl, skal du eksplicit angive nok dele af identifikatoren til at gøre den entydig i konteksten.
Cuando hay ambigüedad, se deben especificar explícitamente elementos suficientes del identificador para que sea único en el contexto.

Identifikatoren for den europæiske offentlige udbudsbekendtgørelse i den pågældende bekendtgørelse.
El identificador de anuncio de contratación pública europeo correspondiente a este anuncio.

Angiv her Unique Name of Object identifikatoren. Dette felt er begrænset til 80 ASCII- tegn.
Establezca aquí el identificador nombre único del objeto. Este campo está limitado a 80 caracteres ASCII.

Identifikatoren skal være et nyt eller eksisterende GTIN-nummer(Global Trade Item Number).
El identificador debe ser un Número de artículo en el comercio global(GTIN) nuevo o existente.

Juridisk enhedsidentifikator er allerede blevet tilpasset som identifikatoren for store erhvervslåntagere i Indien.
El código LEI ya se ha convertido en el identificador para grandes prestatarios corporativos de la India.

Angiv her produkt- identifikatoren. Dette felt er begrænset til 32 ASCII- tegn.
Establezca aquí el identificador del producto. Este campo está limitado a 32 caracteres ASCII.

Tilgår du tjenesten via en mobilenhed kan vi indsamle lignende informationer, såsom typen og identifikatoren af din enhed.
Si accede a nuestro Servicio a través de un dispositivo móvil, es posible que recopilemos información similar, como su tipo de dispositivo e identificador.

En beskrivelse og identifikatoren for det finansielle instrument.
Nombre e identificador del instrumento financiero.

Identifikatoren, der er gemt i denne cookie, har til formål at genkende tilbagevendende besøgende.
El identificador almacenado en la cookie sirve para reconocer a los visitantes que regresan.

En juridisk enhed i Finteza er identifikatoren, som brugere, reklamekampagner og bannere er knyttet til.
Una persona jurídica en Finteza es un identificador con el que están relacionados los usuarios, las campañas publicitarias y los banners.

Identifikatoren sendes derefter tilbage til serveren hver gang browseren anmoder om en side fra serveren.
El identificador se vuelve a enviar al servidor cada vez que el explorador solicita una página desde el servidor.

I henhold til identifikationen af den type gas, der er indeholdt i oliekvaliteten i transformeren af identifikatoren, kan den type fejl, der opstår inde i transformeren, bestemmes.
Según la identificación del tipo de gas contenido en la calidad del aceite del transformador por el identificador, se puede determinar el tipo de falla que ocurre dentro del transformador.

Angiv her service- identifikatoren. Dette felt er begrænset til 10 ASCII- tegn.
Establezca aquí el identificador del servicio. Este campo está limitado a 10 caracteres ASCII.

Identifikatoren for den europæiske offentlige udbudsprocedure er en unik identifikator for en udbudsprocedure.
El identificador del procedimiento de contratación pública europeo, un identificador único de un procedimiento de contratación.

En beskrivelse og identifikatoren for det finansielle instrument.
La descripción y el identificador del instrumento financiero;

Identifikatoren hjælper dig med at kontrollere kvaliteten og tilstedeværelsen af R 134a i køretøjers klimaanlæg og i opbevaringsflasker.
El identificador ayuda a comprobar la calidad y la presencia de R 134a en sistemas de aire acondicionado de vehículos y en envases de almacenamiento.

Du kan når som helst nulstille identifikatoren ved at slå Siri og Diktering fra og derefter til igen- så bliver dit forhold til Siri og Diktering genstartet.
Puedes restablecer este identificador en cualquier momento con solo desactivar y volver a activar Siri y Dictado, y así reiniciar tu relación con estos..

Identifikatoren er forbundet med et databaseregister, som kan bruges til at gemme på personlige oplysninger, der er indsendt af hjemmesiden.
El identificador es asociado con un registro de base de datos que puede usarse para almacenar cualquier información personal enviada por el sitio web.

Er placeringen af identifikatoren såvel som brugen af den elektroniske læser praktisk mulig i vanskeligt terræn og under dårlige vejrforhold?
¿Tanto la colocación del identificador como el uso del lector electrónico serán viables en un terreno difícil y con mal tiempo?

Hvordan man bruger "identifikatoren" i en Dansk sætning

Der er ganske rigtigt forskelle, men det er kun i metode og algoritmer for generering, samt hvilke datasæt identifikatoren indgår i.

Skylake bærer imidlertid Stepping 4, og den lækkede processor har Stepping 7 identifikatoren, hvilket betyder, at det er en Cascade Lake-chip.

I dette giver brugeren systemet, eller 'identifikatoren' med en bruger eller login navn sammen med adgangskoden.

En IP-adresse er identifikatoren til din computer inden for et lokalt netværk eller på internettet.

Både Skylake og Cascade Lake familierne falder ind under Intel Family 6 Model 85 identifikatoren.

Hvis du vælger en brugerspecifik nøgle, kan du selv vælge identifikatoren.

I routerns indstillingsmenu er der i linjen "Trådløs netværksindstillinger" en linje "Hide SSID" - hvis den er aktiveret, bliver identifikatoren utilgængelig for alle enheder.

For øjeblikket lader vi identifikatoren From være indstillet.

Identifikatoren bør ikke indeholde noget som helst biometrisk information, og den bør være helt offentlig.

Hvordan man bruger "identificador" i en Spansk sætning

Componente MailConnector Manager Identificador Descripción COM_02.

Identificador del Diccionario Biográfico Español: 126853/evreux-blanca-de.

Utilizado por Microsoft como un identificador único.

CiRXnSID: identificador estndar del buffer receptor.

Identificador Unico Global (para dicho item).

Paper ID: identificador único del artículo.

Identificador del Diccionario Biográfico Español: 65930.

Identificador con cordón para colgar 90x56mm.

TASAS: 14,85€+iva Incluye Identificador OFICIAL Gratis.

Identificador del Diccionario Biográfico Español: 9786/rafael-antonio-benito-fraguas-de-pablo.