Hvad Betyder IKKE VINDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• no ganar
• no ganó
• no gana

Eksempler på brug af Ikke vinde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og i de situationer kan spilleren ikke vinde.
En el caso contrario, el jugador no ganará.

Du behøver ikke vinde krige med tandstikkere og cheddar ost.
No se gana guerras con palillos y queso cheddar.

Målet er at løse konflikten, ikke vinde skænderiet.
Recuerda que el objetivo es resolver el conflicto y no ganar la discusión.

Jeg vil ikke vinde i lotto eller tage på ferie.
¿Sabes qué quiero? No ganar la lotería ni ir de vacaciones al Caribe.

Spillere, som ser et flop og ikke vinde hånd får 2 points.
Jugadores que vea un fracaso y no ganar la mano obtendrá 2 puntos.

Aerob øvelse er for folk, der forsøger at tabe sig, ikke vinde den.
El ejercicio aeróbico es para las personas que intentan perder peso, no gana él.

Da hans udtalelse ikke vinde popularitet, hans tilhængere.
Desde su opinión no ganó popularidad, sus seguidores.

Det er langt sværere at vinde og let sne knolde ikke vinde.
Es mucho más difícil de ganar y fácil de terrones de nieve no ganar.

Hvert ophobning, hvis ikke vinde, det stiger med 5 millioner dollars.
Cada acumulación, si no ganar, que aumenta en 5 millones de dólares de los EE.

Resultatet viste højt fedtindhold på mus ikke vinde og fedt var gået.
El resultado mostró que el alto contenido de grasa en los ratones no ganar y la grasa se había ido.

Siden indførelsen af ikke vinde nogen gebyr kontrakt, har tingene ændret sig.
Desde la introducción de no ganar ningún contrato de honorario, las cosas han cambiado.

På trods af den formindskede statur af Henrik Løve, Frederik ikke vinde hans tilhørsforhold.
A pesar de la estatura disminuida de Henry el León, Frederick no ganó sus lealtades.

Man Heart denne adfærd ikke vinde, men det vil forårsage irritation i ceremonien.
El hombre del corazón este comportamiento no gana, pero va a causar irritación en la ceremonia.

ParkCloud medarbejdere kan sende billeder ind men de kan ikke vinde en præmie.
Los empleados de ParkCloud pueden enviar fotos, pero no serán elegibles para ganar el premio.

Men Brouwer ikke vinde lidelse i hans trin-datter og forholdet mellem dem var anstrengt.
Sin embargo, Brouwer no ganar el afecto de su hijastra y las relaciones entre ellos era tensa.

Alle disse vil hjælpe kampenheder ikke vinde en kamp og opnå den ønskede.
Todo esto ayudará a las unidades de combate no se gana una batalla y lograr deseado.

Faktisk Germain var den eneste aktør i projektkonkurrencen i 1811, men hendes arbejde ikke vinde prisen.
De hecho, Germain fue el único participante en el concurso en 1811, pero su trabajo no ganar el premio.

Jeg ved det ikke vinde eller noget, Jeg var bare undrende Måske hvis du havde læst det, Jeg troede måske du kan giv mig din feedback.
Sé que no ganó, pero me preguntaba si lo había leído, y podía darme su opinión.

Du vil opdage, at det måske var baseret på nogle falske håb og ikke vinde mange, mange forventer.
Usted descubrirá que tal vez se basó en algunas falsas esperanzas y no ganó muchos, muchos esperan.

Jeg tilbragt mine weekender ned i Atlantic City, spille poker, blackjack og roulette, og ikke vinde nogen penge, men i løbet af ugen jeg ville spille en gratis video pokerspil fra hjemmet, og jeg var at vinde millioner af dollars hver uge.
Yo estaba doblando mis fines de semana en Atlantic City jugar poker, el blackjack y la ruleta y no ganar dinero, pero durante la semana se jugar un juego de video poker gratis desde casa, y que estaba ganando millones de dólares cada semana.

Så kan du bare sætte den anklagede eller anklageren hjem, men du kan ikke vinde, hvis ikke du leger med.
Se puede enviar a casa al acusado o al acusador… pero no se gana si no se juega.

Hvis du ikke afspille en bestemt linje og en vinderkombination kommer op på det- så du ikke vinde.
Si usted no juega una línea específica y una combinación de ganancia sube en ello- entonces usted no gana.

Resultaterne blev udgivet i 2005, viser, at mus, der blev fodret med et højt fedtindhold kost ikke vinde så meget vægt, når det gives hindbær keton end de mus, der ikke fik keton.
Resultados fueron publicados en 2005, demuestra que ratones que fueron alimentados con una dieta alta en grasas no ganar tanto peso cuando se administra la cetona de la frambuesa que los ratones que no recibieron la cetona.

Mnogie spille roulette, hvilket gør hektisk sats, men ingen legede med hans død, og endnu mere ikke vinde hende.
Mnogie jugar a la ruleta, haciendo velocidad frenética, pero nadie estaba jugando con su muerte, y más aún no ganó ella.

Han gjorde færre end 40 Liga optrædener i løbet af et årti, og ikke vinde nogen større hædersbevisninger.
Hizo menos de 40 apariciones de la Liga sobre el curso de una década y no ganó ningún honor principal.

Spillet kan optage en række resultater, som vil konkurrere med dine venner eller familie, fordi her, som i enhver anden sport, det vigtigste- del, og ikke vinde;
El juego se puede grabar una serie de logros, que competirá con sus amigos o familiares, porque aquí, como en cualquier otro deporte, el más importante- parte y no ganar;

Spil er ikke i stand til fuldt ud at fange opmærksomheden på den person, ikke vinde popularitet, deres servere er tomme.
Los juegos no son capaces de captar plenamente la atención de la persona, no ganar popularidad, sus servidores están vacías.

Vinderen: en bruger af Mentor, Ohio(USA) kaldet Brandon Ashmore, vandt den berygtede præmie, selv om det kun brugbart i Apple Store', prisen vil sikkert blive accepteret med stor entusiasme og hvem ved der til en tiendedel af et sekund ikke vinde prisen….
El ganador: un usuario de Mentor, Ohio(Estados Unidos) llamado Brandon Ashmore, ganó el Premio notorio, aunque sólo es utilizable en Apple Store', el Premio seguramente se aceptarán con gran entusiasmo y que sabe que un décimo de segundo no ganó el premio.

Skuespilleren stjernede i flere rædsler-"Shark Tornado -3,4","Anakonda-3", som ikke vinde meget popularitet.
El actor protagonizó varios episodios de terror:"Shark Tornado -3,4","Anakonda-3", que no ganó mucha popularidad.

Ikke vælge det nummer, der vandt det forrige spin i din gruppe, eller de numre hvis du ikke vinde.
No escoger el número que ganó la anterior tirada en su grupo de números o si usted no gana.