Hvad Betyder IKKE-BRÆNDBAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• no inflamable
• no combustible

Eksempler på brug af Ikke-brændbar på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hovedanvendelsen af ikke-brændbare materialer.
Uso de materiales no combustibles.

Ikke-brændbare materialer beskytter din bygning.
Los materiales incombustibles protegen su edificio.

Denne film er vandtæt og ikke-brændbar;
Esta película es impermeable y no inflamable;

Blanding er ikke-brændbar og unexplosive.
Mezcla es no inflamable y sin riesgo de explosión.

Døre i klasse»B«-inddelinger skal være ikke-brændbare.
Las puertas de las divisiones de clase“B” serán incombustibles.

Ikke-giftige, ikke-brændbare og uparfumeret.
No tóxico, no inflamable y sin olor.

Lampen er fremstillet af en speciel, ikke-brændbar plast.
La lámpara está hecha de un plástico especial, no inflamable.

Klasse 2.2: Ikke-brændbare gasser/non-toksiske gasser.
Clase 2.2: Gases no inflamables no tóxicos.

Det vil ikke være overflødigt at anvende ikke-brændbar blanding.
No será superfluo utilizar una mezcla no inflamable.

Begreberne"ikke-brændbar" og"brandbestandig" bliver ofte blandet sammen.
Los términos«no combustible» y«retardante de fuego» suelen confundirse.

Forbrændingen skal være afsluttet med ikke-brændbare materialer.
La combustión debe ser terminado con materiales no combustibles.

Hvis et materiale er ikke-brændbart, brænder det ikke under faktiske brugsforhold.
Si algo es no combustible no arderá en condiciones reales.

Blandingen vil bestå af op til 50% fugt og 7% ikke-brændbart fast stof.
La mezcla tendrá hasta un 50% de humedad y 7% de sólidos incombustibles.

Konfetti er ugiftigt og ikke-brændbare og kan blive brugt lige danne boksen.
El confeti es no tóxico y no inflamable y puede recto utilizado formar la caja.

De er praktiske, holdbare(levetid- 15-20 år), ikke-brændbar, miljøvenlig.
Son prácticos, durables(vida útil- 15-20 años), no inflamable, amigable con el medio ambiente.

Ikke-brændbar gas indføres i ovnen til forbrænding som en slags brændstof.
Gas no combustible se introduce en el horno para quemar como una especie de combustible..

Over exit bør gives fra toppen af ikke-brændbare materialer.
Por encima de la salida debe ser proporcionada desde el pico de materiales no combustibles.

Små ikke-brændbare gascylindre, som indeholder kuldioxid eller anden passende gas i afsnit 2.2.
Cartuchos pequeños de gas no inflamable, que contengan dióxido de carbono u otro gas adecuado de la División 2.2.

Ledninger brand-, som rør er lavet af ikke-brændbart materiale.
Protección de cables contra el fuego, como tubería está hecha de material no combustible.

Tynd, ren, ikke-brændbar og ikke-eksplosiv væske, der ikke indeholder faste granulat og fibre.
Thin líquido, limpio, no inflamable y no explosivo que no contiene gránulos sólidos y fibras.

Laid isoleringen under gulvet afretningslag og det er lavet af ikke-brændbare materialer.
Establecido el aislante debajo de la solera y que está hecho de materiales no combustibles.

Små ikke-brændbare gascylindre, som indeholder kuldioxid eller anden passende gas i afsnit 2.2.
Cartuchos pequeños de gas no inflamable, que contengan dióxido de carbono u otro gas adecuado en la división 2.2.

B samme med trægulve og belægninger, sikre ikke-brændbare og ikke-brændbare materialer.
B misma con maderapisos y revestimientos, no inflamables y no inflamables materiales seguros.

Gaspatroner, små, ikke-brændbare, som indeholder kuldioxid eller anden passende gas i division 2.2.
Botellas de gas no inflamable pequeñas, que contengan dióxido de carbono u otro gas permitido de la División 2.2.

Ecowool- Isolering, fremstillet af cellulosebehandlet med flammehæmmere, der gør brændbart materiale i et ikke-brændbart.
Ecowool- Aislamiento, realizado a partir de celulosatratado con retardantes de llama que hacen que el material inflamable en un no inflamable.

Små ikke-brændbare gascylindre, som indeholder kuldioxid eller anden passende gas i afsnit 2.2.
Pequeños cilindros de gas no inflamable que contengan dióxido de carbono u otros gases aceptables en la División 2.2.

Oblitsovochnyvy materiale White Hills heltsikker, ikke-brændbar, så det er den bedste løsning for overfor dette design.
Material de Oblitsovochnyvy White Hills por completoseguro, no inflamable, por lo que es la mejor solución para hacer frente a este diseño.

Det er ikke-brændbart, med den ene side dækket med perforeret papir lag(denne side skal vende nedad, når du installerer).
Es no inflamable, con un lado cubierto con capa de papel perforado(este lado hacia abajo, cuando la instalación).

Vi har som varmeoverførselsmedium anvendt isolerede og bundtede ledertråde, der er vævet ind i et varmebestandigt og ikke-brændbart materiale.
Como medio de transferencia de calor que utilizamos hilos conductores aislados y agrupados que se entretejen en un material resistente al calor y no combustible.

Sin ugiftigt, ikke-brændbare og uparfumeret form betyder, at det er meget brugervenlig med børn og dyr.
Su forma no tóxica, no inflamable y sin olor significa que es muy fácil de usar con los niños y animales.