Hvad Betyder IKKEEKSISTERENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• inexistente
• no existe
• inexistentes
• no existen

Eksempler på brug af Ikkeeksisterende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De var næsten ikkeeksisterende.
Eran virtualmente inexistentes.

Ikkeeksisterende ferier og weekender brugt arbejde.
Vacaciones inexistentes y fines de semana de trabajo.

Nu er de ikkeeksisterende.
Y ahora diría, que son inexistentes.

Risiko for allergisk reaktion er næsten ikkeeksisterende.
El riesgo de reacción alérgica es prácticamente nulo.

Nu er de ikkeeksisterende.
Y te diría que ahora, son inexistentes.

Risiko for allergisk reaktion er næsten ikkeeksisterende.
El riesgo de reacciones alérgicas es casi inexistente.

Således er behandling nærmest ikkeeksisterende i størstedelen af disse lande.
Efectivamente, los cuidados son casi inexistentes en la mayoría de esos países.

Med hensyn til bivirkninger er der få og næsten ikkeeksisterende.
En cuanto a efectos secundarios, hay pocos y casi inexistente.

Sporbarhed er ikkeeksisterende.
La trazabilidad es inexistente.

Derudover var kontakten mellem band og publikum nærmest ikkeeksisterende.
La comunicación verbal entre la banda y el público fue casi inexistente.

Det står for Endnu En Ikkeeksisterende Terminal.
Solo Otra Terminal Inexistente.

Ved de anbefalede doser er intensiteten af ovenstående symptomer meget mild eller ikkeeksisterende.
En las dosis recomendadas, la intensidad de los síntomas es muy leve o inexistente.

Ruinerne er indhegnet og næsten ikkeeksisterende for det uuddannede øje.
Las ruinas están valladas y casi inexistentes para el ojo inexperto.

Det faktum, at det er helt naturlige gør hindbær keton Plus ubehagelige bivirkninger en ikkeeksisterende koncept.
El hecho de que es totalmente natural hace Raspberry Ketone Plus concepto incómodos efectos secundarios una inexistente.

Deres madspild er næsten ikkeeksisterende da det går til dyrefoder.
Los[2]residuos son casi inexistentes, ya que se reutilizan para la alimentación de los animales.

Medicinsk Fællesskabet behandler endnu mere desværre også spørgsmålet om kvinders hårtab, som hvis det var ikkeeksisterende.
Aún más, lamentablemente, la comunidad médica también trata el tema de la pérdida de pelo de las mujeres como si fuera inexistente.

For ikke at sige: Den var ikkeeksisterende.
Es decir: Era inexistente.

At du og dit ikkeeksisterende produkt er en katastrofe, så er du hurtigt glemt.
Porque una vez que todo el mundo se da cuenta de lo que es un desastre usted y su producto es inexistente, se lo garantizo.

Konkurrencen har været ikkeeksisterende.
La competencia es inexistente.

TrojanSPM/LX er en ikkeeksisterende trojanske infektion, som typisk er præsenteret af falsk anti-spyware-programmer.
TrojanSPM/LX es una infección troyana inexistente que se presenta normalmente por programas anti-spyware falso.

Konkurrencen har været ikkeeksisterende.
Que la competencia es inexistente.

Da nedbør er næsten ikkeeksisterende i Egypten, tilbød Nilen og dens årlige flodvand folkene en frugtbar oase for rig landbrug.
Como las precipitaciones son casi inexistentes en Egipto, el río Nilo y sus crecidas anuales ofrecen a la gente un oasis fértil para la agricultura rica.

For ikke at sige: Den var ikkeeksisterende.
O mejor dicho: fue inexistente.

Grunden til at det giver dig en lang liste af ikkeeksisterende spørgsmål er fordi softwaren forsøger at overbevise du, at din PC er i alvorlige problemer.
La razón le proporciona una larga lista de problemas no existe es porque el software intenta convencerlo de que su PC está en serios problemas.

For ikke at sige: Den var ikkeeksisterende.
Por no decir que era inexistente.

Cotards syndrom, også kendt som'Gående lig-syndromet', er præget af vrangforestillinger og tro på, at du eller din kropsdele er døde, døende eller ikkeeksisterende.
El síndrome de Cotard es una rara condición marcada por la falsa creencia de que usted o las partes de su cuerpo están muertos, muriendo o no existen.

Nutidens teknik var ikkeeksisterende.
La tecnología del siglo pasado era inexistente.

Det er allerede glemt, passé, ikkeeksisterende!
Este documento ha quedado olvidado, es pasado, no existe.

I dag er disse beføjelser fuldkommen ikkeeksisterende, hvilket skaber et meget alvorligt tomrum.
En la actualidad ese poder es completamente inexistente y crea un vacío extremadamente grave.

(EL) Hr. formand, mine damer og herrer! Flertallet i Europa-Parlamentet har betragtet Bolkestein-direktivet som ikkeeksisterende siden februar i år.
(EL) Señor Presidente, Señorías, la mayoría del Parlamento Europeo considera que la Directiva Bolkestein no existe desde el pasado febrero.

Hvordan man bruger "ikkeeksisterende" i en Dansk sætning

Og kan utrænede kolonister overleve i en ukendt vildmark, så langt fra resten af menneskeheden, at den lige så godt kunne være ikkeeksisterende?

Gevinst på 5 ens med alle 50 gevinstlinjer Umiddelbart ligner Crown Gems en ganske almindelig spillemaskine med visuelle detaljer under middel og ikkeeksisterende bonusfunktioner.

Jeg tænkte kun på dig, og tiden blandt andre og andet interessefyldt var ikkeeksisterende.

Grunden til, at det kun er her, man taler om en kreditperiode, er, at i køb uden kredit vil perioden være lig med 0 og derfor ikkeeksisterende.

Grundene er flere, lige fra de markant forringede vilkår og den ikkeeksisterende inddragelse af eliten i processen, til diverse afbud og udtagelsen med fokus på ungdom etc.

Selv på udvalgte områder er tværsektorielle retningslinjer for håndteringen af disse patienter imidlertid på det nærmeste ikkeeksisterende.

Dette er ressourcekrævende og kan formentlig forklare, hvorfor vidensdelingen er ikkeeksisterende.

Det omdirigerer dig til potentielt farlige sider og tåber dig med ikkeeksisterende funktionaliteter.

Da USA har en mere eller mindre ikkeeksisterende miljølovgivning, har grundlaget for denne udvikling været sund fornuft, herunder et stærkt økonomisk incitament.

Anavar omfatter Oxandrolone, og foretrækkes som en DHT anabolsk steroid med ikkeeksisterende androgene egenskaber såvel som svage anabolske egenskaber.

Hvordan man bruger "inexistente, no existe, inexistentes" i en Spansk sætning

Ese piso es inexistente para los conservadores.

com/sKPRlF94GH— soy inexistente (@KrizOtaku) July 11, 2020.

No existe la cuarta transformación no existe un Gobierno en México.

De consolación por nuestra casi inexistente industria.?

¿Ángel fieramente humano, sin inexistente divinidad?!

No existe bien sin verdad y no existe luz sin claridad.

Sus apariciones habían sido inexistentes o mínimas.

Error casi inexistente para inducir una ilusión.

No existe tal orden, no existe tal dirección, no existe tal caos.

Metas afortunadamente inalcanzables, países afortunadamente inexistentes (.