Eksempler på brug af Ikonen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ikonen har ingen kant.
Klik på ikonen Alarmer.
Haga clic en el icono alarmas.Ikonen er tænkt som et vindue til evigheden.
Sådan ser ikonen normalt ud.
Este es el aspecto normal de un icono.Fjern afmærkningen for at skjule ikonen.
Desactive esta opción para ocultar el icono.Ikonen er grå, når der ikke er ulæste nyheder.
Hal blev slået med ikonen her.
Este es el icono usado para golpear a Hal Bennett.Nu når ikonen er færdigoprettet, gemmer vi den.
Ahora que he terminado de crear el icono, lo guardo.Tryk for at vælge eller ændre ikonen for denne skabelon.
Pulse para seleccionar o cambiar el icono de esta plantilla.Klik på ikonen og vælg System Wizard(Systemwizard).
Haga clic en el icono y seleccione System Wizard.Klik på trådløst netværk ikonen med en organge stjerne.
Haga clic en el icono de red inalámbrica con una estrella naranja.Ikonen i statusfeltet når& rsibreak; er suspenderet.
El icono de la bandeja del sistema cuando rsibreak; esté suspendido.Brug ikon som ikonen i titellinjen.
Usar icono como icono en la barra de título.Brug dette til at vise eller skjule Indstillingsknap- ikonen.
Utilice esta opción para mostrar u ocultar el icono del Botón de configuración.Sådan ser ikonen ud når musemarkøren er henne over den.
Este es el aspecto cuando el cursor del ratón esté sobre el icono.Oplysninger herom findes ved at klikke på ikonen"fællesskabsret".
A la información al respecto se accede pulsando el icono"Derecho comunitario".Du kan klikke på ikonen i selve annoncen, hvis du vil ændre på dine indstillinger.
Usted puede hacer clic en el ícono en la misma publicidad para gestionar sus preferencias.Hvilke legale problemer forårsagede at ikonen"Blå ulv" blev erstattet?
¿Qué problemas legales hicieron que se reemplazara el icono del« Lobo azul»?Ikonen der tildeles til denne handling. Klik på den for at ændre den aktuelle ikon.
El icono asignado a esta acción. Haga clic en él para cambiar el icono actual.Brug denne knap til at ændre ikonen for den nuværende makro- type.
Utilice este botón para cambiar el icono del tipo de macro actual.Sådan ser ikonen ud når dens tilsvarende handling er deaktiveret,& ie; når det ikke vil føre til noget at klikke på den.
Este es el aspecto del icono si la acción asociada está desactivada, es decir, si al pulsar sobre el Dobbeltklik på Viskelæder- ikonen for at rydde hele billedet.
Pulse dos veces en el icono de Borrador para limpiar la imagen completa.Dataeditoren kan nås ved at vælge Redigér Redigér data… i menuen,eller ved at klikke på ikonen i værktøjslinjen.
Se puede llegar al dataeditor; seleccionando Editar Editar Hvordan forhindrer jeg at ikonen for& amarok; blinker i statusfeltet?
¿Cómo puedo evitar que el icono de amarok; parpadee en mi bandeja del sistema?Hvis du aktiverer feltet som hedder Vis fremgang i statusfeltets ikon, vises fremgangen som et lille animeret tærtediagram inde i ikonen.
Si usted activa la casilla denominada Ver progreso en bandeja de íconos,el progreso se mostrará como un pequeño gráfico de tartas dentro del ícono.Marias hånd, der optager midterfeltet på ikonen er ubeskriveligt smuk.
La mano de María, que ocupa el corazón del icono, es indescriptiblemente bella.Kort efter fundet blev en kopi sendt til zar Ivan den Store af Rusland, der straks gav ordre til atbygge et kloster på det sted, hvor ikonen blev fundet.
Una copia fue pronto confeccionada y enviada al Zar Iván el Terrible,quien ordenó la construcción de un claustro en el mismo lugar donde el ícono había sido descubierto.Du kan derefter trække My Music ikonen fra Quick-Launch Area til en finger.
Entonces puede arrastrar el icono de My Music desde Quick-Launch Área a un dedo.Afhængig af diagramtypen du har valgt,er de tilgængelige tilvalg noget forskellige. Lad os vælge diagramtypen linje ved at klikke på ikonen i værktøjslinjen.
Según Klik på Vedlæg fil(papirklip)- ikonen og vælg filen du ønsker at vedlægge;
Pulse sobre el icono Adjuntar archivo(clip de papel) y seleccione 
