Hvad Betyder INDBAKKER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bandejas de entrada
• buzones
• bandeja de entrada

Eksempler på brug af Indbakker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indbakker kan være overvældende.
Tu bandeja de entrada puede ser estresante.

Tryk på og på en konto, hvis du har linkede indbakker.
Pulse y una cuenta, si ha vinculado bandejas de entrada.

Brug indbakker til at organisere dine e-mails.
Usa buzones para organizar tus correos electrónicos.

Indtil de findes, skal vi alle håndtere spam i vores indbakker.
Hasta que existan, todos tenemos que lidiar con el spam en nuestras bandejas de entrada.

Vi lækkede dine indbakker fuldt ud uden redigeringer.
Filtramos sus bandejas de entrada en su totalidad sin modificaciones.

Bagefter, en bekræftelse link vil automatisk blive sendt til deres indbakker.
Después, un enlace de confirmación será enviado automáticamente a su bandeja de entrada.

Rediger, hvilke indbakker der skal modtage videresendte e-mailbeskeder.
Editar cuáles bandejas de entrada reciben mensajes de correo electrónico reenviados.

De havde deadlines og vigtige spørgsmål, der skulle behandles i deres indbakker.
Tenían los plazos y los asuntos importantes que necesitaban ser tratadas en sus bandejas de entrada.

Hver dag fyldes indbakker med mere end én milliard mails.
Cada día, las bandejas de entrada se llenan con más de mil millones de correos electrónicos.

Identificer og slet skadelige mails fra brugeres indbakker.
Identifica y elimina correos electrónicos malintencionados de la bandeja de entrada de los usuarios.

Hvis du har flere indbakker, der er kædet sammen, ser du ikke et+ ud for Alle mapper.
Si tiene varias bandejas de entrada vinculados, no verá el+ junto a todas las carpetas.

Kopier af beskeder, du har sendt, bliver gemt i dine venners indbakker.
Las copias de los mensajes que has enviado están almacenadas en las bandejas de entrada de tus amigos.

E-mail indbakker kan også blive fyldt med mærkelig post, som indeholder vedhæftninger.
Bandejas de entrada de correo también puede estar llena de extrañas letras que cuentan con archivos adjuntos.

Bloker spam og farlige e-mails fra at nå din og dine medarbejderes indbakker.
Evite que lleguen correos electrónicos peligrosos y no deseados a su bandeja de entrada y a las de sus empleados.

Malware Distribution- De adgang indbakker kan sættes op til at sende ondsindede prøver af alle slags.
Distribución de malware- Las bandejas de entrada se accede se pueden configurar para enviar muestras maliciosos de todo tipo.

Som Gmail er designet, så medarbejderne bruger mindre tid i deres indbakker, og mere tid at være proaktiv.
Como Gmail está diseñado para que los empleados pasan menos tiempo en sus bandejas de entrada, y más tiempo ser proactivo.

Det forbedrer dit omdømme som afsender, sikrer overholdelse af spammail-lovgivning og højere placeringsrater i indbakker.
Esto mejora su reputación como remitente, asegura el cumplimiento de CAN-SPAM e incrementa las tasas de colocación en la bandeja de entrada.

Hvis modtagerne havde lagerbegrænsninger på deres indbakker, skulle repræsentanterne sende flere e-mails for atdække det hele.
Si los destinatarios tenían límites de almacenamiento en sus bandejas de entrada, los ejecutivos debían enviar varios mensajes.

Du kan alternativt vælge Send alle gruppesamtaler og -begivenheder til gruppemedlemmers indbakker.
Si lo desea, seleccione Enviar todas las conversaciones del grupo y los eventos a las bandejas de entrada de los miembros.

Oplysninger forbliver utilgængelige i folks indbakker, og når nogen går på ferie eller forlader dit team, går fremdriften i stå.
La información permanece atrapada en las bandejas de entrada de la gente, y cuando alguien se va de vacaciones o abandona equipo, el progreso se detiene.

Gmail giver en bedre e-mailoplevelse, så brugerne er mere opmærksomme på deres indbakker.
Gmail ofrece una experiencia de correo electrónico mejorada, por lo que todo el mundo está más pendiente de sus bandejas de entrada.

De offer brugere vil modtage dem i deres indbakker og hvis deres spamfiltre ikke har adresse registreret i databasen.
Los usuarios de las víctimas recibirán en sus bandejas de entrada y si sus filtros de SPAM no tienen la dirección registrada en la base de datos.

Brug linjerne Til, Cc og Bcc strategisk- Eliminer risikoen for unødvendige svar og overfyldte indbakker.
Usa las líneas Para, CC y CCO estratégicamente: elimina el riesgo de respuestas innecesarias o de bandejas de entrada con demasiados mensajes.

Med den indbyggede 320 GB-harddisk kan du oprette indbakker, når enheden bruges af flere brugere, som fx i travle virksomhedsmiljøer.
El disco duro incorporado de 320 GB permite crear buzones cuando hay varios usuarios utilizando el dispositivo, por ejemplo, en entornos empresariales con grandes volúmenes de trabajo.

Under Mappeliste skal du fjerne markeringen i Gruppér ensartede mapper, som f. eks. indbakker, fra forskellige konti.
En Lista de carpetas, desmarque la casilla de verificación Agrupar carpetas similares, como bandejas de entrada, de cuentas diferentes.

Auto-svar er indstillet til indbakker, og e-handel ledere verden over nedkøling tilbage derhjemme- fra deres skærme for blot et par dage.
Respuestas automáticas se establecen para la bandeja de entrada, y gestores de comercio electrónico en todo el mundo son de refrigeración nuevo en casa- lejos de sus pantallas durante unos pocos días.

De vil blive bedt om at indtaste deres bedste data i hvorefter en bekræftelsesmail vil blive sendt ind i deres indbakker.
Ellos serán obligados a entrar en sus mejores datos en la que después de un correo electrónico de confirmación será enviado a su bandeja de entrada.

Vi kæmper alle uger til at designe udkastet og levere det til udsigterne indbakker kun at vide, at der er sket en fejl.
Luchamos todas las semanas para diseñar el proyecto y entregar a las bandejas de entrada de las perspectivas solo para saber que se ha hecho un error.

De kriminelle kan forsøge at inficere mål computer brugere ved skabelsen af e-mail-SPAM-beskeder, der er sendt til deres indbakker.
Los delincuentes pueden intento de infectar el equipo de destino a los usuarios mediante la elaboración de correo electrónico de los mensajes de SPAM que se envía a su bandeja de entrada.

De fleste af disse phishing-svindel er gjort for at få adgang til de private e-mail indbakker til ofrene, men der er andre tilfælde, hvor sådanne data kan anvendes.
La mayoría de estas estafas de phishing se hacen con el fin de tener acceso a los buzones de correo electrónico privadas de las víctimas, sin embargo, hay otros casos en los que se pueden utilizar tales datos.

Hvordan man bruger "indbakker" i en Dansk sætning

Det viser en ny rapport fra it-sikkerhedsvirksomheden Barracuda Networks, som har scannet i alt 383.790 indbakker på tværs af 654 organisationer.

SKUM søger Moderatorer til Hundeparken, og aldrig har der været så meget gang i de indkomne indbakker på SKUM-Redaktionen.

Google vil indstille scanningen af indhold i - i første omgang - studerendes Gmail-indbakker med henblik på udnyttelse til annonceformål.

Større printområde Disc Publisher Pro Xi serien har også to valgbare indbakker.

Det betyder at vi kan levere dine budskaber til modtagernes indbakker.

Tomme indbakker og ryddet skrivebord giver meget mere overskud.

Sørg for, at dine nyhedsbreve gå direkte til dine abonnenters indbakker ved at lære hvordan spamfiltre tænker.

Hvis du ikke har alle flettes dine indbakker, vises den i din PinShare indbakke.

Nogle indbakker er inddelt i kategorier som "Primære", "Sociale" og "Promoveringer" – prøv at kigge der.

Der findes flere ting vi selv kan gøre for at forebygge og minimere falske emails i vores indbakker.

Hvordan man bruger "buzones, bandeja de entrada, bandejas de entrada" i en Spansk sætning

Vialidades y buzones filtro para con ud.

¿Quién dijo que los buzones eran aburridos?

¿Cómo Usar una Bandeja de Entrada Enfocada?

Buzones formato vertical de dimensiones 240x300x80mm (anchoxaltoxfondo).

Una bandeja de entrada desconocida por la mayoría.

Bandeja De Entrada Para Papel 100 Hojas.

Bandeja de entrada con una interfaz muy intuitiva.

Compruebe los buzones para las cartas!

Elemento recomendado: los mejores buzones codificados.

Desde sus bandejas de entrada suscritos al blog por mail.