Hvad Betyder INDDRIVES TILBAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recuperar de nuevo
• recuperar de vuelta

Eksempler på brug af Inddrives tilbage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vælg de mapper og filer, der skal inddrives tilbage.
Seleccione las carpetas y los archivos que se van a recuperar de nuevo.

Ødelagt dokumenter, som inddrives tilbage af denne software vil forblive ødelagt.
Documentos dañados que se recuperan de nuevo por este software seguirá siendo dañado.

Slettet podcast fra iTunes kan inddrives tilbage.
Podcast de borrado de iTunes se puede recuperar de vuelta.

Disse slettede fotofiler kan inddrives tilbage ved hjælp opsving værktøj som Yodot Android Data Inddrivelse software.
Estos archivos de fotos borrados se pueden recuperar de nuevo mediante el uso de la herramienta de recuperación como el software Yodot Android Data Recuperación.

Jeg spekulerer stadig, om slettede videoer kan inddrives tilbage eller ej.
Todavía me pregunto si los videos suprimidos se pueden recuperar detrás o no.

Slettede eller mistede FLV videofiler kan inddrives tilbage med hjælp af denne vidunderlige mediefil opsving nytte GoPro Video Gendan.
Archivos de vídeo FLV eliminados o perdidos se pueden recuperar de nuevo con la ayuda de esta utilidad de recuperación de archivos maravillosa medios.

Bare gå til det og få dine mistede data inddrives tilbage med lethed.
Solo tienes que ir por ella y obtener los datos perdidos se recuperaron de nuevo con facilidad.

Hvis mobiltelefonen ikke har været brugt efter sletning, kan slettede filer let inddrives tilbage.
Si el teléfono móvil no se ha utilizado después de la eliminación, archivos eliminados pueden ser recuperados fácilmente de nuevo.

Men heldigvis, mistede data fra Dell Inspiron laptop kan inddrives tilbage ved hjælp af et stærkt Data gendannelse programmer.
Pero por suerte, los datos perdidos de la computadora portátil Dell Inspiron se puede recuperar de nuevo con la ayuda de un potente programas de recuperación de datos.

Indtil det frie rum ikke er overskrevet af nye Filer, kan dine gamle Filer inddrives tilbage.
Hasta que el espacio libre no se sobrescribe con los nuevos archivos, los archivos antiguos se pueden recuperar de nuevo.

Ikke desto mindre er alle disse billeder kan inddrives tilbage inden for få museklik, hvis man gør brug af pålidelige billeder opsving værktøj.
Sin embargo, todas estas imágenes que se pueden recuperar de nuevo en unos pocos clics del ratón, si se hace uso de información fiable herramienta de recuperación de imágenes.

I en sådan situation, kan du spørge dig selv, om disse fotos kan inddrives tilbage eller tabt for evigt?
En tal situación, es posible que la pregunta a sí mismo si esas fotos se pueden recuperar de nuevo o se pierden para siempre?

Efter sådanne hændelser, kan du konkludere, at data fra formateret Samsung harddisk ikke kan inddrives tilbage.
Después de estos incidentes, puede concluir que los datos de la unidad de disco duro Samsung formateada no se pueden recuperar.

Det betyder, at filerne er stadig til stede på harddisken og kun de kan inddrives tilbage, indtil de bliver overskrevet med nye filer.
Esto significa que los archivos están todavía presentes de disco duro y solo se pueden recuperar de nuevo hasta que se sobreescriben con los nuevos archivos.

Denne software scanner korrupte system harddisk i få sekunder og giver en liste over filer, der kan inddrives tilbage.
Este software escanea el disco duro del sistema corrupto en pocos segundos y ofrece una lista de archivos que se pueden recuperar de nuevo.

Data, tabt på grund af Windows 8 operativsystem korruption kan inddrives tilbage ved hjælp af ressourcestærke data hentning software som Yodot Harddisk gendannelse.
Los datos perdidos debido a la corrupción del sistema operativo de Windows 8 pueden recuperarse con la ayuda de un software de recuperación de datos ingenioso, como Yodot Recuperación de disco duro.

Men mange brugere ikke engang ved, at slettede filer fra deres Samsung Nexus Android Smartphone kan inddrives tilbage.
Sin embargo, muchos usuarios ni siquiera saben que los archivos eliminados de su Samsung Nexus Smartphone Android se pueden recuperar de nuevo.

Uanset hvordan du mistede filer fra dit hukommelseskort, kan det inddrives tilbage ved hjælp af kort opsving software som nævnt før.
Independientemente de cómo lo perdido archivos desde la tarjeta de memoria, se puede recuperar de nuevo con la ayuda de la tarjeta de software de Recuperación como se dijo antes.

Dette program kan eksplicit fastsætte korrupte Microsoft Word-fil, så billeder og andre indholdet af filen kan inddrives tilbage uden besvær.
Este programa se puede fijar explícitamente corruptos archivo de Microsoft Word de manera que las imágenes y otros contenidos del archivo se pueden recuperar de nuevo sin dificultad.

Fordi mistede eller manglende data efter Windows XP styrt kan inddrives tilbage ved hjælp af data opsving værktøj til rådighed på internettet.
Dado que los datos perdidos o desaparecidos después de la caída de Windows XP se pueden recuperar de nuevo con la ayuda de la herramienta de recuperación de datos disponibles en Internet.

Men sandheden er, at de billeder, du slettede kun usynlige i brugernes synspunkt, mens det stadig er til stede i din HTC-enhed, der kan inddrives tilbage.
Sin embargo la verdad es que las fotos que eliminó solo son invisibles en el punto de vista del usuario, mientras que todavía está presente en el dispositivo de HTC, que se puede recuperar de nuevo.

Men, er den gode nyhed mistede data fra et uheld slettet volumen på Mac harddisk kan inddrives tilbage ved hjælp af konsekvent datagendannelse software.
Pero, la buena noticia es que los datos perdidos de volumen accidentalmente borrado en el disco duro de Mac se puede recuperar de nuevo con la ayuda de software de recuperación de datos consistente.

Må ikke få forstyrret, hvis du har slettet dine fotos på grund af falsk drift, fordi disse slettede billeder kan inddrives tilbage ved hjælp af gendannelse software.
No se enoje si ha eliminado sus fotos debido a la operación falsa porque estas fotos eliminadas se pueden recuperar de nuevo mediante el uso de software de recuperación.

Slettet eller slettede filer fra Windows Server 2003-system eller anden grund kan inddrives tilbage ved hjælp fil opsving programmel.
Darchivos eleted o borrados de sistema de Windows Server 2003 por cualquier razón se pueden recuperar de vuelta utilizando el software de recuperación de archivos.

Men de brugere, der har mindre teknisk viden om computeren altid mener, at de filer, når slettet fra"C" drev ikke kan inddrives tilbage, og det er tabt for evigt.
Sin embargo, los usuarios que tienen menos conocimiento técnico sobre el equipo siempre piensa que los archivos una vez eliminados de la unidad"C" no se pueden recuperar de nuevo y se pierden para siempre.

Hvis du er en bruger, der er stødt på det ovennævnte spørgsmål og udførte et format eller gendanne operation at overvinde problemet, at så ikke nødvendigt at få skuffet som mistede filer fra iPod kan inddrives tilbage med hjælp af troværdige tredjeparts programmer som Gendanne mit iPod.
Si usted es un usuario que se ha encontrado con el problema anterior y realizado un formato o restablecer el funcionamiento de superar el problema, entonces no hay necesidad de conseguir decepcionado como archivos perdidos de iPod se puede recuperar de nuevo con la ayuda de software de aplicación tercero de confianza como Recuperar mi iPod.

Vi havde en perfekt ferie og er nu inddrive tilbage i Köln igen.
Tuvimos unas vacaciones perfectas y ahora estamos recuperando de nuevo en Colonia.

Hvis du fortsætter med at bruge opbevaring drev, der indeholder SanDisk Media-kort, så du risikere fuldstændig tab af data, eller du vil have en meget lav chance for at inddrive tilbage dine dyrebare data.
Si continúa utilizando la unidad de almacenamiento que contiene la tarjeta de medios de SanDisk, entonces usted está en riesgo de pérdida de datos completa o usted tendrá una muy baja posibilidad de recuperar volver sus datos más preciados.