Hvad Betyder INDEKSEREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• indexadas
• indizadas
• indexados
• indexado
• indexada
• indizados

Eksempler på brug af Indekserede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indekserede filtre.
Filtros indexados.

For mange indekserede sider.
Mayor cantidad de páginas indexadas.

Indekserede transmissioner.
Transmisiones indexadas.

Tjek antallet af indekserede sider.
Controla el número de páginas indexadas.

Alle indekserede oplysninger er skrevet til en fælles database.
Toda la información indexada se escribe en una base de datos común.

Tjek antallet af indekserede sider.
Averigua el número de páginas indexadas.

Indekserede farver, som du ikke modificerer, separeres stadig til CMYK.
Los colores indexados que no se modifiquen seguirán separándose en CMAN.

Tjek antallet af indekserede sider.
Comprobar el número de páginas indexadas.

Indekserede optegnelser kan inkludere efternavn, fornavn, rang og dato for udnævnelsen.
Los registros indexados pueden incluir el apellido, el nombre, el rango y la fecha de la cita.

Muliggør søgning i indekserede filer(AVI' er).
Permite buscar en archivos indexados(AVIs).

Tilføj et indeks manuelt fra Listeindstillinger i indstillinger i menuen> Indekserede kolonner.
Agregue un índice manualmente desde configuración de la lista en el menú configuración> columnas indizadas.

Indsamlede og indekserede data kan blive analyseret.
Pueden analizarse los datos recogidos e indexados.

Programmeret fremstilling af indekserede kolonner.
Creación programada de columnas indexadas.

Dine artikler bør være indekserede, eller arkiverede, og lette at genfinde.
Su trabajo debería ser indexado y/o archivado siendo fácilmente descubrible.

PNG-formatet understøtter billeder med indekserede farver.
El formato PNG soporta imágenes indexadas.

Antallet af indsendte og indekserede websideadresser.
El número de URL de páginas web enviadas e indexadas.

I det følgende er nogle forslag til typiske visninger, der fungerer fint med indekserede kolonner.
A continuación se incluyen algunas sugerencias para las vistas típicas que funcionarían bien con columnas indizadas.

DK Rank baseret på 10300+ indekserede spilleautomater.
Rango de ES basado en 13800+ juegos de tragamonedas indexados.

Der mangler data i primær nøgle eller indekserede felter.
Datos que faltan en una clave principal o en campos indizados.

De ønsker ikke at være indekserede i søgemaskiner.
Por lo tanto, no quieres que estas sean indexadas por motores de búsqueda.

Gennem Googles søgeord er det nemt hurtigttjekke indekserede sider.
A través de la línea de búsqueda de Google es conveniente rápidorevisando páginas indexadas.

QuarkXpress> Arbejde med indekserede farvekanaler.
QuarkXpress> Trabajo con canales de colores indexados.

Ekstramodulet Videoeksempel understøtter RGB, gråtoner og indekserede billeder.
El plugin Previsualización de vídeo admite imágenes RGB, en escala de grises e indexadas.

GIF-formatet bevarer gennemsigtighed i billeder med indekserede farver, men understøtter ikke alfakanaler.
El formato GIF conserva la transparencia en imágenes de color indexado, pero no admite canales alfa.

Find lynhurtigt fakturaer frem med tekstsøgning ved hjælp af udførligt indekserede PDF-dokumenter.
Encuentre facturas en un momento con la búsqueda de texto, gracias a documentos PDF completamente indexados.

Dialogen“Konvertér billede til indekserede farver”.
El diálogo Convertir la imagen a colores indexados.

Hjemmesider med en blog har 434% flere indekserede sider.
Las empresas que bloguean tienen 434% más páginas indexadas.

Hjemmesider med en blog har 434% flere indekserede sider.
Las webs con un blog tienen un 434% más de páginas indexadas.

Hjemmesider med en blog har 434% flere indekserede sider.
Los sitios web con un blog tienen 434% más páginas indexadas.

Hjemmesider med en blog har 434% flere indekserede sider.
Las empresas que tienen un blog obtienen 434% más páginas indexadas.

Hvordan man bruger "indekserede" i en Dansk sætning

Prisen på den indekserede obligation minus den teoretiske pris på optionen giver implicit en pris på nulkuponbligationen.

Dernæst analyseres det faktiske afkast af en række indekserede obligationer med henblik på at vurdere, om de pågældende obligationer historisk set har været en god investering.

Værdien af den indekserede obligation illustreret i figur 4 er klart større end værdien af den nævnte alternative konstruktion.

Den anden forholder sig til kvaliteten af produktet i forhold til den enkelte investors forventninger til afkastpotentialet i de indekserede obligationer.

En eventuel prisforskel kan fortolkes som den implicitte overkurs investor betaler for den indekserede obligation i forhold til den teoretiske værdi af produktet.

Nedenfor belyses først værdien af de underliggende komponenter i et udsnit af indekserede obligationer, hvor en sådan beregning er mulig.

Det kan anføres, at investor blot kan gå til 4-5 forskellige udbydere, sammenligne priser på de indekserede obligationer, og så vælge den billigste.

Informationsmaterialet vedrørende de indekserede obligationer indeholder typisk en graf over den historiske udvikling i det underliggende aktiv.

DEN INDEKSEREDE OBLIGATION SOM INVESTERINGSOBJEKT En vurdering af indekserede obligationer som investeringsobjekt kan foretages ud fra to tilgangsvinkler.

Der kan også indføres en øvre grænse for det endelige afkast på den indekserede obligation, som illustreret ved alternativ B i figuren til højre.

Hvordan man bruger "indizadas, indexadas, indexados" i en Spansk sætning

Utilice vistas indizadas en bases de datos de SQL Server 2000.

Dichas publicaciones serán indexadas en Scopus y IEEExplore.

Tablas de MySQL deben ser indexados apropiadamente.

Te pienso mas que las paginas indexadas por google.

000 notas indexadas de nuestro sitio en Google.

¿Qué coste tiene invertir con Fondos Indexados ISR?

Cobran custodia por algunos fondos indexados nada más.

Consulta las materias indizadas en catálogos para ampliar las búsquedas.

Las revistas que postulan para ser indizadas en el Sistema redalyc.

Palabras clave Paginas indexadas Backlinks Posicionamiento en Google PageRank.